新视野大学英语3（新视野大学英语第三册Unit8课后翻译答案（第3版））

本文目录

• 新视野大学英语第三册Unit8课后翻译答案（第3版）
• 新视野大学英语3里面的词汇是四年级的吗
• 新视野大学英语第三版3读写作文
• 新视野大学英语第3版第一册Unit5课后答案
• 新视野大学英语第3版Unit10课后答案第三册
• 新视野大学英语1和3的区别
• 跪求新视野大学英语第3册（第二版）课后翻译答案！！！
• 新视野大学英语第三版读写教程1第三单元课文翻译
• 新视野大学英语第三册Unit4课文翻译

新视野大学英语第三册Unit8课后翻译答案（第3版）

新视野大学英语第三册Unit8课后翻译答案(第3版)

　　导语：《新视野大学英语》同步提供每级教材的试题库与测试工具、提供试题选择和增删功能，下面我分享新视野大学英语第三册Unit8课后翻译答案(第3版)，欢迎参考!

　　新视野大学英语(第3版)第三册Unit8答案【Section A】

　　Vocabulary

　　III.

　　1. mount 2. resembles 3. implication 4. prohibits 5. deliberate

　　6. debate 7. classified 8. guidelines 9. split 10. generated

　　Exercises on Web course only:

　　11. categories 12. breed 13. commission 14. draft 15. confusion

　　IV.

　　1. within reach 2. fall into 3. in terms of 4. get around

　　5. regardless of 6. referred to 7. What if 8. in the first place

　　9. concerned about 10. identical to

　　Exercises on Web course only:

　　11. in the wake of 12. comparable to 13. puzzling over

　　V.

　　1. K 2. E 3. M 4. O 5. F 6. H 7. N

　　8. A 9. I 10. B

　　Collocation

　　VI.

　　1. duties 2. emotions 3. interests 4. experience

　　5. responsibility 6. love 7. characteristics 8. memories

　　9. information 10. belief

　　WordBuilding

　　VII.

　　1. transposition 2. transatlantic 3. transmigrants 4. transformed

　　5. transnational 6. transoceanic 7. transshipped 8. transported

　　VIII.

　　1. nonexistent 2. non-stop 3. non-art 4. non-college

　　5. non-productive 6. non-profit 7. non-fiction 8. non-violent

　　Sentence Structure

　　IX.

　　1. What if I say no

　　2. What if they don’t know

　　3. What if we can’t finish it on time

　　4. What if this happens to us someday

　　5. What if he has lied to us

　　X.

　　1. The Bosnian peace talks are continuing in Geneva today with the new proposals at the top of the agenda.

　　2. All of Southern Africa is suffering from a severe drought with Mozambique and Zimbabwe among the worse-hit countries.

　　3. The Europe Summit in Paris is drawing to an end with the US in danger of being completely isolated.

　　4. With the King in prison, the chief commander came to power and ruled the country.

　　5. With stability itself under threat, the reforms deserve all the support they can get.

　　Translation

　　XI.

　　1. It sounds like a good idea, but what if it’s a trick?

　　2. Cities and towns in this area suffered a lot from the earthquake with Jiujiang and Ruichang among the worst-hit.

　　3. He complained that they should not have got involved in it in the first place.

　　4. For Mary’s sake, I can lend you my car to get around your transport problem.

　　5. In theory it’s feasible to clone a child to harvest organs, but in practice it would be psychologically harmful to the child.

　　6. He published an article under the name of Braver which stresses the idea that the process of cloning animals would work for humans as well.

　　XII.

　　1. 你说你不会把时间浪费在约会上，但如果遇到吸引你的男子，你会怎么办呢?

　　2. 为了帮助艾滋病患者，需要有新的措施，地方社团、非政府机构、政府和国际组织之间要建立密切的合作关系。

　　3. 上周，该国际传出消息说，他们正密切关注该地区的情况。

　　4. 在导致数百人死亡的’污染事件发生之后，政府开始起草环境保护指导方针。

　　5. 正如这篇文章的作者所警告的，克隆人类可能是一件使人更加悲伤而非更加高兴的事。

　　6. 在一些西方国家，有些父母准备克隆孩子，目的是进行非致使非致命器官的移植。

　　Cloze

　　XIII.

　　1. A 2. B 3. D 4. B 5. C 6. A 7. C 8. C

　　9. A 10. C 11. C 12. B 13. B 14. C 15. A

　　15. B 17. D 18. A 19. D 20. B

　　新视野大学英语(第3版)第三册Unit8答案【Section B】

　　Reading Skills

　　I.

　　1. The title is actually a question. By using a question as a title, the writer tries to attract the readers’ attention. Obviously, it’s about the possibility or legality of human cloning. The writer will give us a thorough analysis as to who might take advantage of human cloning.

　　2. The language is formal and serious. Besides, it is emotional. The evidence for this is the repeated employment of rhetorical questions.

　　3. Altogether, there are seven questions, including the one in the title. Of the seven, four are rhetorical questions. They appear respectively at the end of Paragraph 2, Paragraph 3, Paragraph 4, and at the beginning of Paragraph 6.

　　4. Rhetorical questions are mainly intended to stir up the readers’ emotions, to put them off guard, making them ready to accept the writer’s opinion. Rhetorically, this is called emotional appeal. By using rhetorical questions four times, the writer of this text is appealing to the readers to accept the idea “Don’t just say no to human cloning”. With all the above in view, we can see that the text is persuasive.

　　Comprehension of the Text

　　II.

　　1. F 2. F 3. T 4. T 5. T 6. F 7. T 8. T

　　Vocabulary

　　III.

　　1. resigned 2. consent 3. governing 4. refusal 5. disposed

　　6. artificial 7. desirable 8. reproduce 9. violated 10. radical

　　Exercises on Web course only:

　　11. probable 12. reflection 13. resume 14. panic 15. opposition

　　IV.

　　1. She came up with a new idea for increasing sales.

　　2. It makes sense to buy the most up-to-date version.

　　3. If the day turns out to be wet, we may have to change our plans.

　　4. Upon reflection, she decided to accept his offer.

　　5. For the sake of a successful exhibition we should try our best to collect more famous paintings.

　　6. We reserved two tickets in the name of Brown.

　　7. We had to resign ourselves to taking a loss on the sale.

　　8. Economic and social inequalities can never be viewed as positive and constructive forces.

　　9. If he did move to Beijing, he’d stand a chance of getting a job.

　　10. These policemen are frightened at the prospect that they face a population which has the most advanced automatic arms at its disposal.

