红莓花儿开歌词（红莓花儿开 歌词）

本文目录

• 红莓花儿开 歌词
• 红莓花儿开歌词 红莓花儿开歌简介
• 麻烦提供下苏联歌曲红莓花儿开的中文歌词
• 红莓花儿开（Kala） 歌词
• 苏联歌曲田野小河边红梅花儿开,我们举杯两首
• 红莓花儿开的歌词原文
• 红莓花儿开 歌词
• 找一首俄罗斯的歌,其中有一句歌词是,让我们的心上人自己去猜想
• 红莓花儿开歌词全部
• 红莓花儿开歌词俄语汉字版

红莓花儿开 歌词

歌曲名:红莓花儿开歌手:伽菲珈而专辑:Hi-Fi风情2·海港之夜(经典苏联歌曲)红莓花儿开伽菲珈而田野小河边,红莓花儿开有一位少年,真使我喜爱可是我不能对他表白满怀的心腹话儿没法讲出来---田野小河边,红莓花儿开有一位少年,真使我喜爱可是我不能对他表白满怀的心腹话儿没法讲出来---他对这桩事情一点也不知道少女为他思念，天天在等待河边红莓花儿是已经凋谢了少女的思念一点没减少他对这桩事情一点也不知道少女为他思念，天天在等待河边红莓花儿是已经凋谢了少女的思念一点没减少少女的思念一点没减少～ Music ～少女的思念天天在增长我是一位姑娘，怎么对他讲没有勇气诉说，我尽在彷徨我的心上人儿，你自己去猜想少女的思念天天在增长我是一位姑娘，怎么对他讲没有勇气诉说，我尽在彷徨我的心上人儿，你自己去猜想我的心上人儿，你自己去猜想啊～～～我的心上人儿，你去猜想***隐藏网址***

红莓花儿开歌词 红莓花儿开歌简介

1、歌词： 田野小河边红莓花儿开 有一位少年真使我喜爱 心中热烈爱情使我都痛苦 满怀的心腹话儿没法讲出来 他对这桩事情一点也不知道 有位年轻的姑娘对他日夜想 河边红莓花儿已经凋谢了 少女的思念一点儿没减少 少女的思念天天在增长 我是一位姑娘怎么对他讲 没有勇气诉说尽在彷徨 让我爱的心上人自己去猜想 2、《红莓花儿开》是一首苏联歌曲，由伊萨科夫斯基作词，杜那耶夫斯基谱曲，表达了少女对心上人的思念之情。这首歌也是苏联电影《幸福的生活》的插曲，电影和歌曲均获1951年斯大林文艺奖金。

麻烦提供下苏联歌曲红莓花儿开的中文歌词

望及时采纳=v=啊------啊-------啊---------啊--------啊--------田野小河边红莓花儿开有一位少年真使我喜爱可是我不能对他表白满怀的心腹话儿没法说出来他对这桩事情一点也不知道少女为他思念天天在心焦河边红莓花儿已经凋谢了少女的思念一点儿没减少少女的思念天天在增长我是一个姑娘怎么对他讲没有勇气诉说我尽在彷徨让我们的心上人儿自己去猜想啊------啊-------啊---------啊--------啊--------啊--------

红莓花儿开（Kala） 歌词

歌曲名:红莓花儿开(Kala)歌手:黑鸭子合唱组专辑:岁月如歌7 难忘的苏联时代俄罗斯民歌--------红莓花儿开田野小河边红莓花儿开有一位少年真使我喜爱可是我不能对他表白满怀的心腹话儿没法讲出来满怀的心腹话儿没法讲出来他对这桩事情一点也不知道少女为他思念天天在心焦河边红莓花儿已经凋谢了少女的思恋一点儿没减少少女的思恋一点儿没减少少女的思恋天天在增长我是一个姑娘怎么对他讲没有勇气诉说尽在彷徨我的心上人儿自己去猜想我的心上人儿自己去猜想啊-----我的心上人儿自己去猜想***隐藏网址***

苏联歌曲田野小河边红梅花儿开,我们举杯两首

《红梅花儿开》是一首俄国的歌曲，原名《红莓花儿开》，由伊萨科夫斯基作词，杜那耶夫斯基谱曲，表达了少女对心上人的思念之情。这首歌也是电影《幸福生活》的插曲中文歌词 【歌词大意】：田野小河边 红莓花儿开有一位少年 真使我心爱可是我不能对他表白满怀的心腹话儿 没法讲出来满怀的心腹话儿 没法讲出来他对这桩事情一点不知道少女为他思念 天天在心焦河边红莓花为他已经凋谢了少女的思念 一点没减少少女的思念 一点没减少田野小河边 红莓花儿开有一位少年 真使我心爱可是我不能对他表白满怀的心腹话儿 没法讲出来满怀的心腹话儿 没法讲出来少女的思念 天天在增长我是一个姑娘 怎么对他讲没有勇气诉说尽在彷徨我的心上人儿你自己去猜想我的心上人儿你自己去猜想

