元宵节的英文（元宵节的英语是什么）

本文目录

• 元宵节的英语是什么
• 元宵节英文怎么拼
• 元宵节英文怎么说
• 元宵节的英语怎么写呢
• 元宵节用英文怎么说
• 元宵节的英文
• 元宵节的英语怎么写
• 元宵节用英语怎么翻译
• 元宵节的英文是什么
• 元宵节用英语怎么写

元宵节的英语是什么

元宵节的英语：The Lantern Festival。

元宵节，又称上元节、小正月、元夕或灯节，为每年农历正月十五日，是中国春节年俗中最后一个重要节令。元宵节是中国与汉字文化圈地区以及海外华人的传统节日之一。正月是农历的元月，古人称"夜"为“宵”，所以把一年中第一个月圆之夜正月十五称为元宵节。

元宵，原意为“上元节的晚上”，因正月十五“上元节”主要活动是晚上的吃汤圆赏月，后来节日名称演化为“元宵节”。元宵之夜，大街小巷张灯结彩，人们赏灯，猜灯谜，吃元宵，将从除夕开始延续的庆祝活动推向又一个高潮，成为世代相沿的习俗。

元宵在早期节庆形成过程之时，只称正月十五日、正月半或月望，隋以后称元夕或元夜。唐初受了道教的影响，又称上元，唐末才偶称元宵。但自宋以后也称灯夕。到了清朝，就另称灯节。在国外，元宵也以The Lantern Festival而为人所知。

元宵节英文怎么拼

The Lantern Festival.

1、Festival读音：英 。

2、释义：n.(音乐、戏剧、电影等的)会演，节；节日；节期；喜庆日。

3、用法：

festival可以用作名词

festival的意思是“节日”,多指民俗或宗教节日，用作专有名词时，其前须加定冠词； 有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。

一般来说，由定语加名词festival组成的节日，在表示的时候都需加冠定词，如the Spring Festival（春节）。                         

4、例句：

Numerous Umbrian towns hold their own summer festivals of music, theatre, and dance

很多翁布里亚小镇举办自己的夏季音乐、戏剧和舞蹈节

The Spring Festival is only a week away. 

离春节只有一周了。

The Spring Festival is drawing near. 

春节快到了。

元宵节英文怎么说

元宵节的英语：Lantern Festival。示例：Tomorrow is the Lantern Festival! 明天是元宵节！

读法英

n. 活动节期，纪念活动；节日，节庆

adj. 节日的，喜庆的

短语

the Lantern Festival 上元节；元宵节；元夜节；元宵张灯

Chinese Lantern Festival 中国彩灯节；中国花灯节

China Lantern Festival 元宵节灯会

词语用法：

festival的意思是“节日”，多指民俗或宗教节日，用作专有名词时，其前须加定冠词；有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。

一般来说，由定语加名词festival组成的节日，在表示的时候都需加冠定词，如the Spring Festival（春节）。

元宵节的英语怎么写呢

元宵节英语内容：

Lantern Festival is a China’s traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.

I,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.

On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.

译文：

元宵节是中国的一个传统节日。通常在阴历年的第一个月的第十五天庆祝。

元宵节是中国最大的节日之一。在元宵节到来的几天前，人们就开始做灯笼，有的被做成动物，有的被做成蔬菜，有的被做成水果，各种样式都有。做灯笼时，人们通常在上面写上谜语。在元宵节前夜，所有的灯笼都被挂起来。

在元宵节这天，人们都出来看灯笼和猜灯谜，也许你还能看见一些精彩的民间表演龙舞和秧歌。每件事都很有趣，每个人都很高兴，我们的生活丰富多彩。

元宵节用英文怎么说

The Lantern Festival

元宵节的英语是the Lantern Festivallantern 英

n. 灯笼；提灯；灯笼式天窗festival 英

n. 节日; 节期; 贺宴，会演；

adj. 节日的

喜庆的例句

Numerous Umbrian towns hold their own summer festivals of music, theatre, and dance.

很多翁布里亚小镇举办自己的夏季音乐、戏剧和舞蹈节。

英语的元宵节就是“灯笼节”，英文是“the Lantern Festival”。

因为，这个节日给外国人最大的印象就是中国人要手拿灯笼逛花灯，猜灯谜。他们更加容易看到他们用眼睛能看到的东西，所以用他们眼睛能看到的东西来命名。

至于我们在元宵节这一天吃的元宵，大多数的外国人是看不见的，因为中国人是在家里面和亲朋好友一起吃的。类似的还有端午节，在英语里是“龙舟节”，英文是“ the Dragon Boat Festival”。因为中国人在这一天要赛龙舟，给他们产生最大的印象，所以他们就以龙舟来命名。。

元宵节的英文

元宵节的英语是： the Lantern Festival

元宵：Yuanxiao / the rice glue ball / sweet dumplings

汤圆：glutinous rice balls / glue pudding / sweet dumplings

元宵节简介

元宵节古时候叫上元节，古人称夜为宵，而正月又称元月，正月十五的夜晚是一年之中的第一个月圆之夜，所以上元节又被称为元宵节。

元宵节的英语怎么写

元宵节 the Lantern Festival 或the festival of lanterns ，lantern festival dumplings; Lantern Festival

例句

该旅游团将在香港过元宵节。

The party will be in Hong Kong for the Lantern festival. 