新视野大学英语3里面的词汇是四年级的吗

新视野大学英语3里面的词汇是四年级的词汇，原因在于，四年级里面包含的语法词汇是比较全面和基础的，新视野大学英语3里面的词汇属于四年级里面包含的词汇。

新视野大学英语第三版3读写作文

1. 新视野大学英语第三册第三单元课后作文范文

There are some key steps in career planning. The first one is to study yourself. Understanding what you are like, what you value, and what you bee is the foundation for career planning. In studying yourself, you examine your strengths, your weaknesses and your goals. The second step is to write your career goals down. Write something down may lead to new ideas and may help you see your possibilities. Another step is to review your plans and progress periodically. This may help you see how you have done so far and help you realize what steps to take next. Planning further steps can help you face new changes. Talking with your friends helps you improve your career plans and make them work。

2. 新视野大学英语第三册第三单元课后作文范文

There are some key steps in career planning. The first one is to study

yourself. Understanding what you are like, what you value, and what you

bee is the foundation for career planning. In studying yourself, you

examine your strengths, your weaknesses and your goals. The second step

is to write your career goals down. Write something down may lead to new

ideas and may help you see your possibilities. Another step is to review your

plans and progress periodically. This may help you see how you have done

so far and help you realize what steps to take next. Planning further steps

can help you face new changes. Talking with your friends helps you improve

your career plans and make them work.

3. 新视野大学英语第三版读写教程1的课文精炼成一篇120到150词左右的

Some people live in some kind of life, some can not. So to be safe in their current situation may wish to live in this way, can not have to work hard to find another way out. You can not assert where you are successful, and you are not sure whether you will be happy after you have reached a certain point. Some people will never be satisfied, and his happiness is built upon the constant pursuit and struggle, so his goals are constantly shifting away. Such people may be less happy, but the success may be large.。

4. 新视野大学英语读写教程第二版第三册1~6单元作文范文

Love is a beautiful word. But, what is the real love, but I haven’t sure. Until I saw it, I understand their true meanings.In 2006 the country touched of ten love characters, there was a YaoYiDe henan people, he and his wife SunQingRong 20 years ago to hainan has by JianPoLan, dry handyman responsible for a living. Old yao five children, but since 1988, the old couple since yao successively adopted 10 abortion. He said: "when facing is a great sin, oneself eat less a bit, a bit more bitter, save a life, this multi-valued ah!"By JianPoLan living of YaoYiDe with love, to rebuild a XianZao abandoned life. In the country’s financial still cannot build perfect social security system, is YaoYiDe so of the hero, supporting the moral beliefs of our society. YaoYiDe occurrence, let countless well-fed life lost weight. YaoYiDe in his own way, showing the spirit of rich and personality of the underfoot.But in the civilization degree higher current society, do not speak social morality phenomenon, is still exist, we can easily meet these case, some people in public without courage to content, Some people always like to throw confetti rind in the sky row beautiful curve, Some people will sound to put flashy, importune nearby residents and weep; The bus from the old guy preempted disablement pregnant seat, see firsthand condole armrest, under each arm children were sway like wind-bell, still the same women feel at ease. These phenomena even more to let a person demise point. The real problem: where? Are these people who have received this aspect of education? There is no one to make model? Is this aspect of the propaganda enough? Is public morals in today’s not necessary to speak? I did not. We all look to the elsewhere and to the material things, only to obtain the happiness, but ignore the ego by giving others own passion and gain happiness.Our love is the greatest happiness of others.Love is a beautiful word. But, what is the real love, but I haven’t sure. Until I saw it, I understand their true meanings.In 2006 the country touched of ten love characters, there was a YaoYiDe henan people, he and his wife SunQingRong 20 years ago to hainan has by JianPoLan, dry handyman responsible for a living. Old yao five children, but since 1988, the old couple since yao successively adopted 10 abortion. He said: "when facing is a great sin, oneself eat less a bit, a bit more bitter, save a life, this multi-valued ah!"By JianPoLan living of YaoYiDe with love, to rebuild a XianZao abandoned life. In the country’s financial still cannot build perfect social security system, is YaoYiDe so of the hero, supporting the moral beliefs of our society. YaoYiDe occurrence, let countless well-fed life lost weight. YaoYiDe in his own way, showing the spirit of rich and personality of the underfoot.But in the civilization degree higher current society, do not speak social morality phenomenon, is still exist, we can easily meet these case, some people in public without courage to content, Some people always like to throw confetti rind in the sky row beautiful curve, Some people will sound to put flashy, importune nearby residents and weep; The bus from the old guy preempted disablement pregnant seat, see firsthand condole armrest, under each arm children were sway like wind-bell, still the same women feel at ease. These phenomena even more to let a person demise point. The real problem: where? Are these people who have received this aspect of education? There is no one to make model? Is this aspect of the propaganda enough? Is public morals in today’s not necessary to speak? I did not. We all look to the elsewhere and to the material things, only to obtain the happiness, but ignore the ego by giving others own passion and gain happiness.Our love is the greatest happiness of others.。

5. 新视野大学英语第三单元作文

What a tragic ending. Hope that the government is not just for this bustling city, at the same time make it more secure. What a tragic ending. Hope that the government is not just for this bustling city, at the same time make it more secure。

6. 新视野大学英语第三册unit1的A作文怎么写

Pollution Problem in the Region

The region has been seriously polluted by harmful *** og, which proves to be the cause of many illnesses and for the climbing death rate. As a result, people have started to move out of the area.

In response to the problems the local government has decided to fight against air pollution. It had closed down several factories, which were considered to be the major cause of the pollution. Many power plants have been modernized to give off less pollution and also moved further away from people’s homes so as to decrease the damage. At the same time, the local government has decided to plant trees in and around the region because trees can absorb some of the pollution

7. 求新视野大学英语读写教程3（第二版）课后作文答案

The region has been seriously polluted by harmful *** og, which proves to be the cause of many illnesses and for the climbing death rate. As a result, people have started to move out of the area. In response to the problem, the local government has decided to fight against air pollution. It has closed down several factories, which were considered to be the major cause of the pollution. Many power plants have been modernized to give off less pollution and also moved further away from people’s homes so as to decrease the damage. At the same time, the local government has decided to plant trees in and around the region because trees can absorb some of the pollution. People wele all the measures taken by the government. Consequently, more and more people have begun to move back to the region to take part in this battle for a clean environment。

8. 新视野大学英语第三单元作文

What a tragic ending. Hope that the government is not just for this bustling city, at the same time make it more secure.

What a tragic ending. Hope that the government is not just for this bustling city, at the same time make it more secure.

