与妻书 林觉民(与妻书林觉民介绍 与妻书林觉民介绍简述)

2024-08-07 01:30:20 :19

与妻书 林觉民(与妻书林觉民介绍 与妻书林觉民介绍简述)

本文目录

与妻书林觉民介绍 与妻书林觉民介绍简述

1、林觉民(1887年-1911年4月),福建闽侯人,革除暴政建立共和的革命先烈,与林文、林尹民,并称黄花岗“三林”英烈少年,史称“黄花岗七十二烈士”之一。代表作有《与妻书》。早年留学日本,参加同盟会,从事反清革命活动。1911年春抵香港,在广州发动起义。1911年4月27日(清宣统三年三月二十九日)参加黄兴领导的广州起义,进攻总督衙门,不幸受伤被捕,后被清朝杀害,葬于广州黄花岗。 2、《与妻书》是清朝末年革命烈士林觉民在1911年4月24日晚写给妻子陈意映的一封绝笔信。在这封绝笔信中,作者委婉曲折地表达了自己对妻子的深情和对处于水深火热中的祖国深沉的爱。他把家庭幸福、夫妻恩爱和国家前途、人民命运联系在一起;把对妻子亲人的爱和对国家人民的爱连为一体,阐述一个深刻的道理:没有国家和人民的幸福,就不会有个人的真正幸福。全文感情真切,笔调委婉动人,读后令人荡气回肠,具有强烈的感染力。

与妻书翻译及原文

  与妻书

  作者:林觉民

  原文:

  意映卿卿如晤:吾今以此书与汝永别矣!吾作此书时,尚为世中一人;汝看此书时,吾已成为阴间一鬼。吾作此书,泪珠和笔墨齐下,不能书竟,而欲搁笔。又恐汝不察吾衷,谓吾忍舍汝而死,谓吾不知汝之不欲吾死也,故遂忍悲为汝言之。

  吾至爱汝!即此爱汝一念,使吾勇于就死也!吾自遇汝以来,常愿天下有情人都成眷属,然遍地腥云,满街狼犬,称心快意,几家能够?司马青衫,吾不能学太上之忘情也。语云,仁者“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”。吾充吾爱汝之心,助天下人爱其所爱,所以敢先汝而死,不顾汝也。汝体吾此心,于悲啼之余,亦以天下人为念,当亦乐牺牲吾身与汝身之福利,为天下人谋永福也。汝其勿悲。

  汝忆否四五年前某夕,吾尝语曰:“与使吾先死也,无宁汝先吾而死。”汝初闻言而怒,后经吾婉解,虽不谓吾言为是,而亦无辞相答。吾之意盖谓以汝之弱,必不能禁失吾之悲,吾先死留苦与汝,吾心不忍,故宁请汝先死,吾担悲也。嗟夫,谁知吾卒先汝而死乎!

  翻译:

  意映爱妻如见:我现在用这封信跟你永别了!我写这封信的时候,还是世上的一个人,你看到这封信的时候,我已经成为阴间的一个鬼。我写这封信时,泪珠和笔墨一起洒落下来,不忍写完而想搁笔,又担心你不能体察我的衷情,以为我忍心抛弃你而去死,以为我不了解你是多么希望我活下去,所以就强忍着悲痛给你写下去。

  我极其爱你,就是这爱你的念头,使我勇敢地走向死亡啊。我自从遇到你以来,常常希望普天下的“有情人”都能够结成恩爱夫妻;然而遍地是腥血、满街是狼犬,有几家能够称心快意地过日子呢?人民的灾难使我和白居易那样泪湿青衫,我不能学古代圣人那样忘情。古语说:有仁爱心肠的’人“尊敬我家里的长辈,从而推广到尊敬别人家里的长辈;爱护我家里的儿女,从而推广到爱护别人家里的儿女”。我扩充一片爱你的心,去帮助天下人也能爱自己所爱的人,所以我果敢决定在你死以前先死,只好忍心丢下你而不顾了。你要体谅我的一片苦心,在哭泣之余,也从全国人民的幸福着想,一定会乐于牺牲我和你个人的幸福,去为全国同胞谋求永久的幸福。你不要悲伤啊!