我们每年元宵节都到夫子庙逛花灯。

We go to the Confucius Temple and enjoy various lanterns there every year on Lanternfestival. 

元宵节，又称上元节、小正月、元夕或灯节，为每年农历正月十五日，是中国春节年俗中最后一个重要节令。元宵节是中国与汉字文化圈地区以及海外华人的传统节日之一。正月是农历的元月，古人称"夜"为“宵”，所以把一年中第一个月圆之夜正月十五称为元宵节。

中国古俗中，上元节（天官节）﹑中元节（地官节、盂兰盆节）﹑下元节（水官节）合称三元。元宵节俗的形成有一个较长的过程，据一般的资料与民俗传说，正月十五在西汉已经受到重视，汉武帝正月上辛夜在甘泉宫祭祀“太一”的活动，被后人视作正月十五祭祀天神的先声。不过，正月十五元宵节真正作为民俗节日是在汉魏之后。

元宵节习俗自古以来就以热烈喜庆的观灯习俗为主。传统习俗出门赏月、燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵、拉兔子灯等。此外，不少地方元宵节还增加了耍龙灯、耍狮子、踩高跷、划旱船、扭秧歌、打太平鼓等传统民俗表演。

元宵节用英语怎么翻译

元宵节的英文：the Lantern Festival

Festival 读法 英  

1、作名词的意思是：节日；庆祝，纪念活动；欢乐

2、作形容词的意思是：节日的，喜庆的；快乐的

短语：

1、music festival 音乐节

2、traditional festival 传统节日

3、international film festival 国际电影节

4、art festival 艺术节

5、moon festival 中秋节

例句：

The festival will feature pyrotechnics, live music, and sculptures. 

节日里将有烟花表演、现场音乐会和雕塑展。

扩展资料

festival 的近义词：celebration

celebration 读法 英  

作名词的意思是： 庆典，庆祝会；庆祝；颂扬

短语：

in celebration of 为庆祝…

例句：

1、I can tell you, there was a celebration in our house that night.

跟你说吧，那天晚上我们在家里搞了个庆祝活动。

2、This was not a memorial service but a celebration of his life.

这仪式不是追悼会，而是对他的生平的颂扬。

元宵节的英文是什么

元宵节介绍 英文 The Lantern Festival (元宵节) is the last day of the Chinese New Year celebration. This day is for the last moment for setting off fireworks, the last excuse for eating a big feast and the last chance for family getting together before the “年” celebrations are over. (Latern Festival is also a traditional time of celebration for foreigners who live in China). The Lantern Festival, the 15th of the first month of the lunar calendar, is the first full moon of the year. Celebrations and traditions on this day date back to the Western Han Dynasty. Traditions for this festival: as the name indicates, hanging and looking at lanterns is the main tradition. Lanterns of various shapes and sizes are displayed on trees, or along river banks. Parents often take their children to Lantern Fairs and sometimes lucky kids even get a mini toy lantern. Another tradition is guessing lantern riddles. These are riddles that are hung on lanterns for people to shoot down and solve. The riddles are usually short, wise, and sometimes humorous. The answer to a riddle can be a Chinese character, a famous person’s name, a place name or a proverb. This tradition has become a popular game with serious staying power even as social development changes other traditions. Other than that, the most important thing to do today is to eat sweet dumplings. In northern China, sweet dumplings made of glutinous rice flour are called “元宵” while in southern part they are called “汤圆”. Typical sweet dumplings are filled with black sesame sauce, sweetened bean paste, or hawthorn. Making “元宵” today is like a game or an activity, so it’s seldom done without a reason and a group of friends or family present to help out.

元宵节用英语怎么写

元宵节的英语：Lantern Festival。

短语

the Lantern Festival上元节；元宵节；元夜节；元宵张灯

Chinese Lantern Festival中国彩灯节；中国花灯节

Cina Lantern Festival元宵节灯会

词语用法：

festival的意思是“节日”，多指民俗或宗教节日，用作专有名词时，其前须加定冠词；有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。

一般来说，由定语加名词festival组成的节日，在表示的时候都需加冠定词，如the Spring Festival（春节）。

例句

1、I cut up the meat for cooking meat balls.我把肉剁碎后做肉丸子。

2、His left arm was shattered into matches by a cannon ball.他的左臂被一炮弹击碎。

拓展资料：

元宵节是中国传统的重要节日，通常在农历正月十五这一天庆祝。该节日也称为“上元节”、“灯节”或“小正月”。元宵节是中国最古老的民间节日之一，起源可以追溯到汉朝和三国时期。

在元宵节之夜，人们通常点亮各种各样的彩灯，习俗以燃放和观赏彩灯为主，因此也被称为“灯节”。同时，在元宵节之夜还会有赏花灯、猜灯谜、吃元宵等活动，是一个非常欢乐而有趣的节日。

此外，元宵节还有许多地方特色和习俗，例如南方地区的“舞狮子”，山西太原的“抬花灯”，湖北黄冈的“投元宵”，等等。总的来说，元宵节是一个充满传统文化的节日，具有深厚的历史和文化内涵，也是中华民族传统文化的重要组成部分。