9. 新视野大学第三版英语 1课后 more topics 的作文

Before graduation, we decide to give a gift to our school for its birthday. We had a heated discussion about what gift to give. We think we should do whatever we can to help our school. Some advise planting more trees on the ing Tree---Planting Day to make our campus more beautiful, while others hold the view that we should introduce the history of our school to friends, schoolmates or relatives. Besides, we can show them around our school to make it better known.

As far as I am concerned, I’d like to study even harder for a better university. In this way, our school will be proud of us and thus we can make an even greater contribution to it.

新视野大学英语第3版第一册Unit5课后答案

新视野大学英语第3版第一册Unit5课后答案

　　导语：《新视野大学英语》教材编写严谨，体现了高度的科学性、合理性和实用性。下面我提供新视野大学英语第3版第一册Unit5课后答案，欢迎参考!

　　新视野大学英语(第3版)第一册Unit5答案【Section A】

　　Comprehension of the Text

　　I.

　　1. She feels terrible. She wants to weep and she does weep a little.

　　2. He smoked Prince Albert tobacco in cigarettes he rolled himself.

　　3. He father was hooked by cigarettes. Though he smoked Prince Albert tobacco, he never looked as fashionable as Prince Albert; he continued to look like a poor, overweight, hard-working colored man with too large a family.

　　4. By that time, her father’s health had become poor. His breathing was difficult; he had to rest very often when he was climbing stairs. It was not unusual for him to cough for an hour.

　　5. Money that should be spent for food goes instead to the tobacco companies. As a result, over time, people starve themselves of both food and air, effectively weakening and hooking their children, and eventually killing themselves.

　　6. Cigarette ends are so poisonous that if a baby swallows one, it is likely to die. Also, the boiled water from a hunch of cigarette ends makes an effective insecticide.

　　7. she still remembers how carefully she ate when she was pregnant, and how patiently she taught her daughter how to cross a street safely, but now her daughter smokes, which amounts to killing herself by taking poison, as her father did.

　　8. Smoking is a form of self-battering that also batters others who must sit by.

　　Vocabulary

　　III.

　　1. hardened 2. shelter 3. slim 4. weaken 5. Literally

　　6. noticeable 7. bunch 8. drag 9. grateful 10. hooked

　　IV.

　　1. leaned on 2. close at hand 3. die of 4. are starved of 5. coupled with 6. is directed...at 7. are...dressed in 8. grateful to 9. struggling to 10. a bunch of

　　V.

　　1.J 2.G 3.K 4.M 5.E 6.O 7.D 8.H 9.A 10.C

　　WordBuilding

　　VI.

　　1. Under the pleasant situation the property prices are just beginning to harden again.

　　2. In the past few years, these inside conflicts have weakened the government’s position.

　　3. Every Sunday the father takes his child to libraries, museums, exhibitions or natural parks, as he believes that this helps to broaden the child’s mind.

　　4. The days are lengthening as summer approaches.

　　5. As she was waiting for the result to come out, her excitement heightened.

　　6. The taking on of a new secretary lightened his workload considerably.

　　7. As he listened to his assistant reporting on the progress of the project, the manager’s face darkened with anger.

　　8. Before night fell, the setting sun reddened the clouds.

　　VII.

　　1. arrival 2. expectations 3. understandable 4. Visitors 5. freedom 6. profitable 7. lucky 8. gathering

　　Sentence structure

　　VIII.

　　1. John went to the cinema with his brother, which surprised me.

　　2. The boy broke the window, for which he was criticized by the teacher.

　　3. He tore up my photo, by which I was angered very much.

　　4. It was raining hard, for which the team stayed indoors.

　　5. Connie changed her mind for the second time, which came as no surprise to us.

　　IX.

　　1. The teacher spoke so quietly that the students could hardly hear her.

　　2. The lecture was so boring that many listeners fell asleep.

　　3. The student has so many books that he does not know what to do with them.

　　4. The old man was so ill that his neighbors had to send for a doctor.

　　5. Her remarks are so funny that everyone laughs to tears.

　　Translation

　　X.

　　1. He spoke confidently, which impressed me most.

　　2. My father is so forgetful that he is always looking for his keys.

　　3. I’m very grateful to you for all the help you have given me.

　　4. The bad light, coupled with the wet ground, made driving very difficult.

　　5. Being starved of funds, they had to cancel their plan to start a business.

　　6. They always lean on us whenever they are in trouble.

　　XI.

　　1. 飞机可能会晚点几个小时，要是那样，我们等着就没有什么意义了。

　　2. 乔治常常说谎，因此当他说他考试得了高分时没人相信他。

　　3. 除了附近位于十字路口的.那家小工厂，一切都静悄悄的。

　　4. 缺少睡眠的人会感到很难集中心思干活。

　　5. 我安排人去机场接克拉克先生，然后带他去宾馆。

　　6. 一到达山顶，游客们都高兴地大叫起来。

　　Cloze

　　XII.

　　1.C 2.C 3.B 4.A 5.B 6.D 7.A 8.D 9.C 10.B

　　11.D 12.A 13.A 14.D 15.C

　　XIV.

　　There are many problems for mixed marriages. The number one reason is the cultural differences between the mixed couple, like those in customs and lifestyle. Many people have prejudice against mixed marriages. They often feel shocked to see people of different races get married and have doubts about such marriages. What’s more, children from mixed marriages tend to be looked down upon or even badly treated by their peers. Mixed marriages face many trials, and as a result, mixed couples have higher divorce rates than couples of the same race.

　　新视野大学英语(第3版)第一册Unit5答案【Section B】

　　Readingskills

　　I.

　　1. giving them many material possessions

　　2. change continually and frequently

　　3. a sudden, uncontrollable feeling of regret

　　4. makes(the parent-child relationship) go wrong; taking(some of the happiness and mutual respect) away from (parents and their children)

　　5. start a new course of improved behavior

　　Comprehension of the Text

　　II.

　　1.A 2.C 3.D 4.D 5.A 6.B 7.B 8.C

　　Vocabulary

　　III.

　　1. assigned 2. compensate 3. prompt 4. manner 5. tendency

　　6. undermined 7. submit 8. inferred 9. fluctuates 10. responded

　　IV.

　　1. Jean wrote the speaker’s address down in her notebook for fear that she might forget it.

　　2. Passengers must show their tickets on demand.

　　3. Officials are bound to investigate any possible corruption.

　　4. I took it for granted that you would come with us, so I bought you a ticket.

　　5. She has been selfish all the time, but she has promised to turn over a new leaf and become more loving toward others.

　　6. People in this region have pined for a peaceful life since the religious war broke out three decades ago.

　　7. Poor health had made it difficult for Jim to hold down a job for more than a year.

　　8. Betty gets very depressed at times because of the pressure of her work.

　　9. The boys at my school used to make fun of me because I have a flat nose.

　　10. Jenny kept begging me for a new bicycle, and I finally gave in.

新视野大学英语第3版Unit10课后答案第三册

新视野大学英语第3版Unit10课后答案（第三册）

　　《新视野大学英语》以针对性的训练和有效的’管理来提高学生的实际交流能力，下面我分享新视野大学英语第3版Unit10课后答案(第三册)，欢迎参考!