  你记得吗?四五年前某个晚上,我曾经告诉你说:“与其使我先死,不如你比我先死。”你开始听了发怒,后来经过我委婉的解释,你虽然不认为我的话是对的,但也无言回答我。我的意思原是说凭你的纤弱,一定经受不住失掉我的悲痛,我先死把痛苦留给你,我是不忍心的,所以宁愿让你先死,我来担当一切苦难与悲痛。唉!哪里料到我终于死在你之前呢?

创作背景

《与妻书》又名《与妻诀别书》,是清朝末年革命烈士林觉民在广州起义前三天的夜晚,写给身怀六甲的妻子陈意映的一封绝笔信。

赏析

第一段不足百字,主要说明作书动机。信首称谓虽属于旧时书信一般用语,但在此处读来,却使人分明感到写信人对妻子的一往情深。开篇点出“永别”:

“吾今以此书与汝永别矣!”别情虽苦,方有归期;死别之后,汝为世中人,吾为阴间鬼。寥寥数语,作者已悲痛难禁本欲搁笔,又恐爱妻“不察吾衷”。

把林觉民的儿女情长、英雄志坚淋漓表现出来

第二段主要向妻子说明赴死的意义,抒发烈士为“助天下人爱其所爱”“为天下人谋永福也”的高尚情怀,点明这封书信的主题思想。

作为既是夫君又是革命者的作者,在面对小爱与大爱的矛盾时,以“仁”和“至爱”的结合来达到情理相融。正因为至爱妻子,才会有不忍之心,不忍天下情侣身自黑暗之境爱而不能爱。

这种“至爱”绝非拘泥于旖旎情意、儿女情长,而是“仁”心。“仁者老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼,吾充吾爱汝之心,助天下人爱其所爱,所以敢先汝而死,不顾汝也。

“仁”乃大公之心。将“仁"与“至爱”结合,打通小爱与大爱,使作者的“至爱”在缠绵悱恻之后多了一层厚实的内涵,正是这种升华增强了这封书信的感染力

《与妻书》背景是什么

《与妻书》创作背景:革命烈士林觉民在广州起义(又称黄花岗起义)的前三天,即1911年4月24日,与战友在香港滨江楼同宿时,他想到自己的弱妻稚子,对于即将到来的生死未卜,林觉民在一块白方巾上给妻子陈意映写下这封最后的家书。

《与妻书》是清朝末年革命烈士林觉民在1911年4月24日晚写给妻子陈意映的一封绝笔信。在这封绝笔信中,作者委婉曲折地表达了自己对妻子的深情和对处于水深火热中的祖国深沉的爱。他把家庭幸福、夫妻恩爱和国家前途、人民命运联系在一起;把对妻子亲人的爱和对国家人民的爱恋为一体,阐述一个深刻的道理:没有国家和人民的幸福,就不会有个人的真正幸福。全文感情真切,笔调委婉动人,读后令人荡气回肠,具有强烈的感染力。

《与妻书》创作背景:1911年,林觉民受同盟会第十四支部派遣回闽,联络革命党人,筹集经费,招募志士赴广州参加起义。他依依不舍地告别家人,率第一批义士从马尾港上船赴香港。广州起义(又称黄花岗起义)的前三天,即4月24日,林觉民与战友在香港滨江楼同宿。

待战友们入睡后,他想到自己的弱妻稚子,他和妻子的婚姻虽然是父母包办,但两人感情深厚、琴瑟和鸣。对于即将到来的生死未卜,林觉民在一块白方巾上给妻子陈意映写下这封最后的家书。在写《与妻书》的同时,林觉民还给他叔父林孝颖先生写了一封不到40字的信。起义失败后,有人秘密将这两封信在半夜里塞进林觉民家门缝里,第二天清晨家人才发现这两封信。

