中秋节英语简介50字(用英语介绍中秋节的短文)
本文目录
用英语介绍中秋节的短文
Mid-Autumn Festival:
The Mid Autumn Festival is a traditional Chinese folk festival. It falls on the fifteenth day of the eighth lunar month every year.
The Mid Autumn Festival originated in ancient times, shaped in the early Tang Dynasty, and prevailed in the Song Dynasty.
By the Ming and Qing Dynasties, the Mid Autumn Festival had become one of the major folk festivals in China.
The Mid Autumn Festival symbolizes the reunion of people with the full moon.
It is a rich, colorful and precious cultural heritage in order to express our yearning for our hometown and our loved ones and pray for harvest and happiness.
中文:
中秋节是中国民间传统节日,时间是每年的农历八月十五。
中秋节起源于上古时代,定型于唐朝初年,盛行于宋朝。至明清时,中秋已与年节齐名,成为中国民间的主要节日之一。
中秋节以月之圆兆人之团圆,为寄托思念故乡,思念亲人之情,祈盼丰收、幸福,成为丰富多彩、弥足珍贵的文化遗产。
中秋节英文介绍怎么写
英文:
The Mid Autumn Festival is one of the four major traditional festivals in China.
On August 15 of the lunar calendar, it originated in ancient times, popularized in the Han Dynasty, shaped in the early years of the Tang Dynasty and prevailed after the Song Dynasty.
There are folk customs such as sacrificing the moon, appreciating the moon, eating moon cakes, playing with lanterns, appreciating osmanthus, drinking osmanthus wine and so on.
中文:
中秋节是中国四大传统节日之一,每年农历的八月十五,起源于上古时代,普及于汉代,定型于唐朝初年,盛行于宋朝以后。
有祭月、赏月、吃月饼、玩花灯、赏桂花、饮桂花酒等民俗。
别称:
中秋节有许多别称:古时有秋分夕月(拜月)的活动,故称“月夕”或“祭月节”。因节期在八月十五,所以称“八月节”、“八月半”。
因中秋节的主要活动都是围绕“月”进行的,所以又俗称“月节”;中秋节月亮圆满,象征团圆,因而又叫“团圆节”。
中秋节月亮圆满,家人团聚,出嫁的女儿回家团圆,因此又称“团圆节”、“女儿节”。在广府地区,中秋节俗称“月光诞”。仲秋时节各种瓜果成熟上市,因称“果子节”。
侗族称为“南瓜节”,仫佬族称为“后生节”等。
中秋节英文简介
中秋节英文简介:The Mid-Autumn Festival, dating back to ancient China, pays homage to the moon and good harvest.During the festival, the sharing and eating of round mooncakes among family members signify the completeness and unity of families.翻译可为:中秋节的起源可以追溯到中国古代,人们在向月亮表达敬意,也寓意对丰收的祈祷。家人在中秋节分吃月饼,寓意全家团团圆圆。价值388元的外教一对一免费试听课程:【免费领取,外教一对一精品课程】就算是零基础也能找到合适的学习方法。为了提升大家的英语水平,小编这里分享阿卡索一对一欧美外教试课给大家,大家有时间可以免费试听一下课程,英语只有多说多练才能有进步,大家可以点击上述链接领取一节外教课试听看看,跟着外教大胆说英语,说错也没关系,这样才能提升自己的英语。不知道如何选择英语机构,可以百度咨询“阿卡索vivi老师”;如果想下载免费英语资源,可以百度搜索“阿卡索官网论坛”。
求!用英文介绍中秋节!60个词左右
Chinese Mid-Autumn Festival is one of the four major traditional festivals.中秋节是中国四大传统节日之一. There are evening meal,people who work outside the home have to come back happy.After dinner,people lit lanterns,usually red lanterns round.The children will happily play their toy lanterns. 晚上有一顿美餐,离家在外工作的人也要回来团圆.晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼.孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼. You Yuanyou the moon in the evening,people eating at the same time to celebrate the Mid-Autumn Festival special foods - cakes.People with the past,look to the future.It is said that there are dragon in the sky,it is necessary to swallow the moon.In order to protect the moon,the children have to come up with a large ring of the dragons away. 晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼.人们在一起回顾过去,展望未来.据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去.为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑.
中秋节英文介绍简短
The Mid Autumn Festival, together with the Spring Festival, the Tomb Sweeping Day and the Dragon Boat Festival, is known as the four traditional festivals in China.
The first festival was on the day of the "Autumn Equinox", the 24th solar term of the Ganzhi calendar, and later it was switched to the August 15th of the summer calendar.
The Mid Autumn Festival symbolizes the reunion of people with the full moon.
It is a rich, colorful and precious cultural heritage in order to express our yearning for our hometown and our loved ones and pray for harvest and happiness.
The Mid Autumn Festival has folk customs such as offering sacrifices to the moon, appreciating the moon, eating moon cakes, watching lanterns, appreciating osmanthus flowers, and drinking osmanthus wine.
