原版电影与英语学习(多看英文原版电影是不是对学习英语有非常大的帮助)
本文目录
- 多看英文原版电影是不是对学习英语有非常大的帮助
- 英文影视赏析对于英语学习有哪些积极影响
- 我们班有些同学就喜欢看英文原版电影,说是学英语特好,问下,这样对英语学习真的帮助很大吗
- 看英语原声电影对英语学习有什么好处
- 有哪些学习英语过程中一定要看的电影
- 10部孩子学英语必看的原版电影
- 看英语电影对学英语有帮助吗
- 最适合学英语的10部电影,你都看过了吗
- 浅谈如何利用英文原声电影提高英语学习
多看英文原版电影是不是对学习英语有非常大的帮助
有帮助,但前提是你不能看一部后就看另一部,这样一点意义也没有。要一部电影看多遍。我认识一牛人,他一部电影要看15遍,这大概一年只能看两到三部,但效果非常好,尤其对口语很有帮助。最好把台词烂熟于胸,你知道学语言就是模仿。Good luck to u!
英文影视赏析对于英语学习有哪些积极影响
(一)看英文电影有助于我们听力水平的提高 根据很多英语学习者的反应,通过观看原汁原味的英文电影,他们的英语听力成绩有了很好地提高,同时他们也在观看电影中掌握了大量地道准确的英语表达方式。原声英文电影中含有在听力考试中经常出现的社会经济文学等知识,更有来自不用种族,不同宗教信仰,不同性别,不同家庭背景和工作种类以及社会地位的人物之间的对话。这些对话源于生活所以显得真实而自然,经过重新整合后更生动贴切的语言表达,再衬以对话的环境及会话人物的神情、姿态等便产生一种人身临其境的效果。所以,通过原汁原味的英文电影来学习英语和练习英语听力着实是一个有效和灵活的方式。 (二)看英文电影有助于我们地道的口语表达 任何一门语言的基础和精髓在于它语音语调丰富的变化。只要在学习语言时发音正确才能更好的掌握一门语言。英语中的语音不单单只包括单词发音,它还包括生活实际运用中所常用的表达以及习语的连续、失爆、弱化、重音等的许多的音变的形式。而语言的节奏则是英语表达的润滑剂,如果你没有很好地机会去接触英语国家的人进行对话,那种语音语调在对话中带来的思想和心灵的冲击与震撼你就很难去体验到了。语言是文化的载体,用词和表达的正确可以体现你对异国文化的理解。那么我们则可以说观看英语电影是一个非常好的学习英语的方式。从生动地道的表达中,可以慢慢来模仿人物间的发音。通过长时间有效地模仿,会发现的单词的发音将会得到大大的提高,以至于趋近标准地道的发音。通过模仿他们人物之间的对话,即便没有机会跟老外练习口语,口语水平也能通过这一个途径得到很好地提升。 英语电影有利于让学习者掌握标准的、口语化的英语的表达。英语电影可以让英语学习者有身临其境的感觉,通过课堂上老师进一步的点评和强调,学习者就会很快地习得。通常来说,要表示某件事物很好,我们常用的表达是:“It’s very good.”但是通过观看很大量的英文电影,我们掌握到他们常用“perfect”来表示做的非常好。这种表达既简单又明确,从而达到了很好地表情达意的效果。对于英语学习者来说,在声像并茂的情况下,注意力比较集中,就更容易地记住电影中出现的口语表达,从而使这一学习过程变得生动而高效。 (三)看英文电影有助于我们学习词汇和语法知识 学生在课堂上接受的教 师教授的词汇和语法知识是不灵活的、是比较呆板的传统教学法,是强压在学生的脑子里的,而通过看英文电影了解的词汇和语法知识则是潜移默化的、深入人心的,我们都知道英文电影中含有大量的句子和词汇,而我们中的大多数却经常会在影片中遇到生词和怪句。观看英文电影不仅可以帮我们巩固我们熟悉的词,还帮我们记住一些怪词,这就培养了我们的推理能力。但是如何进行推理呢?我们会依据当时的语言环境以及一系列的有机的逻辑推理及主观判断才得出与原文相近的意义。