《与妻书》最感人的一句是什么

      01      《与妻书》最感人的一句是:汝忆否四五年前某夕,吾尝语曰:“与使吾先死也,无宁汝先吾而死。”汝初闻言而怒,后经吾婉解,虽不谓吾言为是,而亦无辞相答。吾之意盖谓以汝之弱,必不能禁失吾之悲,吾先死留苦与汝,吾心不忍,故宁请汝先死,吾担悲也。嗟夫,谁知吾卒先汝而死乎!      《与妻书》是清朝末年革命烈士林觉民在1911年4月24日晚写给妻子陈意映的一封绝笔信。在这封绝笔信中,作者委婉曲折地表达了自己对妻子的深情和对处于水深火热中的祖国深沉的爱。他把家庭幸福、夫妻恩爱和国家前途、人民命运联系在一起;把对妻子亲人的爱和对国家人民的爱连为一体,阐述一个深刻的道理:没有国家和人民的幸福,就不会有个人的真正幸福。全文感情真切,笔调委婉动人,读后令人荡气回肠,具有强烈的感染力。      在《与妻书》中,最感人的一句是:汝忆否四五年前某夕,吾尝语曰:“与使吾先死也,无宁汝先吾而死。”汝初闻言而怒,后经吾婉解,虽不谓吾言为是,而亦无辞相答。吾之意盖谓以汝之弱,必不能禁失吾之悲,吾先死留苦与汝,吾心不忍,故宁请汝先死,吾担悲也。嗟夫,谁知吾卒先汝而死乎!      翻译:你还记得不?四五年前的一个晚上,我曾经对你说:“与其让我先死,不如让你先死。”你刚听这话就很生气,后来经过我委婉的解释,你虽然不说我的话是对的,但也无话可答。我的意思是说凭你的瘦弱身体,一定经受不住失去我的悲痛,我先死,把痛苦留给你,我内心不忍,所以宁愿希望你先死,让我来承担悲痛吧。唉!谁知道我终究比你先死呢?

与妻书是谁写的

《与妻书》是林觉民在1911年广州起义的前三天4月24日晚写给陈意映的。当时,他从广州来到香港,迎接从日本归来参加起义的同志,住在临江边的一幢小楼上。夜阑人静时,想到即将到来的残酷而轰轰烈烈、生死难卜的起义以及自己的龙钟老父、弱妻稚子,他思绪翻涌,不能自已,彻夜疾书,分别写下了给父亲和妻子的诀别书。

写《与妻书》时,林觉民满怀悲壮,已下定慷慨赴死的决心,义无反顾,在信的第一句,就毅然决然地告诉妻子“吾今以此书与汝永别矣!吾作此书时,尚是世中一人,汝看此书时,吾已成为阴间一鬼。”

林觉民与妻书赏析 表达了什么感情

1、本文选自《广州三月廿九革命史》(民智书局1926年版),是黄花岗七十二烈士之一的林觉民留给妻子的绝笔书,写于广州起义前三天即1911年4月24日(阴历三月二十六日)夜。林觉民在起义时加入敢死队。带头冲入两广督署,撤出途中中弹受伤,被捕后从容就义,年仅25岁。 2、《与妻书》形式上是一封家书,实际上是一篇感情真挚,说理深刻,感人至深的抒情散文。信中抒发了作者对妻子的挚爱和对命事业的忠诚,反映了一个民主革命战士高尚的内心世界,表达了一个革命者的生死观和幸福观。如果没有全民的解放,就没有个人的自由幸福,个人的幸福、家庭的幸福要服从革命的需要。 3、在信中,作者强烈地表达了对妻子的爱以及希望妻子对自己献身的事业能解。明白“吾至爱汝,吾忍舍汝而死”的原因,是为了“助天下人 爱其所爱”。他这种献身行为,完全如匈牙利诗人裴多菲的诗“生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛”所言。在个人的生命、爱情以及国家的自由中,没有什么比争取人民的自由价值更高。 4、信中在表现夫妇纯洁炽热的爱情时,情真意切,催人泪下;在袒露革命者的胸襟时,则豪情壮志,感人至深。诚如鲁迅所咏:“无情未必真豪杰!”正由于作者对妻子爱得深挚,因此在诀别作书时,夫妻之间那令人眷 恋而又无法重温的往事,纷纷涌入笔底。但作者又是理智的,笔墨中又饱 含着他对革命、人生的崇高信念。理贯于情,情中见理。全篇以质朴的语言,直抒心声,体现了英雄本色和儿女情长的和谐统一。