中文:
中秋节与春节、清明节、端午节并称为中国四大传统节日,最初的节期是在干支历二十四节气“秋分”这天,后来才调至夏历八月十五日。
中秋节以月之圆兆人之团圆,为寄托思念故乡,思念亲人之情,祈盼丰收、幸福,成为丰富多彩、弥足珍贵的文化遗产。
中秋节有祭月、赏月、吃月饼、看花灯、赏桂花、饮桂花酒等民俗。
中秋节英文介绍
中秋节英语介绍简短5句:
1、To the Chinese, Mid-Autumn Festival means family reunion and peace. The festival is celebrated when the moon is believed to be the biggest and fullest. To the Chinese, a full moon is a symbol of prosperity, happiness, and family reunion.
对中国人来说,中秋节意味着团聚、平安。人们觉得,中秋节的月亮最大、最圆。满月象征着繁荣、幸福和团圆。
2、Many traditional and meaningful celebrations are held in most households in China, and China’s neighboring countries. The main traditions and celebrations include eating mooncakes, having dinner with family, gazing at and worshipping the moon, and lighting lanterns.
大部分中国家庭以及中国的邻国都会举行许多传统的庆祝活动,主要庆祝方式包括吃月饼,吃团圆饭,赏月和点灯笼。
3、Mid-Autumn Festival has a history of over 3,000 years, dating back to moon worship in the Shang Dynasty (1600–1046 BC). It’s such an important festival that many poems were written about it, stories and legends about the festival are widespread, and its origins have been guessed at and explained by generations of Chinese.
中秋节有三千多年历史,可以追溯到商代时对月亮的崇拜。因为中秋节的重要地位,历代诗人都会为中秋节写诗,关于中秋节的故事、传奇在民间广为流传,中秋节的起源也被历代中国人探究。
4、The term "Mid-Autumn" first appeared in the book Rites of Zhou (周礼), written in the Warring States Period (475–221 BC). But the term only related to the time and season; the festival didn’t exist at that point.
“中秋”一词最早出现在战国时期《周礼》一书中,但是该词只和时间和季节有关,当时还没有中秋节。
5、In the Tang Dynasty (618–907 AD), it was popular to appreciate the moon. Many poets liked to create poems related to the moon when appreciating it. There is a legend that Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty visited the Moon Palace in his dream and heard a wonderful song.
唐代时赏月风靡,诗人在赏月之时佳作连连。据传,唐玄宗曾在梦中去往月宫并听到优美的歌声。
中秋节的简介英文
中秋节的简介英文如下:
写作思路:可以介绍一下中秋节来历,以及中秋的习俗,比如中秋节自古便有祭月、赏月、吃月饼、玩花灯、赏桂花等民俗,语言要通顺,语法要正确对待。
正文:
The Mid Autumn Festival is a traditional Chinese folk festival. Since ancient times, the Mid Autumn Festival has folk customs such as sacrificing the moon, appreciating the moon, eating moon cakes, playing lanterns, appreciating osmanthus, drinking osmanthus wine and so on.
中秋节是中国民间的传统节日。中秋节自古便有祭月、赏月、吃月饼、玩花灯、赏桂花、饮桂花酒等民俗,流传至今,经久不息。
The Mid Autumn Festival originated in ancient times, popularized in the Han Dynasty, shaped in the early Tang Dynasty and prevailed after the Song Dynasty. The Mid Autumn Festival is a synthesis of autumn seasonal customs. Most of the festival customs factors contained in it have ancient origins.
中秋节起源于上古时代,普及于汉代,定型于唐朝初年,盛行于宋朝以后。中秋节是秋季时令习俗的综合,其所包含的节俗因素,大都有古老的渊源。
The Mid Autumn Festival symbolizes people’s reunion with the full moon. In order to place the feeling of missing hometown and relatives, and pray for harvest and happiness, it has become a rich, colorful and precious cultural heritage.
中秋节以月之圆兆人之团圆,为寄托思念故乡,思念亲人之情,祈盼丰收、幸福,成为丰富多彩、弥足珍贵的文化遗产。
中秋节的英文介绍
中秋节英文介绍及翻译 Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries. On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival! 译文:中秋节是中国的传统节日。它和春节一样重要。它通常是在九月或十月的。这个节日是为了庆祝丰收,并享受美丽的月光。从某种程度上说,在某种程度上,它就像西方国家的感恩节。在这一天,人们通常与家人聚在一起,度过一个愉快的聚餐。晚饭过后,人们会吃月饼,赏月亮。那天的月亮总是很圆,让人们想到他们的亲戚和朋友。这是一个幸福快乐的日子。愿你有一个美好的中秋节!
本文相关文章:
living in a big city(利用所给提示写一篇短文,说明居住在大城市中优缺点)
2024年9月27日 21:30
《生命的铁链》生命的铁链是以( )为材料的,要使它牢固坚韧需要( )0a读了短文有什么启发?生命的铁链 阅读短文的答案
2024年6月20日 22:50
北大荒的秋天(北大荒的秋天短文主要是从哪三个方面来写北大荒秋天的)
2024年6月15日 09:30
更多文章:
好的文章开头和结尾加赏析(赏析不要太少)?怎么写好作文的赏析
2024年6月26日 15:30
广州车展总结,最受大众关注的大众车型有哪些?成都车展新车前瞻一:纯电车型国产品牌举大旗
2024年8月1日 08:00