如影片《阿甘正传》中的对白:‘Forrest: I thought I was going back to Vietnam, but instead they decided the best way for me to fight the communists was to play ping-pong. So I was in the special services, traveling around the country, cheering up those entire wounded veterans and showing how to play ping-pong.’中的“veterans”一词是生词,有些同学是这样猜词义的;首先结合当时的历史背景,得知从越南战争中归来的人又是wounded,所以大意应该是伤兵或者是退伍兵。这样就不仅熟悉了词汇还会锻炼我们的推理能力。 在英文电影中,我们会遇到很多含有英语语法的句子,我们也不用刻意地去记忆语法点,一个句子就是一个语法。当我们看得多了,自然而然地记住了,比起在课堂上死记硬背语法点,在英文电影中学习句子掌握语法确实是一种更为有效地方法。总而言之,看英文电影有助于我们对词汇、语法的学习。 (四)英文电影促进学生对中西方文化差异的理解 学习一种语言, 不仅要掌握一些语法知识, 培养基本的语言技能, 而且更重要的是要了解所学语言的文化背景。在跨文化交际过程中, 语法错误不是大问题, 但因文化差异而导致的文化冲突却是大多数外国人难以容忍的, 往往会引起误解, 阻碍了交际的顺利进行。电影是一面镜子, 是一个国家和民族的社会文化和生活的最直观、最生动的反映。它包括了社会生活的方方面面, 反映了最突出的社会问题。电影故事本身和演员每一句台词的设置都在展现和传达着各种文化信息, 包括这些国家的生活方式、风俗习惯、价值取向和思维方式等。通过欣赏原版英文电影, 学生可以拓宽视野,更好地了解中西方文化的差异, 加深对英语语言的理解, 从而减少文化冲突。
我们班有些同学就喜欢看英文原版电影,说是学英语特好,问下,这样对英语学习真的帮助很大吗
只要片子比较合适,是不错如果练口语的话,就跟着读,读出声若果练听力的话,一定要开字幕,这样才能建立文字和声音之间的联系(当然基础是认识文字)还有,可以帮助补充一些只在口语中出现的词汇、词组表达(在高中或以下英语教材、阅读里见不到,12000词汇量以下又没法读原著,看美国小朋友们看的书实在内容不适合)(虽说没什么用。。~)生活大爆炸挺好,喜剧对话不少(喜剧其实都挺好),有的学,还能了解平常美国人的文化
看英语原声电影对英语学习有什么好处
1.可以形成一种语言环境,锻炼你的口语。2.可以形成一种语感.一些句子不用背语法,听英文就能够脱口而出,这是攻破英语上一些难点的窍门。3.可以积累词汇短语的数量.可以让你在很轻松的状态下记住尽可能多的有用的短语,词汇,而且这些在课堂上可能会学不到哦!想让老师同学大吃一惊,对你刮目相看的话不如多试试这个方法吧! 还有,不一定要看原声片,有时间多听听英文歌对学习英语也是很有帮助的!
有哪些学习英语过程中一定要看的电影
5部英文原版电影,既好看又适合学英语。
1、《遇见你之前》
Me Before You
导演丨西娅·夏罗克
主演丨艾米莉亚·克拉克 / 山姆·克拉弗林
类型丨剧情 / 爱情
首先男主帅一脸!龙妈就是一个不折不扣的、行走的表情包啊!影片中,龙妈饰演一个傻白甜,爱穿五颜六色的衣服,配各种奇怪的发型。我只想说:那些超级有爱的日常,真想再看两小时!男主最终选择了安乐死。
真正可怕的残疾,从来都不在身体,而是心灵。我们能照料残疾人的衣食住行,但永远无法感受他们内心对自我的深深失望和痛苦。我爱你,可即便是你,也依旧无法支撑我继续热爱这个世界,继续勇敢地活下去。
他出现在她的生命里,使她变得透亮,明媚,坚定。他用他的方式,永远地留在她的生命里,她身上有某一部分是属于他的呼吸。You can’t change who people are. Then what can we do? We LOVE them.
