智子疑邻的译文(智子疑邻翻译)

2024-07-28 04:00:26 :18

智子疑邻的译文(智子疑邻翻译)

本文目录

智子疑邻翻译

翻译:

宋国有个富人,有一天下雨那个富人家的墙被毁坏。他儿子说:“如果不赶紧修筑它,一定会有盗贼进来。”隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物。他家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。

原文:

宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。

富人;富裕的人。雨(yù):下雨,名词作动词。坏:毁坏,损坏。父(fǔ):古代对老年男子的尊称,这里译为“老人”,指邻居家的老人。

出自:《韩非子·说难》中的《颜则旭篇》

扩展资料

寓意:

持有相同意见的人因身份不同及与主人亲疏关系的不同而遭到不同对待。

积极方面(富人角度)

听取人意见时不能因其身份不同、与自己的亲疏关系不同而决定是否存在偏见。

消极方面(邻人角度)

在给别人提意见时要注意与别人的亲疏关系,如果与别人的关系较好,并且此人心胸宽广,则可提意见。

作者成就:

韩非在国家政体方面主张建立统一的中央集权的封建专制国家,韩非子的“法”、“术”、“势”相结合的政治思想,是封建专制主义思想的重要内容。

韩非子另主张‘‘名实相符’’,认为君主应根据臣民的言论与实绩是否相符来决定功过赏罚。

对于民众,他吸收了其老师荀子的“性本恶”理论,认为民众的本性是“恶劳而好逸”,要以法来约束民众,施刑于民,才可“禁奸于未萌”。因此他认为施刑法恰恰是爱民的表现。

韩非的这些主张,反映了新兴封建地主阶级的利益和要求。秦始皇统一中国后采取的许多政治措施,就是韩非理论的应用和发展。

智子疑邻的翻译

智子疑邻的翻译为做交浅不能言深的世故教训。

成语解释:主人家看来,儿子是非常机智的,邻居的老人是非常值得怀疑的。通常拿来做交浅不能言深的世故教训。听别人的意见要选择正确的,而不要看提意见的人与自己的关系,对人不可以持偏见。

成语出处:《颜则旭》。它的意思是:宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“(如果)不去(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们邻居家的老人也如此说。这天晚上富人的家里果然丢失了大量财物,这家人认为自己的儿子非常机智,却怀疑是邻居家的老人偷的。这则故事通常拿来做交浅不能言深的世故教训。

故事背景:春秋时代。节选自《韩非子说难》题目是编者加的。作者是韩非,战国末期著名思想家,法家思想的集大成者。他的著作收在《韩非子》里。

含智子疑邻的例句:

1、“智子疑邻”,你看他像小偷,就会越看越像;反之,你觉得他是伟人,也会越看越像。

2、这真像是现代版“智子疑邻”,基本上就是心理较劲。

3、另一个原因则是以情感来断是非,像韩非子讲的智子疑邻的故事,同样的一种说法,竟然得出不同的判断结果。

4、金柱先生的五条怀疑理由,在我的“万一”面前不堪一击,完全变成了“智子疑邻”,脑袋被屁股支配了。

5、智子疑邻说的是同样一个意见在邻居嘴里说出来则认为是不怀好意,自己的儿子说出来则认为是高明。

6、君不闻智子疑邻的故事吗?东坡在坎坷人生路上,不断进行自我修行,直到“眼见得天下无一个不是好人”。

7、其二,看待事物标签化,智子疑邻多谬误,持论自然难公允。

8、因此,用“主线”模式思考历史,就会不自觉地走入“智子疑邻”的误区。

9、如果中国铁塔无法清楚地证明自己做到了“三有利”,那么,其结果就可能是“智子疑邻”,更可能是“三人成虎”。

10、我突然想起“智子疑邻”的故事来。

智子疑邻的意思是什么

主人家看来,儿子是非常机智的,邻居的老人是非常值得怀疑的。通常拿来做交浅不能言深的世故教训。听别人的意见要选择正确的,而不要看提意见的人与自己的关系,对人不可以持偏见。

出处;

《颜则旭》

作者:韩非子-战国末期

宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。

译文;

宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。

扩展资料;

揭示道理;

1、从主人那:听别人意见要选择正确的,而不要看提意见的人与自己的关系,对人不可以持偏见。

2、从老人那:当你说话的时候,不能只考虑自己的话对与不对,还要想一想自己的地位和处境,是否适合发表这样的意见。

不可以对别人报以偏见,要客观看事物,相信他人善言。

本文的主旨:

1、从消极方面,这篇文章的主旨:向人进言,要注意自己和听者的关系。

2、从积极方面,这篇文章的主旨:听取意见应该听正确的,不要看提意见的人是什么人,对人不能持偏见,持相同看法的人却因为身份不同(与主人的亲疏关系不同)而遭到不同对待。

3、告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。听别人的意见要选择正确的,而不要看提意见的人与自己的关系,对人不可以持偏见。

智子疑邻的译文(智子疑邻翻译)

本文编辑:admin

更多文章:


冬奥会作文开头结尾优美段落(冬奥会作文开头怎么写)

冬奥会作文开头结尾优美段落(冬奥会作文开头怎么写)

冬奥会作文开头怎么写冬奥会作文开头:1、瑰丽的舞台表演,高超的舞蹈技术,透露着时代气息的数字演绎,飘舞的无人机将世界与中国连成了一体。闪烁的霓虹灯光拼成了长寿龟的模样,生命的轮回生生不息,由传统走向了现代。几十人组成了五环的图案,将人文加入

2024年12月6日 11:20

马字成语有哪些?马字成语

马字成语有哪些?马字成语

本文目录马字成语有哪些马字成语马的四字成语关于马的吉祥的成语大全马的吉祥四字成语关于马的祝福成语带马字的祝福成语有关“马”字的成语、祝福语关于“马”的吉祥成语马的祝福成语马字成语有哪些前程锦绣、学富五车、聪明伶俐、百尺竿头,更进一步、才思敏

2024年4月24日 08:30

七月火把节舞蹈串词(文艺演出节目主持人串词)

七月火把节舞蹈串词(文艺演出节目主持人串词)

本文目录文艺演出节目主持人串词消夏文艺汇演主持词优秀范文六月与七月的主持词范文主持词 七月【急求急求】求庆八一晚会串词(万分感激)舞会活动主持词开场白十周年庆祝活动主持词优秀范文文艺演出节目主持人串词【 #主持词# 导语】主持词重要的是要

2024年6月24日 12:20

怎么样才能自觉地控制自己的行为呢?自我控制是什么

怎么样才能自觉地控制自己的行为呢?自我控制是什么

本文目录怎么样才能自觉地控制自己的行为呢自我控制是什么什么叫自我控制如何才能自我控制怎么控制自己控制不住自己怎么办怎么才能控制住自己什么叫做控制自己怎样才能有好的自我控制能力学会管理和控制自己怎样才能控制自己的情绪呢怎么样才能自觉地控制自己

2024年3月23日 19:40

有关屈原的诗?屈原诗词作品

有关屈原的诗?屈原诗词作品

本文目录有关屈原的诗屈原诗词作品端午节屈原诗词有关屈原的诗有关屈原的诗如下:1、《江上吟》唐·李白。木兰之柑沙棠舟,玉箫金管坐两头。美酒尊中置千斛,载妓随波任去留。仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥。屈平词赋悬日月,楚王台榭空山丘。兴酣落笔摇五

2024年9月1日 21:00

qq飞车签名(qq飞车男生个性签名)

qq飞车签名(qq飞车男生个性签名)

本文目录qq飞车男生个性签名qq飞车签名qq飞车女生个性签名qq飞车情侣浪漫签名qq飞车个性签名qq飞车搞笑签名大全qq飞车情侣签名qq飞车男生个性签名1、上课睡觉或不听,但学习照样好的才叫学霸。 2、一闪一闪亮晶晶,没有一颗是真心,全都

2024年9月8日 02:40

身边的科学手抄报(科学知识手抄报整洁美观5张)

身边的科学手抄报(科学知识手抄报整洁美观5张)

本文目录科学知识手抄报整洁美观5张关于科学的4k手抄报 科学的手抄报全部科学知识的手抄报 科学知识手抄报关于太阳的科普手抄报 身边的科学手抄报科学知识手抄报简单好看5张科学知识手抄报美观简洁5张有趣的科学知识手抄报 科学知识手抄报手抄报《身

2024年2月24日 10:40

被窝是青春的坟墓txt下载(求七堇年《被窝是青春的坟墓》txt全文)

被窝是青春的坟墓txt下载(求七堇年《被窝是青春的坟墓》txt全文)

本文目录求七堇年《被窝是青春的坟墓》txt全文求《被窝是青春的坟墓》txt《被窝是青春的坟墓》epub下载在线阅读,求百度网盘云资源被窝是青春的坟墓txt全集下载被窝是青春的坟墓的txt全集下载地址七堇年《青春是被窝的坟墓》主要讲的什么《被

2024年9月19日 13:10

4月22日是什么节(4月22日是什么日子)

4月22日是什么节(4月22日是什么日子)

本文目录4月22日是什么日子4月22日是什么节日(4月22日是什么节日这一活动源自什么)4月22日是什么节4.22是世界什么节日4月22日是什么节日世界法律日是几月几日4月22日是什么节 介绍世界地球日的由来和意义4月22日是什么日子4月2

2024年5月14日 13:50

一封家书txt(一封家书的txt全集下载地址)

一封家书txt(一封家书的txt全集下载地址)

本文目录一封家书的txt全集下载地址求 恐怖小说 一封家书 txt求一封家书txt一封家书电子书txt全集下载《一封家书》txt下载在线阅读全文,求百度网盘云资源《一封家书》txt全集下载一封家书的txt全集下载地址《一封家书》是蔡骏的短篇

2024年5月14日 01:50

可怜妈妈电影(可怜妈妈观后感)