红莓花儿开的歌词原文

红莓花儿开的歌词：红莓花儿开唱：刘欢琉璃瓦上，红莓花儿开，红艳艳的，心头甜甜谐。水云深处，夕阳西下时，忆往昔，欣逢此良辰。啊，莓花香，吹得人醉了心，世间的困惑，全都烟消云散。唯有心头的畅快如饮酒，别负了，这花儿胜过世界。红莓花儿开，如此红艳丽，坦露了，这心中的悸动思绪。江水东流，岁月悠悠驶过，唯有心中的爱，船儿归来。啊，莓花香，吹得人醉了心，世间的困惑，全都烟消云散。唯有心头的畅快如饮酒，别负了，这花儿胜过世界。

红莓花儿开 歌词

歌词是：田野小河边，红莓花儿开

我与一位少年漫步树林外

可是我俩终究要分开

满怀的离别话儿无法讲出来

满怀的离别话儿无法讲出来

去年此时此地，黄昏天边外

我与少年初见，云影共徘徊

一丛红莓花儿悠然独自开

青春的时光一切诚可待

青春的时光一切诚可待

多年以后我俩各自会怎样

是否还能想起此刻的相爱

青春不复返啊，时光不再回

愿你铭记此刻红莓花儿开

愿你铭记此刻红莓花儿开

愿你铭记此刻红莓花儿开

《红莓花儿开》是由青年歌手毛不易演唱，《囧妈》作曲、小提琴演奏家彭飞编曲并制作，改编自俄罗斯经典同名歌曲，是电影《囧妈》片尾曲。

毛不易出生于黑龙江省齐齐哈尔市泰来县，从小就喜欢音乐。上初中的时候，他给自己改名为“毛不易”，意为平凡、不改变。他大学就读于杭州师范大学护理专业，虽然他想过换专业，但由于换专业需要成绩，且他的成绩一般，所以他便继续读护理专业。

在校期间，他还参加了校园十佳歌手的比赛，并担任了杭州师范大学理学院“百万音镑”十佳歌手决赛评委。

2016年，他进入杭州地方医院实习，成为一名实习男护士；同年，他开始提笔写歌，并萌生了自学吉他的想法，他所创作的第一首歌曲是为出嫁的姐姐而写的。

找一首俄罗斯的歌,其中有一句歌词是,让我们的心上人自己去猜想

　　歌词“让我们的心上人自己去猜想”出自《红莓花儿开》。　　《红莓花儿开》是一首俄国的歌曲，由伊萨科夫斯基作词，杜那耶夫斯基谱曲，表达了少女对心上人的思念之情。这首歌也是电影《幸福生活》的插曲，电影和歌曲均获1951年斯大林文艺奖金。歌名：《红莓花儿开》中国首唱：罗天婵作词：伊萨科夫斯基作曲：杜那耶夫斯基歌词：（中文）田野小河边，红莓花儿开有一位少年真使我心爱可是我不能对他表白满怀的心腹话儿没法讲出来他对这桩事情一点儿不知道少女为他思恋为他日夜想河边红莓花儿已经凋谢了少女的思恋一点儿没减少少女的思恋一点儿没减少少女的思恋天天在增长我是一位姑娘怎么对他讲没有勇气诉说，我尽在彷徨让我的心上人自己去猜想让我的心上人自己去猜想（俄语）Ой, цветёт калина в поле у ручьяПарня молодого полюбилая.Парня полюбила на свою бедуНе могу открыться, слова я не найду!Он живёт, не знает ничего о том,Что одна дивчина думает о нём.У ручья с калины облетает цвет,А любовь девичья не проходит, нет!А любовь девичья с каждым днём сильней.Как же мне решиться рассказать о ней?Я хожу, не смея волю дать словам...Милый мой, хороший, догадайся сам!