2、《神奇动物在哪里》
Fantastic Beasts and Where to Find Them
导演丨大卫·叶茨
主演丨埃迪·雷德梅恩 / 凯瑟琳·沃特斯顿
类型丨剧情 / 奇幻 / 冒险
作为一个资深哈迷,今年最佳电影一定要选这部(虽然也被吐槽了很多),但豆瓣8分,也是一个不错的分数。电影中最出彩的,是那些神奇动物!喜欢偷宝石的嗅嗅,有小情绪的护树罗锅,喜欢照顾小宝宝的隐形兽……都超级萌!另外,孤儿院的暗线也一直让人摸不着头脑,完全没想到大Boss居然是他!!这个翻转,我给100分!魔法世界,我会一直跟下去!
3、《少年派的奇幻漂流》
Life Of PI
导演丨李安
主演丨苏拉·沙玛 / 拉菲·斯波
类型丨剧情 / 奇幻 / 冒险
绚丽的画面、恢弘的场景、在海上绝望漂流中老虎温情的陪伴,到了最后剥离出另一个残酷真相—— 哪儿有什么动物跟他同船? 在船上保护他的温柔的大猩猩是他的母亲,斑马是断了腿的水手,而凶狠狡诈的鬣狗则是态度恶劣性格易怒的厨师。食人岛,则是派的母亲的尸身。而老虎,也许代表着派不愿意回想起来的恐怖的过去。
派在回忆中说道:”那个让我生存下来的理查德·帕克,那个让我痛苦、使我害怕的凶狠的伙伴,径直向前走没有回头,永远消失在我的生命里。”
All of life is an act of letting go, but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye. 人生也许就是不断地放下,然而令人痛心的是,我都没能好好地与他们道别。
4、《海边的曼彻斯特》
Manchester by the Sea
导演丨肯尼斯·罗纳根
主演丨卡西·阿弗莱克 / 米歇尔·威廉姆斯
类型丨剧情
整部电影都是Casey Affleck在实力炫演技!那句“I can’t beat it.”简直让人泪奔!剧本、导演、BGM、剪辑、取景、每一个细节都想给一万个zan! 波澜不惊,轻描淡写,哀而不伤,不矫情,不装逼,不强行喂鸡汤,却杀你于无形。
Here in Massachusetts, it’s always cold and sad. 世界上最矫情的一句话就是:“要学会与世界和解,与自己和解。” 最后,评委,答应我,请甩Casey一脸金球好吗? PS:玻璃心慎入!
5、《爱很怪》
Love Is Strange
导演丨艾拉·萨克斯
主演丨阿尔弗雷德·莫里纳 / 约翰·利特高
类型丨剧情 / 爱情 / 同性
老年危机,被迫分居两地,寄人篱下,生活再如何艰辛,也无法冲淡平凡而真实的爱情——大雨磅礴的夜,George在朋友家被派对的震天响吵到无法休息,Ben在侄子家受了委屈,这时候门铃响了,Ben打开门看到浑身湿透的George,两人相拥而泣,彼此的依赖相慰细微无声,却莫名安心……
看的时候完全忘记这是一部同志电影,镜头朴实,叙事不紧不慢,肖邦钢琴曲响起的总是恰到好处。你会发现,爱真的很怪,它超越了性别和时间,让一切甘苦都心甘情愿,让执子之手相濡以沫成为习惯,即使天人相隔也从未停止。Love is strange, but you know it.
这样看完真的会有帮助吗?我们来最后盘点一下看英语电影对我们的好处有哪些吧?
① 有助于将背下的句子用出去。因为当我们发现电影里的人物脱口而出的竟是他能背下的句子时,那是很兴奋的!这也是在间接地卖弄他学的句子。要记住,卖弄一次比背十次的印象还要深!