可怜妈妈电影(可怜妈妈观后感)

本文目录可怜妈妈观后感《可怜的妈妈》这部电影看着怎么样啊可怜的妈妈观后感7年级写的最近电影院放的可怜妈妈讲的什么故事电影《可怜妈妈》观后感《可怜妈妈》电影观后感可怜妈妈读后感六百字可怜妈妈:一部让人泪目的电影三十年前老片可怜的妈妈是电影《可

2024年9月8日 04:30

保定明华电脑城(保定哪里有卖机械革命电脑的)

保定明华电脑城(保定哪里有卖机械革命电脑的)

本文目录保定哪里有卖机械革命电脑的保定明华电脑城能修相机吗保定明华和颐高哪个好保定明华电脑城怎么样明华电脑城修电脑靠谱吗保定哪有卖流量卡的保定市东三南段有卖流量卡保定电脑组装哪家好保定明华电脑城营业时间保定哪里有卖机械革命电脑的您可以在保定

2024年3月1日 15:50

为什么中秋节要吃月饼(为什么中秋节要吃月饼)

为什么中秋节要吃月饼(为什么中秋节要吃月饼)

本文目录为什么中秋节要吃月饼中秋为什么吃月饼 中秋吃月饼的原因中秋为什么吃月饼 中秋节吃月饼的原因中秋为什么要吃月饼中秋节为什么要吃月饼中秋节为什么吃月饼啊为什么中秋节要吃月饼中秋节为什么要吃月饼1、中秋节为什么要吃月饼相传据说,中秋吃月饼

2024年9月29日 09:20

李汉荣作家简介?李汉荣的简介

李汉荣作家简介?李汉荣的简介

本文目录李汉荣作家简介李汉荣的简介李汉荣的简介写>的生活背景李汉荣简介20字山中访友作者李汉荣著名诗人、散文家; 这是一篇散文作者什么作者简介大全李汉荣作家简介创作成就  李汉荣多篇散文诗歌佳作入选全国及山东、上海等省市中学语文教科书。系中

2024年5月2日 04:00

23年新年祝福语(23年兔年新春祝福语)

23年新年祝福语(23年兔年新春祝福语)

本文目录23年兔年新春祝福语2023年新年祝福语50句春节贺词祝福语2023年(精选49条)23年跨年祝福语2023新年春节祝福语大全34句2023新年寄语祝福的话 23年的新春祝福语年23祝福语23年祝福语2023新年祝福语短句2023年

2024年7月1日 17:30

熊猫的特点和生活特征(熊猫的特点和生活特征是什么)

熊猫的特点和生活特征(熊猫的特点和生活特征是什么)

本文目录熊猫的特点和生活特征是什么熊猫有哪些生活习性和特点大熊猫的特点和生活习性大熊猫的特点和生活习性是什么大熊猫的外形和生活习性是怎样的大熊猫的外形和生活习性分别是怎样的大熊猫的特点和生活习性大熊猫的外形特点和生活习性是怎样的熊猫的特点和

2024年7月27日 11:20

安全生产小故事(安全生产小故事)

安全生产小故事(安全生产小故事)

本文目录安全生产小故事安全故事大全_安全小故事大全文字安全生产知识的故事工厂安全小故事2篇安全生产小故事 安全生产小故事3篇 安全生产小故事1   安全和生产是一个煤矿的员工,每天同时上班,同时下班,走着相同的路,穿着相同的衣服,在同一

2024年5月21日 11:40

个人如何理财(如何进行理财)

个人如何理财(如何进行理财)

本文目录如何进行理财普通人如何理财怎样做好个人理财怎样进行个人理财个人如何理财投资 如何进行理财理财是管理个人资产的过程,它涉及到许多方面,包括投资、储蓄、贷款、税收等。以下是一些理财常识:1.建立紧急储蓄基金:建立一个紧急储蓄基金是理财的

2024年7月5日 13:20

不俗气祝新婚的朋友圈(新婚文案简短朋友圈)

不俗气祝新婚的朋友圈(新婚文案简短朋友圈)

本文目录新婚文案简短朋友圈2022文艺小清新婚礼祝福语朋友圈 给新娘的祝福语文艺句子结婚发朋友圈精美短句祝福新人结婚的朋友圈文案朋友圈祝福新婚快乐的句子祝福新人结婚的句子发朋友圈朋友圈结婚简单祝福语句不俗气祝新婚的朋友圈句子微信朋友圈一句简

2024年5月25日 13:20

兔死狐悲歇后语(十二生肖兔子歇后语)

兔死狐悲歇后语(十二生肖兔子歇后语)

本文目录十二生肖兔子歇后语关于心情的歇后语2020精选汇总兔死狐悲的下一句是什么兔死狐悲歇后语的故事红楼梦的歇后语兔子的成语,歇后语还有俗语哈十二生肖兔的歇后语76句关于兔子的成语并解释,歇后语句子十二生肖兔子歇后语在日复一日的学习、工作或

2024年8月21日 01:20