与妻书 林觉民(与妻书林觉民介绍 与妻书林觉民介绍简述)

本文编辑:admin

更多文章:


李贺将进酒原文翻译?《将进酒》李白 原文及翻译

李贺将进酒原文翻译?《将进酒》李白 原文及翻译

本文目录李贺将进酒原文翻译《将进酒》李白 原文及翻译国学经典将进酒原文对照翻译将进酒翻译《将进酒》李白 翻译全文将进酒的翻译全文将进酒最准确的翻译李白的《将进酒》英文翻译李贺《将进酒》原文及翻译赏析李贺将进酒原文翻译李贺《将进酒》原文以及翻

2024年3月10日 16:50

热烈庆祝开业(殡葬店开业朋友圈怎么发)

热烈庆祝开业(殡葬店开业朋友圈怎么发)

本文目录殡葬店开业朋友圈怎么发棋牌室开业朋友圈怎么发文案开业庆典主持词5篇开业庆典主持稿开业庆典主持词精选汇总5篇殡葬店开业朋友圈怎么发殡葬店开业朋友圈可以这样发:祝你的殡仪馆顺利开店,愿你顺利经营,成功开张,愿你开始成功,辉煌此刻,愿你一

2024年9月7日 08:50

什么是接警员?为什么选择110指挥中心接警员工作

什么是接警员?为什么选择110指挥中心接警员工作

本文目录什么是接警员为什么选择110指挥中心接警员工作接警员是什么编制接警员接警流程公安局接警员有发展吗接警员工作时间三班倒公安局接警员是做什么接警员和接线员的区别什么是接警员  一、接警员的定义:接警员一般是指负责接听110、119、12

2024年7月12日 22:10

导购员管理制度(如何管理导购)

导购员管理制度(如何管理导购)

本文目录如何管理导购导购员管理制度家居导购员的规章制度怎么写导购员岗位职责怎样管理导购求一份详细的商场导购奖惩制度,谢谢!关于导购员的另类管理怎样规范导购员终端卖场行为规范如何管理导购转载以下资料供参考如何有效管理导购员导购员处于产品销售的

2024年7月5日 05:10

我的2007(我的Excel2007的表格在保存关闭后再打开突然格式全没了,数字文字都有就是格式以及边框都消失了!)

我的2007(我的Excel2007的表格在保存关闭后再打开突然格式全没了,数字文字都有就是格式以及边框都消失了!)

本文目录我的Excel2007的表格在保存关闭后再打开突然格式全没了,数字文字都有就是格式以及边框都消失了!为什么我的Excel2007工具栏不见了呢我的Excel2007的表格在保存关闭后再打开突然格式全没了,数字文字都有就是格式以及边框

2024年8月6日 14:50

请帖怎么读?请帖的格式是什么

请帖怎么读?请帖的格式是什么

本文目录请帖怎么读请帖的格式是什么请帖的正确写法请贴还是请柬怎么写结婚请贴怎么写请柬怎么写有谁知道的吗结婚请全体同事请帖怎么写请帖怎么读“请帖”的“贴”念应当念 tiě ,请帖,通常也称作请柬,是人们在节日和各种喜事中请客用的一种简便邀请信