② 英文原版电影是学发音的最好材料。
③ 看英文电影是避免枯燥的最好的方式。里面的情节会很快吸引你的注意力,在不经意间掌握了英语。
④ 看英文电影给我们提供了一个全英文环境。
⑤ 能让我们学到最鲜活的词汇和表达。
10部孩子学英语必看的原版电影
10部孩子学英语必看的原版电影有:《小鬼当家》、《无敌破坏王》、《闪电狗》、《公主日记》、《美食总动员》、《艾尔文与花栗鼠》、《查理的巧克力工厂》、《机器人历险记》、《头脑特工队》、《哈利波特》。
1、《小鬼当家》
这是一部非常经典的美国喜剧片,这系列的影片一共有10部,每一部对孩子都有深刻的教育意义,影片还会在欢乐中揭示一些儿童的安全问题。这部影片可以教会孩子在面对困难时要镇定,千万不要慌张,要相信自己,并且要用自己的智慧和经验去战胜它。
2、《无敌破坏王》
这部影片剧情相对比较简单,在最后一刻,破坏王为了朋友要牺牲自己的时候还是很感人的。整个影片比较有爱,很轻松,是一个充满友情的电影。
3、《闪电狗》
《闪电狗》是迪斯尼公司出品的第一部3D动画片,获得了最佳奥斯卡动画片奖。主人公Bolt是一只拥有超能力的德国牧羊犬,其实它本身没有什么超能力,但是他坚信自己的力量是真实的,一直担负着保护小主人佩妮的重任。
4、《公主日记》
这部电影特别适合女孩子看,里面讲了一个普通女生逆袭成高贵公主的故事,大概每个女孩心中都有一个梦,就是成为一个公主。这部影片对培养孩子的审美和艺术都有非常大的影响。看完之后,能让孩子理解真正的美都是内外兼修的。
5、《美食总动员》
《美食总动员》是2007年一部由皮克斯动画制作室制作、华特迪士尼影片出版的动画电影。这部影片整个故事线还是非常励志的,它会告诉我们只要你有理想,时刻准备着、努力着,就一定会有成功的机会。里面的主人公叫小米,它是一只有思想,有梦想的老鼠。
6、《艾尔文与花栗鼠》
《艾尔文与花栗鼠》曾荣获2008年儿童选择奖最受欢迎电影,内容妙趣横生。某天,满腔愤怒地戴维在家中大发雷霆,这时,三只来自大山的花栗鼠艾尔文、西蒙、西尔多闯入戴维的生活。戴维惊讶地发现,这三个顽皮胡闹的小家伙不仅会说话,而且还能和声唱歌。
7、《查理的巧克力工厂》
这是一部关于爱和分享、勇气和冒险的电影,该片荣获第78届奥斯卡金像奖提名,改编自著名童书作家罗尔德·达尔的同名作品。当书中的那个神奇的巧克力工厂真实呈现在电影中的时候,每个看到的孩子都会发出长长的“哇哦”,顺带流一地口水。
8、《机器人历险记》
在一个机器横行的世界里,从机器人、机器宠物,甚至连消防拴、邮箱都是“活动”的,他们就像人类一样为生计、金钱而疲于奔命。罗德尼就“出生”在这样一个世界里,他是由机器人父母花了12小时的时间用零件组装起来的,他们虽不富有,但却生活的逍遥自在。
9、《头脑特工队》
莱莉因为父亲工作的因素举家搬迁至旧金山,要准备适应新环境,但就在此时,莱莉脑中控制欢乐与忧伤的两位脑内大臣乐乐与忧忧迷失在茫茫脑海中,大脑总部只剩下掌管愤怒、害怕与厌恶的三位干部负责,导致本来乐观的莱莉变成愤世忌俗少女。
10、《哈利波特》
《哈利波特》是英国作家J·K·罗琳于1997—2007年所著的魔幻文学系列小说,共7部。其中前六部以霍格沃茨魔法学校为主要舞台,描写的是主人公——年轻的巫师学生哈利·波特在霍格沃茨前后六年的学习生活和冒险故事。
看英语电影对学英语有帮助吗
看英语电影对学英语有帮助
拓展资料:
1、真实的场景
电影是有图像、有故事情节的学习资料,这些材料的好处是有剧情的推动和人物动作、表情这些非语言因素帮助你更好的理解人物的台词。在国内学习英语,大部分同学都没有“被老外包围着”这种学习环境。
看和听英语原版电影是创造英语学习环境最有效的手段,因为这些电影情节往往最靠近我们的生活场景。每天通过看和听原版英语电影,就好像有多老外在你身边不停说英语,而且还是免费的,随叫随到。