　　新视野大学英语(第3版)第三册Unit10答案【Section A】

　　 Pre-reading activities

　　W: In just a minute, well introduce an old friend of yours, and Ill interview you both about your unique friendship. But first, do you have something to say?

　　M: Id like to make something clear. The man isnt my friend, well, not really.

　　W: You mean you dont like him?

　　M: No. Thats not quite it Ive never met him.

　　W: How do you know him then?

　　M: My family members always told me how great he was. It really made me angry at times. But I guess it was kind of good for me too, because it caused me to work harder and harder.

　　W: Im excited to hear more! Lets bring him out here and learn what he has to say!

　　1. The man isnt really his friend.

　　2. He was great

　　3. (Open-ended.)

　　 Comprehension of the Text

　　I:

　　1. He thought that Aunt Carrie was his favorite relative and favorite authority figure, and that she was generous with smiles, praise and was tolerant.

　　2. He did not feel good about it, because his first day was disastrous and Johns went well.

　　3. John advanced quickly while the writer was slow.

　　4. He took them as a challenge although disliked them.

　　5. He thought that his stories were an extension of his own desires to rise above John Bullyer.

　　6. He learned about John mainly through newspapers.

　　7. They both thought that the other was taller, smarter, and more handsome.

　　8. Both of them were finally positive about their life competition, because they both felt grateful to their aunt.

　　 Vocabulary

　　III.

　　1.harness 2.percentage 3.impose 4.authorities 5.dreading 6.drawbacks 7.universe 8.extension 9.broaden 10.practically

　　 Exercises on Web course only:

　　11. dynamic 12. spacecraft 13. specimen

　　IV.

　　1. on 2. with 3. to 4. with 5. by 6. to 7. At 8. as 9. for 10. on/upon

　　 Exercises on Web course only:

　　11. for 12. for

　　V.

　　1.L 2.J 3.O 4.C 5.H 6. M 7. A 8.G 9.F 10. D

　　 Collocation

　　VI.

　　1. defeat 2. truth 3. responsibility 4. guilt 5 need 6. mistake 7. love 8. effect 9. fact 10. identity

　　N

　　 Concordance

　　File

　　1

　　I could then admit defeat and lie down and die.

　　erb1u03

　　2

　　One of the problems we may have, regarding lying, is not having as honest enough heart to admit the truth.

　　tbb1u10

　　3

　　None of these people will admit responsibility for their actions.

　　tbb1u02

　　4

　　He admitted his guilt

　　nwb1u02

　　5

　　Presently, many, if not most Americans, admit the need for tighter laws to control the ownership of handguns.

　　tbb1u07

　　6

　　From my standpoint, you should admit your mistakes and try hard next time.

　　tbb2u09

　　7

　　When are you going to admit year love for me?

　　sb2u04

　　8

　　They dont care why yon did it—they just want yon to admit the great effect your behavior had on them.

　　srb2u05

　　9

　　They think they must admit this fact in order to get rid of their problems.

　　tbb2u07

　　10

　　With more than a suggestion of discomfort, he spoke my name and I, somewhat reluctantly, admitted my identity.

　　rwsb3u10

　　 Word Building

　　VII.

　　1. subordinate 2. subheadings 3. submerging 4. subdivided 5. subcontinent 6. submarine 7. subhuman 8. subway

　　VIII.

　　l.e 2.h 3.b 4.c 5.g 6.d 7.f 8. a

　　 Sentence Structure

　　1. Wherever you go, you can always find Coca-Cola.

　　2. However rich people are, they always want more.

　　3. Whoever you marry, make sure he can cook.

　　4. Whichever day you come, well be pleased to see you.

　　5. They found the people friendly wherever they went.

　　X.

　　1. Turn on TV and you will often see advertisements snowing happy, balanced families.

　　2. Five minutes earlier and you could have caught the last train.

　　3. Start acting like a hero and Ill hit you.

　　4. Work hard and youll pass your examinations.

　　5. Arrive late once more and youll be fired.

　　 Translation

　　XI.

　　1.1 went to the library and read whatever I could find about the causes of the mysterious disappearances of the ships and planes in the Bermuda Triangle.

　　2. Continue treating friends like this, and you will lose them all.

　　3. They must know their product thoroughly and know how to promote sales by word of mouth, telephone or letter.

　　4. It suddenly dawned on me that money couldnt make up for all that he had suffered in the past five years.

　　5. Some people refer to translation as science while others take it as art.

　　6. Instead of imposing personal views upon others, we should promote democracy.

　　XII.

　　1.当然新演员绝对不能停步不前，而应该尽可能地创造机会。

　　2.他得寸进尺。

　　3.我想我们的关系很好，我们是朋友。但是外面现在正在竞争，将来也会。无论我们做什么，无论我们在什么地方，我们将还会相互竞争。

　　4.退休后，他远离政治，开始打网球。他发现打网球是一种很好的放松方式。

　　5.过了一会，显然带着不情愿，他在电话里承认了自己的身份，并请求我原谅他。

　　6.在我看来，当老师的唯一缺陷，是它不太会引起公众的注意。

　　 Cloze

　　XIII.

　　l.B 2.C 3. A 4.B 5.D 6. A 7. B 8. D 9. C 10. B 11. B 12. A 13. B 14. D 15. B 16. A 17. C 18. D 19. A 20. B

　　 Text Structure Analysis

　　John Bullyer was doing mathematical work that supported big, scientific projects. Occasional paragraphs in newspapers charted his steady success. On the occasion when he retired, a report said that his last job was the harnessing of solar power for a satellite put into orbit.

　　I was, by that time, successful in my own line, having written a streak of 30 bestsellers without a single failure.

　　Structured Writing

　　XV.

　　Shopping has changed in recent years. Going shopping took time and strength in the past. If you were to buy food, household items and clothing, you had to visit different shops. Sometimes they were not within walking distance. You had to take a bus to go from one place to another. It was not unusual that shopping would take you a whole day and at the time you returned home, youd he completely exhausted.