红莓花儿开歌词全部

《红梅花儿开》

填词：伊萨科夫斯基

谱曲：杜那耶夫斯基

中国首唱：罗天婵

歌词：

田野小河边，红莓花儿开

有一位少年，真使我心爱

可是我不能对他表白

满怀的心腹话儿，没法讲出来

满怀的心腹话儿，没法讲出来

他对这桩事情一点不知道

少女为他思念，天天在心焦

河边红莓花为他已经凋谢了

少女的思念，一点没减少

少女的思念，一点莓花儿开

有一位少年，真使我心爱

可是我不能对他表白

满怀的心腹话儿，没法讲出来

满怀的心腹话儿，没法讲出来

少女的思念，天天在增长

我是一个姑娘，怎么对他讲

没有勇气诉说尽在彷徨

我的心上人儿你自己去猜想

我的心上人儿你自己去猜想

《红莓花儿开》（Ойцвететкалина）是一首俄国的歌曲，由伊萨科夫斯基作词，杜那耶夫斯基谱曲，表达了少女对心上人的思念之情。这首歌也是电影《幸福生活》的插曲。

曲作者简介：

伊萨克·奥西波维奇·杜那耶夫斯基（1900-1955）苏联著名作曲家，俄罗斯联邦人民艺术家（1950），苏联国家文艺奖（1941、1951）获得者。生于乌克兰波尔塔瓦州一个银行职员的家庭中，1919年毕业于哈尔柯夫音乐学院小提琴系和作曲系。

从20世纪30年代起到50年代写过不少轻歌剧，其中最著名的是1937年的《金色的山谷》、1947年的《自由的风》和1955年的《白色的金合欢》。

红莓花儿开歌词俄语汉字版

【歌曲名称】：红莓花儿开【曲】：杜那耶夫斯基【词】：伊萨科夫斯基音译歌词Ой, цветет калина 欧意，刺猬街特 噶里那 муз.И.Дунаевского сл.М Волыпина.М.Исаковского Ой, цветет калина 欧意，刺猬街特 噶里那 В поле, у ручья. 乌 波裂，屋 路起呀 Парня молодого 罢了Nia 麻辣多哇 Полюбила я.把留比啦 呀 Парня полюбила罢了Nia 把留比啦 На свою беду:那 死哇油 别读 Не могу открыться,捏 末骨 啊特可雷起下 Слова не найду.死拉瓦 捏 那一读 Не могу открыться捏 末骨 啊特可雷起下 Слова не найду死拉瓦 捏 那一读 Он живет - не знает哦嗯 日（巫妖）特 Ничего о том,你切喔 哦 东木 Что одна дивчина吃多 啊的那 寄屋起那 Думает о нем… 读吗也特 哦 牛木 У ручья с калины 屋 路起呀 死 卡里内 Облетает цвет,嗷不裂大也特 次为特 А любовь девичья啊 留包付 姐为起呀 Не проходит - нет!捏 普老哈寄特 捏特 А любовь девичья啊 留包付 姐为起呀 Не проходит - нет!捏 普老哈寄特 捏特 А любовь девичья啊 留包付 姐为起呀 С каждым днем сильней.死 噶日得木 得鸟木 西里捏一 Как же мне решиться噶可 热 木捏 裂是起下 Рассказать о ней?啦死噶咋起 哦 捏一 Я хожу, не смея呀 哈求 捏 死咩呀 Волю дать словам…哇留 大起 死楼哇木 Милый мой, хороший,米雷 末一 哈楼是 Догадайся сам!大噶大一下 仨木 Милый мой, хороший,米雷 末一 哈楼是 Догадайся сам!大噶大一下 仨木中文歌词一：田野小河边，红莓花儿开，　　有一位少年真使我心爱，　　可是我不能对他表白，　　满怀的心腹话儿没法讲出来！　　······　　他对这桩事情一点儿不知道，　　少女为他思恋为他日夜想，　　河边红莓花儿已经凋谢了，　　少女的思恋一点儿没减少！　　少女的思恋一点儿没减少！　　······　　少女的思恋天天在增长，　　我是一位姑娘怎么对他讲？　　没有勇气诉说，我尽在彷徨，　　让我的心上人自己去猜想！　　让我的心上人自己去猜想！中文歌词二田野小河边红莓花儿开　　有一位少年真使我喜爱　　心中热烈爱情使我都痛苦　　满怀的心腹话儿没法讲出来他对这桩事情一点也不知道　　有位年轻的姑娘对他日夜想　　河边红莓花儿已经凋谢了　　少女的思念一点儿没减少少女的思念天天在增长　　我是一位姑娘怎么对他讲　　没有勇气诉说尽在彷徨　　让我爱的心上人自己去猜想 俄语歌词 Ой, цветёт калина в поле у ручьяПарня молодого полюбилая.Парня полюбила на свою бедуНе могу открыться, слова я не найду!Он живёт, не знает ничего о том,Что одна дивчина думает о нём.У ручья с калины облетает цвет,А любовь девичья не проходит, нет!А любовь девичья с каждым днём сильней.Как же мне решиться рассказать о ней?Я хожу, не смея волю дать словам...Милый мой, хороший, догадайся сам!