2、激发兴趣
电影可以极大地提高英语学习者对英语学习的兴趣。
做任何事情有三种层次:忍受、接受和享受,简称“三受”。很多人学英语停留在“忍受”阶段,最多是“接受”;想做得长久,做得出色,就必须要达到“享受”的层次。
入迷才能享受,享受必须“娱乐”。只有生活中对某项事情入迷才能不断持续,苦修式的学习无法坚持。英语学习绝非一朝一夕之功,必须持续大量长期输入才会产生根本效果。
若只是任务式学习,就容易三天打鱼两天晒网。入迷了,就会忘记白天黑夜,才能变得天长地久。入迷的捷径是娱乐,影视的娱乐性最强。
一般的学习材料都比较沉闷,这一点也许就已经一竿子打死很多学习者了,百分之九十的学生会打退堂鼓。
3、易于记忆
大部分市面上的词汇书,是请老外一个一个朗读,没有具体的场景,词汇和短语是孤立的。这里就不举例了,我相信很多同学都应该背过类似这样的单词书。这些单词即使背了,印象也不深,
也不知道在什么场景下用这些单词。而在电影里面,大家可以清晰地看到或者感受到这个词或词组是在什么情况、什么场景下使用出去的,对电影中的习惯用法、新词汇、词组、表达法融会贯通,不仅理解,而且会用。
4、对听力、口语的帮助巨大
看电影可以极大地提高听力,同时也改进了发音,增强英语语感。英语中对很多事情的表达其实比我们自己翻译时简单得多,尤其在口语中,用的词汇往往是你学会的头几千个单词里的。你这样学会的英语,既简洁又地道。
最适合学英语的10部电影,你都看过了吗
学习是一个乏味的过程,而兴趣是最好的老师。 如何让英语学习变成一个有趣的事情,提高自己学习英语的积极性呢? 答案是创造母语学习环境 ,“看英语原版电影和书籍”,是创造英语学习环境最简单有效的手段,因为这些电影情节往往最靠近我们的生活场景而书籍又是将我们带入另一个语言世界最好的通道。1、Love Actually《真爱至上》 圣诞节必备佳片,一部充满了惊喜时刻的感人电影。由十个发生在圣诞节前夕的独立小故事串联而成,讲述了“爱无处不在”。 而且故事的情节简单,对话内容生活化,适合英语小白入门学习。 2、Dead Poets Society 《死亡诗社》 一个不同寻常的老师基汀带学生们在校史楼内聆听死亡的声音,反思生的意义 ;让男生们在绿茵场上宣读自己的理想;鼓励学生站在课桌上,用新的视角俯瞰世界。老师自由发散式的哲学思维让学生内心产生强烈的共鸣,他们渐渐学会自己思考与求索,勇敢的追问人生的路途,甚至违反门禁,成立死亡诗社,在山洞里击节而歌! 影片中运用了许多的经典文学诗句 ,同学们加以背诵利用可以很有效的丰富自己的写作素材。 3、Room《房间》 非常非常棒的一部电影,女主也凭借这部电影夺得奥斯卡最佳女主。电影讲述的是女主被当做性奴,被囚禁了7年,这期间生下了儿子小杰克,而杰克从未离开过这个铁皮房间,对整个世界的认知就是这个房间。最后母子被解救之后, 在重新融入社会中时,小杰克承担起了安抚妈妈的角色,帮助妈妈走出阴影。 电影最感人的片段,就是最后杰克再一次回到这个铁皮小屋,看到自己“儿时的伙伴”——马桶,盆栽,洗手盆.... 小杰克一一和小伙伴告别的时候,真的眼泪止不住往下掉,因为这个大人们所恐惧的房间,却是杰克的整个童年, 电影对白也非常简单易学,毕竟男主只是个5岁小孩啊,单词量也不多,哈哈。 4、The Big Short《大空头》 这部电影讲述的是2008年华尔街金融危机时,在大家都在亏钱的时候,有一群人却提前看到了危机,赚得盆满钵满。这部电影也入围了奥斯卡,高晓松在晓松奇谈里也力荐这部电影。 也非常推崇有一定英语基础的同学学这部电影 ,毕竟,现在金融和我们每个人息息相关。 没有金融背景的同学不用怕,这部电影可以把金融知识用各种花哨的方式,给你讲明白,还是挺难得的。