　　In contrast, shopping nowadays has become something enjoyable. A lot of supermarkets, in which prices are usually lower and a wider variety of items are offered-mainly food, household items, clothing, bedding and furniture or even anything that is out of your imagination. So you cast hay everything you need in a single supermarket. Most of the supermarkets operate on the "serve yourself method: You go in. pick up a basket, walk round it and choose what you want. At the exit there is a checkout lane where you pay for everything at one time.

　　新视野大学英语(第3版)第三册Unit 10答案【Section B】

　　 Reading Skills

　　I

　　1. Denotation: the curved or circular shape

　　Connotation(s): the act of going around somewhere. The implied meaning is that the policeman was going around the area, trying doors and consequently seeing now and then the lights of an emergency dental office or something of the sort.

　　2. Denotation: make a deep hollow sound

　　Connotation(s): loudly spread to the streets. The implied meaning is that the streets were quiet, and that even bars were careful not to get their loud music into the streets.

　　3. Denotation: say what medicine a sick person should or must have

　　Connotation(s): The West is tough enough to make a man strong. Here the West is compared to a doctor.

　　4. Denotation: (of an army or the police) surround a place and try to gain control of it or force someone to come out of it

　　Connotation(s): blow hard on the city streets. The implied meaning of the sentence is that the wind was very strong and blew hard on the city streets like an army making a fierce attack on its enemy.

　　5. Denotation: production

　　Connotation(s): his achievements. The implied meaning of the sentence is that the man from the West was boasting about how he made his "achievements": rising to the top by means legal or illegal, etc.

　　6. Denotation: (cause to) change shape, the true or intended meaning, or direction

　　Connotation(s): change a good man into a bad one. The use of the word "twist" suggests that the man was not only changed in appearance but also in nature.

　　Comprehension of the Text

　　II：

　　l.D 2. A 3.C 4. A 5.C 6.D 7. B 8. A

　　 Vocabulary

　　III.

　　1. sucked 2. visible 3. booming 4. fared 5. output 6. installed 7. routines 8. prescribe 9. tore 10. emitting

　　Exercises on Web course only:

　　11. stripes 12. twists 13. strap 14. deduct 15. certificate

　　IV.

　　1. run into trouble 2. let alone 3. free of 4. deducted from 5. torn down 6. rise to the top 7. toying with 8. laid siege to 9. making her way 10. on my way

新视野大学英语1和3的区别

难度不同、适合的人群不同。1、新视野大学英语1的难度是简单的，是很容易上手的，而3的难度是困难的，上手是非常不容易的。1、新视野大学英语1适合初学者的使用，而3适合老用户使用。

跪求新视野大学英语第3册（第二版）课后翻译答案！！！

unit oneWhat do you think a man should to do to be a happy person 你认为一个人要做些什么才能成为一个幸福的人A void has found its way into my heart since she left shanghai to resume a country life last year自从他去年离开上海去重新过他的农村生活后，我的心里一直很失落It is never cross my mind that he can win first prize我甚至没想过他会中奖I grew up in big city so rat race is not fresh to me 我是在大城市长大的，忙忙碌碌的生活对我不再新鲜Slowly , a dark void found its way into my heart and began to eat away at my happiness慢慢地，我心里产生了一种阴暗感，他开始吞噬我的幸福My father wasn’t too keen on the idea of being back in the rat race , but I assured him this time it would be nothing like that 我父亲对回到那种忙忙碌碌的生活不怎么感兴趣，但我向他保证这次绝对会有所不同As fate would have it ,my life would soon change again ,and in a very big way像是命运的安排，我的生活马上又发生了变化而且变化很大While my surroundings were different and strange ,they were also exciting and fun我的环境不一样了，它既很陌生，但有激动人心很有趣unit two1. Teaching is an important profession—a fascinating one, filled with challenges and excitement.教书时一个重要的职业-一个令人神往的职业，充满挑战和激情 2. If the great scientist were still alive today, he would no doubt expand his definition to include the latest research findings. 如果这位科学为人还活着的话，毫无疑问他会扩充它的定义，把新的研究成果包括进来3. The best way to solve disputes between countries is through the United Nations. 解决过与国之间的争端最好的办法是通过联合国4. Goods produced by big factories are taking the place of the goods produced by small workshops. 大工厂生产的产品在替代小工厂生产的产品Advertising is part literature ,part show business1. 广告业是宣传印刷，是艺术，也是娱乐。Advertising can be found as the public criers of ancient Greece -who ,for a fee .shouted out messages about a company’s products to one and all 2. 广告业可以追溯到古希腊街头巷尾叫卖的小贩们——他们大声喊叫，把公司产品的信息传递给每个人，并因此获得一定的费用。If the definition of advertising as "salesmanship in print "were expanded to include radio and television ,it would still stand today . 3. 如果把“印在纸上的销售艺术” 这一广告定义涵盖到广播和电视，那么这个定义至今仍然成立。From these modest beginnings , advertising has developed into a highly specialized and profitable business . 4.从这些平凡的开端，广告业发展成了高度专业化和高利润的行业。unit three1. The likely consequences of the incident need to be reflected on/upon. 这是可能产生的后果应予以认真考虑2. He was within an inch of solving the problem. 他差点解决了这问题3. If you want to transfer your property to someone, you should first make him the legal owner of it. 假如你把财产给他人，须使它成为合法产权人4. More than ten computers have been stolen since the company moved to this area, so the company decided to take action to stop it.自从公司迁到这个地区以来，已有数十台电脑被盗，公司决定采取措施制止盗窃Michael is no run-of-the-mill kind of guy . He is always happy and always has 1. 迈克尔决非等闲之辈，他总是那么乐观，总能看到事物积极的一面。 If an employee had a bad day , Michael would tell him how to look on the positive side of the situation lest they’d continue feeling down2. 假如某个员工哪一天遇到不顺心的事，迈克尔总是告诉他们如何看待事物积极的一面，以免他们继续感到沮丧。 Each time something bad happens , I can choose to be a victim or choose see it as a type of learning 3. 每当不幸降临时，我可以甘当受害者，也可以把它当成一种学习。 I simply yelled :I’m choose to live ,work on me as if I am alive ,not headed to the grave4. 我索性吼道：“我要活下去！快救我，把我当活人医治，别把我当成快要死的人！” unit fourThe situation calls for the government’s immediate response otherwise ,heavy loss can not be avoided be inevitable 形势要求政府立即做出反应，否则，重大损失将不可避免Pat felt uneasy when staying with his family he did not know whether or not announce the mews帕特与家人在一起感到很不自在，他不知道是否应该把这个消息公布出来At present ,they are conducting the full investigation to make it find out what caused the accident目前，他们争产开全面调查，以弄清这次事故的原因We should checked out wether or not his words are true of that is the case we have to make necessary measures to stop cheating for the exams from happening我们为你需要查证他所说的是否属实。如果真是如此，我们要采取必要措施，防止考试作弊应为发生Although gas investigations rarely turn out to be any thing ,we are in the business of safety尽管煤气检查最后很少是什么大问题，但是我们毕竟是在从事安全工作I figured it would be the normal nothing call and we drove to the area ,noses alert for the smell of natural gas我猜这大概又是那种司空见惯的无事电话，我们驱车赶到那个区域，平明用鼻子搜寻天然气的味道The chief took the suggestion and under his command the evacuation went as smoothy as could be expected局长采纳了这个建议，在他的指挥下，撤离工作进行得非常顺利Many of the neighboring building suffered major damage from the explosive force ,including some nearby homes that were moved off their foundations爆炸历使邻近的很多大楼遭受严重破坏，附近的住房有些被整个掀掉，只剩下了第几unit fiveLife is not always like a fairy tale and you have to live with it 生活不总是像美丽的童话，你得承认这点They are the smartest young people in Germany--the cream of the crop of their generation 他们是德国最精明能干的年轻人，是他们这一代人的精华The thing has already been complex ,you’d better not step in again 这件事已经够复杂的，你最好不要再插手了Thanks to your suggestion ,it did not take long to iron out the difficult 多亏你的建议，没用多长时间就解决了困难People believe a suitable name can serve as an outline fr a child’s future ,helping to determine if the child will be a famous painter or a piano player a lawyer or a landlord 人们相信一个合适的能大致勾勒出孩子的前程，有助于确定这个孩子将来是一位有名的话家或是一名钢琴师，一名律师还是一个房东All boys in one generation of a family ,the brothers and male cousins , will have the same first part to their name同一个家族中的所有男孩，无论是亲兄弟还是堂兄弟，他们名字的第一部分是相同的Finally ,some people name their children after famous rulers or public figure ,like George Washington Carver ,for example ,or even after their favorite soap opera actors on television最后一些人以有名的统治者社会名人的名字来给他孩子取名，还有人以他们喜爱的肥皂剧来给孩子命名This is also an issue in Japan , where the government feels children should not be given name that other children will make fun of 命名在日本是个问题，日本政府认为人们应该避免给孩子去一些会被其他孩子取笑的名字