2024年9月20日 16:10

爱岗敬业心得体会(爱岗敬业心得体会例文参考【10篇】)

爱岗敬业心得体会(爱岗敬业心得体会例文参考【10篇】)

本文目录爱岗敬业心得体会例文参考【10篇】关于爱岗敬业心得体会500字爱岗敬业心得体会范文模板(甄选五篇)爱岗敬业个人学习心得体会小学教师爱岗敬业心得体会500字爱岗敬业心得体会2300字爱岗敬业心得体会范文大全护士爱岗敬业心得体会范文爱岗

2024年9月26日 00:50

欣欣向荣的意思是什么?欣欣向荣什么意思欣欣向荣怎么读

欣欣向荣的意思是什么?欣欣向荣什么意思欣欣向荣怎么读

本文目录欣欣向荣的意思是什么欣欣向荣什么意思欣欣向荣怎么读欣欣向荣是什么意思解释欣欣向荣什么意思解释一下欣欣向荣的意思欣欣向荣怎么解释欣欣向荣是什么意思欣欣向荣的造句如何用欣欣向荣造句用欣欣向荣造句欣欣向荣的意思是什么欣欣向荣是一个汉语词汇

2024年8月14日 03:20

古都川端康成(介绍川端康成的《古都》,并谈谈你的理解)

古都川端康成(介绍川端康成的《古都》,并谈谈你的理解)

本文目录介绍川端康成的《古都》,并谈谈你的理解《古都》的作者是谁主要描述什么川端康成的《古都》到底在讲什么呢《古都》电视剧中都呈现了哪些情感川端康成古都适合初中生读吗川端康成 古都 内容川端康成《古都》主要内容——日文《古都》—川端康成文学

2024年7月27日 09:10

我的时间表英语?如何解决我的电脑时间自动改变

我的时间表英语?如何解决我的电脑时间自动改变

本文目录我的时间表英语如何解决我的电脑时间自动改变为什么我的电脑时间那里不显示星期几我的微信时间和手机时间不对该怎么设置为什么我的电脑时间提前了一个小时为什么我电脑的时间不动了呢我的世界时间怎么调为什么我的电脑时间总是不准我的电脑时间被禁止

2024年4月1日 10:50

秋夕. (唐)杜牧(唐朝杜牧的《秋夕》赏析)

秋夕. (唐)杜牧(唐朝杜牧的《秋夕》赏析)

本文目录唐朝杜牧的《秋夕》赏析杜牧的秋夕全诗杜牧的【秋夕】的解释唐朝杜牧的《秋夕》赏析这是一首宫怨诗,描写了一名孤单的宫女,于七夕之夜,仰望天河两侧的牛郎织女,不时扇扑流萤,排遣心中寂寞,反映了宫廷妇女不幸的命运,表现了一位官女举目无亲、百

2024年9月9日 05:40

高三英语复习计划(急求:高三英语复习计划)

高三英语复习计划(急求:高三英语复习计划)

本文目录急求:高三英语复习计划怎样制定高三英语复习计划 高效复习技巧如何上好高三的英语复习课,整个一年应该如何安排求高三英语复习计划!!高三英语怎么复习高三英语二轮复习计划高三英语复习怎么安排高三英语复习计划如何制定高三复习英语怎么学 有什

2024年7月24日 05:50

小爸爸不懂爱(吟笑派的作品目录)

小爸爸不懂爱(吟笑派的作品目录)

本文目录吟笑派的作品目录很急急急急~~~~~~~谁知道有关“我长大了”的歌曲吟笑派的作品目录【吟笑派搞笑系列作品】 出品时间 序号 视频名称 素材内容 20130305 第一弹 笑傲江湖大结局之揭秘冲东恋杯具真相 《笑傲