5、Alice in Wonderland《爱丽丝梦游仙境》 这是一部大家都很熟悉的童话故事改编的电影, 对白很简单,单词也不难,电影中所说的是英式英语 , 很好听 。大家可以两部一起学习,可以更好的掌握里面的单词和句子。《爱丽丝梦游仙境》是一部很经典的童话故事,改编的这部电影也很适合小白学英语,建议大家看完电影可以再去读一读英文原版书,对自己的英语也会有很大的提高。6、Little Miss Sunshine《阳光小美女》 7岁的奥利芙,戴眼镜,小肚腩,却坚信自己有朝一日能当选美国小姐;热衷推销成功学的爸爸,一事无成还濒临破产;立志要当飞行员的哥哥,为表决心9个月不开口说话;舅舅是一个失恋兼失业,自杀又未遂的同性恋;爷爷,被养老院赶出来的老流氓,沉迷毒品和黄色杂志;妈妈,似乎是这个疯狂家庭唯一还正常的人。 为了支持奥利芙参加“阳光小美女”选美比赛,大家决定开车900英里去加州。于是,这一家人踏上了集体寻梦的旅程,跌跌撞撞,滑稽惹笑地开着那辆破旧不堪的巴士驶向未知的前方…… 绝对值得一看的电影,用这部电影来学习英语,我相信你会爱上它的...... 7、Big Fish《大鱼》爱德华生性热爱自由,成年之后,他选择离开家乡,踏上了环游世界的旅程。一路上,爱德华遇见了各种各样稀奇古怪的角色,经历了无数精彩绝伦的的冒险,而他日后最大的兴趣,就是向他人喋喋不休的重复讲述他的这一段奇幻旅程。 威尔是爱德华的儿子,他并不相信父亲所讲述的那些光怪陆离的故事,甚至对此感到无比厌烦。婚后,他同父亲中断了联系,一晃眼就是数年过去。当再次得到爱德华的消息之时,威尔才知道父亲即将不久于人世,他决定去见爱德华最后一面。然而,这一次,威尔终于发现了隐藏在这些故事背后的奥秘和真相。 同上部电影。8、 Wonder 《奇迹男孩》奥吉是一个10岁的男孩,除了头戴一个巨大的太空头盔外,他和其他的同年龄孩子别无二致。头盔下隐藏了奥吉因为各种手术而伤痕累累的脸庞,它不仅完美的隐藏起了奥吉脆弱自卑的内心,也成功的防止了奥吉的模样吓到别的孩子。 奥吉没有上过学,他的所有文化知识都是母亲伊莎贝尔在家教授给他的。然而,伊莎贝尔渐渐感觉到,家庭课堂无法满足奥吉的成长需要,除了学习知识,奥吉还必须学会的,是如何同除了家人以外的人交流。在忧虑重重之中,伊莎贝尔将奥吉送入了一间公立学校里,在那里,奥吉面临的是他人生中必须要战胜的挑战。 绝对值得一看的电影,用这部电影来学习英语,我相信你会爱上它的...... 9、 Pride & Prejudice《傲慢与偏见》是由简奥斯丁著名小说改编的影片,不得不说导演的选角真的很厉害,女主完全演出了故事里的样子,从一开始见面的互相看不顺眼,到达西先生的雨中告白,故事更加告诉女生不要因为别人的喜好和眼光放弃做真正的自己。该片也非常适合练习英语听力,除了部分因角色需要语速比较快,大部分角色语速适中。而且大部分是非常标准的英式发音,比较推荐。 10、 The Intern 《实习生》 影片中不乏对职场生态和规则的展现:朱尔斯的秘书每天工作14小时也没能得到上司的重任,在本面前崩溃流泪;朱尔斯将全部业余生活献给了事业,却面临董事会对其能力的质疑,和丈夫的背叛……本用自己的人生智慧开导着身边的人,我们也总能透过他的视角在影片中发现共鸣。是一部非常值得看的电影,也会对大家的职场有所启发。
浅谈如何利用英文原声电影提高英语学习