新视野大学英语第三版读写教程1第三单元课文翻译

译文如下：在我还未成年时，如果有人看到我和父亲在一块儿，我就会觉得难堪。他腿瘸得很厉害，个子又矮。我们一起走路时，他的手搭在我臂上以保持平衡，人们就会盯着看。对于这种讨厌的注视，我打心眼里感到别扭。即使父亲注意到这些或感到不安，他也从不表露出来。

我们的步伐难以协调一致——他常常停下脚步，而我的步子却显得不耐烦。正因为如此，我们一路很少说话。但每次出门时，他总说：“你按你的步速走，我跟着你。”

我们通常就在地铁口和家门口之间来回，那是他上班的路线。他生病或天气恶劣时也坚持上班，几乎从不缺勤。他总是准点到办公室，即使别人做不到。这是件可以引以为荣的事。当路上覆盖冰雪时，即使有人搀扶，他也难以行走。这种时候，我或者我的姐妹们就用一辆带有钢轮的儿童推车拉着他穿过纽约布鲁克林的街道到地铁站口。一到那儿，他就紧抓着地铁口的扶手一直往下走，因为地铁内比较暖和，下面几级台阶没有冰雪。曼哈顿的地铁站直通他们办公楼的地下室，他不用出站（就可到办公室）。下班回家时，我们会去布鲁克林的地铁站口接他。现在回想起来，我不禁惊叹：像他那样一个成年人，得有多大的勇气才能承受这样的屈辱和压力，而当时他却显得毫无痛苦，也没怨言。

他从不说自己可怜，也从不表现出对那些比他幸运或健康的人的羡慕。他从别人那儿寻找的是一颗“好心”。一旦找到了，那人在他心目中就是个大好人。现在我长大了，我相信这是判断一个人的标准。虽然我还没有确切理解什么是“好心”，但我知道自己有时候并没有这么一颗“好心”。

虽说很多活动父亲都不能参加，但他还是试着以某种方式来参与。当地一个棒球队缺少一个经理时，是他使球队正常运转。他是一个见多识广的棒球迷，常常带我到埃贝茨球场，观看布鲁克林道奇队的比赛。他喜欢参加各种舞会和聚会，虽然在那儿他只能坐着观看，却也能享受一番乐趣。记得在一次沙滩聚会上，进行了一场殴斗，人人挥拳上阵，相互推撞。他不满足只是坐着观看，然而在松软的沙地上如果没人帮助，他又站不起来。于是在极度无助的情况下，他高声喊道：“谁坐下来和我对打! 谁愿意坐下来和我对打! ”没有人坐下来和他对打。第二天，人们和他开玩笑，说是第一次听到拳击手在开打之前，就有人要求他倒地服输。

如今我知道他是通过我，他唯一的儿子，间接地参与了一些事情。我打球时（球技很糟），他也“打”；后来我加入海军，他也“加入”了。我休假回家时，他一定要让我去参观他的办公室。在介绍我时，虽然没有说出口，但他实际上在说：“这是我儿子，但也是我。如果我没瘸，我也会和他一样。”

如今父亲已去世多年，但我时常想起他。不知他当时是否留意在我们同行时，我不愿意被人看到。若他确实注意到了，那我真惭愧当时没能对他说我是多么对不起他，我是多么不孝，我有多么后悔。现在，每当我因一些琐事而怨天尤人的时候，每当我嫉妒别人运气比我好的时候，每当我没有一颗“好心”的时候，我就会想起他。每逢此时，我就设想自己将手搭在他的臂上，重新找回自己的平衡，我会说：“你按你的步速走，我跟着你。”

原文如下：When I was growing up, I was embarrassed to be seen with my father. He was severely crippled and very short, and when we walked together, his hand on my arm for balance, people would stare. I would inwardly struggle at the unwanted attention. If he ever noticed or was bothered, he never let on.

It was difficult to coordinate our steps — his halting, mine impatient — and because of that, we didn’t say much as we went along. But as we started out, he always said, "You set the pace. I will try to adjust to you."Our usual walk was to or from the subway on which he traveled to work. He went to work sick, and despite nasty weather. He almost never missed a day, and would make to the office even if others could not. A matter of pride.