2024年7月29日 02:50

讨厌爱情歌词(金俊秀《回转》《讨厌爱情》中文歌词及音译歌词)

讨厌爱情歌词(金俊秀《回转》《讨厌爱情》中文歌词及音译歌词)

本文目录金俊秀《回转》《讨厌爱情》中文歌词及音译歌词有首歌歌词讨厌这样的爱我不想再被你伤害金俊秀讨厌爱情罗马音讨厌爱情的歌词讨厌的爱情吴生根歌词有一首歌的歌词里有一句“讨厌爱情的你”是什么歌啊就这么讨厌我的爱情中文歌词韩国陈美玲讨厌的爱情中

2024年9月30日 05:00

科普知识作文(四年级科普作文)

科普知识作文(四年级科普作文)

本文目录四年级科普作文关于科学知识的作文四年级科普作文   在学习、工作乃至生活中,大家都跟作文打过交道吧,作文可分为小学作文、中学作文、大学作文(论文)。你所见过的作文是什么样的呢?以下是我为大家整理的四年级科普作文,仅供参考,欢迎大家阅

2024年5月13日 07:20

人生,不过言尽于此,刻画不出完美句点的经典语录?押韵的唯美伤感句子,我不完美,但我够真实

人生,不过言尽于此,刻画不出完美句点的经典语录?押韵的唯美伤感句子,我不完美,但我够真实

本文目录人生,不过言尽于此,刻画不出完美句点的经典语录押韵的唯美伤感句子,我不完美,但我够真实我从《比句点更悲伤》中读出了什么你是我的动力的说说,你就是我的全部动力经典句子人生,不过言尽于此,刻画不出完美句点的经典语录 没有结局的凄美谢幕,

2024年9月30日 15:10

大寒吃什么风俗食物(大寒吃什么传统美食)

大寒吃什么风俗食物(大寒吃什么传统美食)

本文目录大寒吃什么传统美食大寒节气吃什么食物大寒当天吃什么传统食物大寒吃什么传统美食 大寒节气吃什么大寒一般吃什么食物大寒节气吃什么传统食物大寒有什么风俗这个节气吃什么食物好大寒吃什么传统美食大寒可以吃的传统美食有:1、八宝粥,因为八宝饭的

2024年7月27日 02:40

猕猴桃和奇异果的区别?猕猴桃十大品种排名

猕猴桃和奇异果的区别?猕猴桃十大品种排名

本文目录猕猴桃和奇异果的区别猕猴桃十大品种排名猕猴桃怎么读猕猴桃代表什么猕猴桃百科猕猴桃简介猕猴桃怎么吃猕猴桃怎么催熟猕猴桃的十大功效猕猴桃水果介绍猕猴桃和奇异果的区别1、外表不同猕猴桃的外表比较粗糙,摸起来会有刺手的绒毛,奇异果外表比较光

2024年7月14日 10:00

工作思想汇报(2023年社区工作者入党积极分子思想汇报)

工作思想汇报(2023年社区工作者入党积极分子思想汇报)

本文目录2023年社区工作者入党积极分子思想汇报预备党员半年工作思想汇报2023社区工作入党积极分子思想汇报基层党员思想汇报【三篇】2023员工入党积极分子思想汇报【三篇】精选高校教师思想汇报范本思想汇报一般写什么2023年社区工作者入党积

2024年8月23日 15:40

自相矛盾 的意思解释?自相矛盾是什么意思

自相矛盾 的意思解释?自相矛盾是什么意思

本文目录自相矛盾 的意思解释自相矛盾是什么意思自相矛盾自相矛盾原文及注释《自相矛盾》文言文翻译自相矛盾文言文,翻译《自相矛盾》文言文翻译及原文是什么《自相矛盾》翻译自相矛盾这篇课文的翻译自相矛盾文言文翻译全文自相矛盾 的意思解释“自相矛盾”

2024年3月21日 22:20