一、引言 原声英文电影取材广泛,语言环境直接、地道,以其直观的手段,营造出轻松愉快的氛围,给学生提供纯正地道的英语口语和使用情景,扩展学生对不同国家的习俗、文化、社会概况的了解,加深学生对西方文化的了解,培养学生的语言交际能力。 二、原声英文电影对英语学习的促进作用分析 (一)原声英文电影欣赏可以营造学习地道口语的语言环境。 英语中众多的语音语调现象如节奏、重读、弱读、连读、失去爆破、不完全爆破、意群等基本的语音现象都大量地出现在电影对白中,这样,学生在欣赏电影的过程中会自然地习得纯正的语音、语调和丰富地道的生活化语言,从而轻松提高英语口语交际能力。 (二)原声英文电影欣赏能激发学生的学习兴趣和学习热情。 英语教学中英语电影欣赏的运用能将学生的注意力集中起来,把视觉和听觉调动起来,将单纯的言语描述转变为直观的语言交流。给学生创造语言环境,将英语学习衍变为一种自然的交流活动,让他们自觉地参与到英语教学中来,提高了学生的学习兴趣和实际运用英语的能力。 (三)原声英文电影可以培养学生的语言敏感性,提高文学修养。 每部电影都有其不同的语言特色,注意人物语言的运用及其塑造是我们学习英语的方法之一。人物性格的鲜明对照,人物的生动形象和悲剧命运潜移默化地感染着观众,揭示了故事的主题,不同身份的人物语言特色鲜明,为我们提供了丰富的语言素材。 三、如何利用原声英文电影与英语教学实践相结合 利用英文原声电影辅助教学,其主要目的是给学生创造语言环境,提高学生的英语应用能力水平,因此,如果只是简单的播放电影而不进行一些相应的活动,就没有办法达到这样的目的。我们可以采取以下的方法,促进学生自主学习,提高其语言表达能力,同时增加他们的语言知识和增强交际能力。 (一)观看前要选择带有英汉字幕对照的电影。看电影前先进行电影简介,掌握故事梗概,了解故事背景。这样当学生看电影时,脑海中有这个电影的大概情节作为参考,就能更好地理解和体会电影中的对话和情节。在观看前,教师可以适当地根据剧情设计一些问题,让学生们带着问题去观看电影,这样更便于学生抓住重点。 (二)观看中教师需要把出现的语言难点列出,有助于学生更好地理解剧情和对白。欣赏电影的同时,注意词汇的学习,挖掘词语的深层内涵。不要停留在“就词论词”上,教师可以分片断播放,提前将关键词灌输给学生,让同学们把不懂的地方记下来,反复观看。 (三)角色扮演。要求学生以小组为单位,对印象深刻的片段进行角色扮演(Role—Play),利用电影人物对白,模仿演员的语音语调。这样既激发了学生们学习的热情,活跃了课堂气氛,又可以训练学生们地道的发音,同时还可以使他们学会许多新的口语表达方式,更高层面地提高他们的语言表达能力。 教师也可以让学生用简练的语言复述影片内容或某个情节,或者对电影情节、主题思想、人物特点、语言、文化甚至某句给人印象深刻的台词等展开自由讨论,从而培养学生独立思考问题并恰当运用英语表达思想的能力。教师还可以让学生写影评,不限定题目,评论的内容可以是整部电影,也可以是某个人或某件事情,这样能使学生更深刻地理解电影、回忆和加深印象,同时还可以提高学生的写作能力。 (四)应该注意的问题。利用英文原声电影辅助教学的过程中最应该引起注意的问题是:要避免主次不分。英文原声电影用于课堂只是为了营造较真实的语言环境,提高学生的兴趣,促进学生的语言能力学习,因此关键在于学习。教师应认真设置课程,避免将此类课程变成电影观赏课。另外,教师要引导学生正确认识英文电影中传达的西方文化和思想,学习积极有意义的部分,摒弃不健康的意识。
更多文章:
让我们荡起双桨串词(求神人帮忙写六一活动节目串词,节目如下合唱类《让我们荡起双桨》《队歌》《友谊地久天长》《小号手之歌)
2024年5月22日 14:50
白天一起玩,夜间一块眠,到老不分散,人间好姻缘 打一动物?白天一起玩,夜间一块眠到老不分散,人夸好姻缘(打一动物名)
2024年9月13日 02:10
qq个性备注符号(我男朋友qq上,他用%@%代替我的备注名请问这符号代表什么意思)
2024年5月28日 14:10
漫画的启示作文400字左右(漫画的启示优秀作文400字10篇)
2024年9月26日 07:50