When snow or ice was on the ground, it was impossible for him to walk, even with help. At such times my sisters or I would pull him through the streets of Brooklyn, N.Y., on a child’s wagon with steel runners to the subway entrance. Once there, he would cling to the hand-rail until he reached the lower steps that the warmer tunnel air kept free of ice. In Manhattan the subway station was the basement of his office building, and he would not have to go outside again until we met him in Brooklyn on his way home.

When I think of it now, I am amazed at how much courage it must have taken for a grown man to subject himself to such shame and stress. And at how he did it—without bitterness or complaint.He never talked about himself as an object of pity, nor did he show any envy of the more fortunate or able. What he looked for in others was a "good heart", and if he found one, the owner was good enough for him.Now that I am older, I believe that is a proper standard by which to judge people, even though I still don’t know precisely what a "good heart" is. But I know the times I don’t have one myself.

Unable to engage in many activities, my father still tried to participate in some way. When a local baseball team found itself without a manager, he kept it going. He was a knowledgeable baseball fan and often took me to Ebbets Field to see the Brooklyn Dodgers play. He liked to go to dances and parties, where he could have a good time just sitting and watching.On one occasion a fight broke out at a beach party, with everyone punching and shoving. He wasn’t content to sit and watch, but he couldn’t stand unaided on the soft sand. In frustration he began to shout, "I’ll fight anyone who will sit down with me! I’ll fight anyone who will sit down with me!"Nobody did. But the next day people kidded him by saying it was the first time any fighter was urged to take a dive before the fight began.

I now know he participated in some things through me, his only son. When I played ball (poorly), he "played" too. When I joined the Navy, he "joined" too. And when I came home on leave, he saw to it that I visited his office. Introducing me, he was really saying, "This is my son, but it is also me, and I could have done this, too, if things had been different." Those words were never said aloud.

He has been gone many years now, but I think of him often. I wonder if he sensed my reluctance to be seen with him during our walks. If he did, I am sorry I never told him how sorry I was, how unworthy I was, how I regretted it. I think of him when I complain about trifles, when I am envious of another’s good fortune, when I don’t have a "good heart."At such times I put my hand on his arm to regain my balance, and say, "You set the pace. I will try to adjust to you."

新视野大学英语第三册Unit4课文翻译

　　新视野大学英语第三册Unit4课文翻译 　　 自由女神像 　　19世纪70年代中期，法国艺术家弗里德里克·奥古斯特·巴托尔迪正在设计一个大项目，名为“自由照耀世界”。这是一座庆祝美国独立和美法联盟的纪念碑。 　　与此同时，他爱上了一位他在加拿大认识的女子。他母亲不赞成自己的儿子和一个她没有见过的女子恋爱，然而巴托尔迪不为所动，和心中所爱于1876年结为伉俪。 　　同年，巴托尔迪组装完雕像的右臂和火炬，并将它们陈列在费城。 　　据说，他用了妻子的手臂为模本，但觉得她的脸太漂亮，不适合做雕像模本。 　　他需要这样一个女人：面容沧桑却不失坚定，庄重多于美丽。 　　他选择了自己的母亲。 　　1886年，自由女神像在纽约湾北部落成。 　　雕像综合了他母亲的脸和他妻子的身材，不过巴托尔迪称之为“我的女儿，自由之神”。 　　 芭比娃娃 　　在现今销售的各式各样的芭比娃娃之前，原本部门只有一种芭比娃娃。 　　实际上，她的名字叫芭芭拉。 　　芭芭拉·汉德勒是马特尔玩具公司的联合创始人艾略特和鲁思·汉德勒夫妇的女儿。 　　鲁思是在见到女儿玩纸娃娃之后才想到做芭比娃娃的。 　　芭比娃娃的三维模特是一个德国洋娃娃，一个哄成年人开心的礼物，被描绘成具有“风尘女子”的模样。 　　马特尔公司将这个娃娃做了一番改造，变成了体面而地道的美国版本，尽管胸围有些夸张。它以当时10多岁的少女芭芭拉的名字命名。 　　自从1959年面世，芭比娃娃就成了全球公认的“娃娃女王”。 　　马特尔公司说，一般的美国女孩拥有10个芭比娃娃，全球每秒钟就有两个芭比娃娃售出。 　　如今芭芭拉已有60多岁了，她拒绝接受采访，但据说她非常喜欢芭比娃娃。她可能是当今世上最的不为人知的人物了。 　　1961年，芭比娃娃的男朋友面世，按芭芭拉的弟弟肯的名字命名。 　　真正的肯于1994年去世。他对令自己全家名扬天下的娃娃极为厌恶。 　　他在1993年说：“我可不想让我的孩子玩这洋娃娃。” 　　 《美国哥特人》 　　1930年，格兰特·伍德因其画作《美国哥特人》一举成名。此画体现了美国农民庄严的自豪，常常被人复制。 　　画面展示了一位神色严肃的男子和一位女子站立在农舍之前。 　　伍德深受中世纪艺术家的影响，他的灵感来自于一所古老农舍的哥特式窗户，但最令世界注目的是画中人物的脸。 　　伍德喜欢画他熟悉的脸。 　　为画神色严肃的农夫，他选择了他那表情木讷的牙医， 　　至于站在他身边的农妇，他选择了自己的姐姐南。 　　他把模特的脖子稍稍画长了一些，但无疑能看出谁是画像的原型。 　　南后来说道，《美国哥特人》带给她的名誉使她摆脱了一种非常乏味的生活。 　　 野牛镍币 　　今天，美国的硬币都用来纪念美国政府的杰出人物，其中大部分是的前总统。 　　但1913至1938年间发行的野牛镍币，却是为了纪念由美国拓居引起的两起相互关联的悲剧──野牛群的灭绝和美洲印第安人的毁灭。 　　此前一直是白人被用作美国镍币上的模特，而的艺术家詹姆斯·厄尔·弗雷泽却反传统而行之，起用了三名真正的美洲印第安人作为自己创作的原型。 　　由于大草原上不再有野牛漫步，弗雷泽为了镍币另一面上的野牛，只好到纽约中央公园的动物园里素描一只老野牛。 　　两年后，即1915年，此牛以100美元的价格售出，然后被宰杀取肉、剥皮，牛角制成了墙上的装饰品。 　　 山姆大叔 　　美国独立战争时期，14岁的山姆·威尔逊离家出走，加入父亲和哥哥们的行列，为美国殖民地独立于英国而战。 　　23岁时，他开始从事肉类加工业，并因为人诚实、工作勤奋而赢得声誉。 　　此后在1812年的战争中，威尔逊获得了一个职位，为美国军队检验肉食。他的合伙人和美国政府签订了一份合同，给军队提供肉食。 　　送到军队的肉桶上面都印有EA-US标志，EA代表公司名，US代表原产国。 　　传说有一回，有个政府官员来参观加工厂，问及这些字母的含义，一个想象力丰富的雇员告诉他，“US”是“山姆大叔”威尔逊的缩写。 　　很快，士兵们都说所有的军需品都来自“山姆大叔”。 　　战后，政治漫画里开始出现一个名叫“山姆大叔”的人物。他的原型是一个早期漫画人物，名叫乔纳森大哥，此人在美国独立战争时期非常出名。 　　很快，山姆大叔就取代了乔纳森大哥，成了美国人欢迎的象征。 　　最令人难忘的山姆大叔的画像是由画家詹姆斯·蒙哥马利·弗拉格创作的，用在两次世界大战期间他画的很多的征兵招贴画上。 　　山姆大叔的形象是：高个子，白头发，下巴上有一小撮白胡子，身着深蓝色外套，头戴一顶高帽，上有星星点缀。这模样其实就是弗拉格的自画像。 　　+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 　　二十五六岁时，玛丽·恩格尔布赖特是一个天分很高、却在苦苦求索的画家。她从家乡圣路易斯飞到纽约，希望找一份为儿童书籍画插图的工作──这是她一生追求的目标。 　　所以，当她去过的出版社都拒绝了她时，她非常失望。 　　其中一家出版社甚至建议，她的画也许更适合于贺卡。 　　“我被击垮了，凉”恩格尔布赖特承认。 　　与自己所期望的相比，贺卡似乎太低微了。可是那个建议她却记在心上，而且决定试一试。 　　这一试永远改变了她的人生。 　　如今，玛丽·恩格尔布赖特每年卖出的贺卡达1,400万张，这是个惊人的数字。 　　她那流行的设计出现在2,000多种产品上，其中包括书本、日历、厨房用品中。 　　她办了一家零售公司，在9个城市拥有分店（另有16家商店正在筹划），有25,000名零售商销售她的产品， 　　年均零售额在1亿美元左右──所有这些都是那次令人失望而命中注定的纽约之旅的结果。 　　也许以下设计并不少见：在恩格尔布赖特的一张构思大胆的贺卡中，一个女孩穿着工装裤，赤着的双脚搭在一张桌子上，身后的窗外是一片农田。 　　贺卡上自豪地写着：“我们不在乎他们在纽约如何做。” 　　一旦你熟悉了恩格尔布赖特的独特风格，在20步开外你也能认出她的贺卡：色彩艳丽、趣味盎然、充满怀旧气息。 　　她的贺卡边缘通常有精巧的图饰，常重复使用这样一些形象，如桃心、花、桃子或茶壶等。 　　卡片上最常见的是安·埃丝特尔，她有一头短短的直发，戴着一副大眼镜和一顶帽子，言语尖刻。 　　安·埃丝特尔（名从玛丽的外祖母）实际上是玛丽人生观的体现。 　　恩格尔布赖特乐观、质朴、幽默，十分可爱。 　　“我觉得这个世界应该再多一些可爱的东西，”她解释道。 　　实际上，可爱是她的重要标志。 　　她的名片曾在显著的位置印有一幅安·埃丝特尔的画像：嘴里叼着雪茄，手里端着酒杯，还有一行字：“恩格尔布赖特是我的名字，可爱是我的招牌。” 　　她补充说：“世界变得越来越复杂，身边有点传统的东西能帮人们应付现代生活的挑战，这不失为一件好事。 　　犹如令人愉悦的食物一样， 　　这是舒心的艺术。” 　　传统艺术以及传统的价值观一向是恩格尔布赖特生活的核心。 　　恩格尔布赖特1952年6月5日生于圣路易斯，是三姐妹中的老大，她几乎刚学会拿铅笔就开始画画。 　　她最早的记忆之一是4岁时描绘父母身着盛装外出赴晚宴。 　　“我印象太深，所以非画不可，”她说。 　　但是，给她印象最深的，还是母亲读给她听的儿童书里的插图。 　　诸如杰西·威尔科克斯·史密斯和约翰尼·格鲁埃尔这样的艺术家对她早期绘画有非常大的影响。前者是儿童文学经典作品的插图画家，后者是“蓬发安”的创作者。 　　上中学时，恩格尔布赖特将几十张手绘的贺卡以每张25美分的价格卖给当地的一家商店，这是她第一次涉足艺术和商业领域。 　　她没有听从老师的建议做一名英语老师，也不想费心思读大学，因为“我已准备好投身于艺术家的生活。” 　　在一家艺术用品商店工作时，“我遇到了一些受雇的艺术家，并意识到这样做也能谋生。” 　　后来，她在一家广告公司做设计师，这工作“教给了我艺术生意经”。 　　1975年，恩格尔布赖特认识了社会工作者菲尔·德拉诺，两年后二人结为伉俪。 　　德拉诺成了妻子最有力的支持者。 　　“即使我们身无分文，他也从未说过，‘去找个工作吧，’”她说， 　　“对于他的支持，我无法表达我的感激。” 　　那次倒霉的纽约之行后，恩格尔布赖特把她的画样寄给了两家贺卡公司。 　　其中一家买下了她的三张原创画作，而在另一家，她偶尔兼兼职，画了大量的鲸鱼、龙、城堡和神话中的动物。 　　而后，1980年儿子的诞生给她的作品增加了新的成分。 　　“忽然间，我觉得日常生活更加生动有趣了，”她说。 　　孩子、宠物甚至“善良的老妈妈”都开始出现在她的贺卡上。 　　她的作品成了“日常生活的画卷，人人熟悉的事物”。 　　1983年，怀孕8个月的恩格尔布赖特决定成立自己的公司。 　　在两年的时间里，她的公司生产了近百种不同的贺卡，年销售量达百万张。 　　1986年，她将贺卡的版权授予黎明出版公司，这使她能够将精力放在其他项目上，其中包括她那本订户多达55万人的家庭装潢杂志。现在，黎明出版公司负责贺卡的生产与经销。 　　尽管获得了成功，恩格尔布赖特依然脚踏实地。 　　她仍住在离自己成长的地方16公里远的地方，依然拥有很多学生时代的旧友。她还从一栋大房子搬到一栋小房子中居住，她解释说，那是因为他们一家利用不了老房子里的所有空间。 　　她多半在夜里，在自己家的画室里作画。 　　由于恩格尔布赖特的工作在多方面获得成功，最终她为一本儿童书绘制插图的梦想实现也就顺理成章了。1993年，她为一本儿童书画了插图，而且目睹它成为一本畅销书。 　　与此同时，她还惊讶地发现：“这很有趣，但说来也怪，我还是最喜欢做贺卡。”