咏雪的注释和原文?《咏雪》原文,翻译及课下注释
本文目录
咏雪的注释和原文
咏雪的注释和原文如下:
原文
谢太傅②寒雪日内集③,与儿女④讲论文义⑤。俄 而雪骤⑥,公欣然⑦曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿⑧ 曰:“撒盐空中差可拟⑨。”兄女曰:“未若⑩柳絮因(11)风 起。”公大笑乐。即公大兄无奕女(12),左将军王凝之(13) 妻也。
注释
①选自《世说新语·雅量》。
②〔谢太傅〕即谢安,东晋政治家,字安石,陈郡阳夏(今河南太康) 人。出身士族,官至宰相。死后追赠为太傅。
③〔内集〕家庭聚会。
④〔儿女〕指家中子侄辈的年轻一代。
⑤〔讲论文义〕讲解谈论文章的内容。
⑥〔俄而雪骤〕不久雪下得大了。俄而,不久,一会儿。骤,急速。这 里形容雪下得大。
⑦〔欣然〕高兴的样子。
⑧〔胡儿〕即谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。
⑨〔差(chā)可拟〕差不多可以相比。差,大致,差不多。拟,相比。
⑩〔未若〕不如,比不上。
(11)〔因〕趁着,顺着。
(12)〔无奕女〕即谢道韫(yùn),东晋有名的才女。无奕,指谢奕,字 无奕。
(13)〔王凝之〕字叔平,书法家王羲之的次子,善草书、隶书。做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
《咏雪》原文,翻译及课下注释
1、原文
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
2、翻译
在一个寒冷的下雪天,谢太傅与家人在一起聚会,他跟子侄辈的人讲解诗文。不一会儿,雪下得紧了,谢太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的儿子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多可以相比。”太傅的大哥的女儿谢道韫说:“不如比作柳絮随风飞舞。”谢太傅高兴得笑了起来。谢道韫就是谢太傅的大哥谢无奕的女儿,也就是左将军王凝之的妻子。
3、注释
内集:家庭聚会。儿女:子侄辈。讲论文义:讲解诗文。俄而:不久,不一会儿。骤:急,紧。欣然:高兴的样子。何所似:像什么。何,什么;似,像。胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。未若:倒不如。因:凭借。即:是。
作者:刘义庆,(403—444)汉族,彭城(今江苏徐州)人。字季伯,南北朝文学家。
创作背景:
《世说新语》主要是记录魏晋名士的逸闻轶事和玄言清谈,这篇《咏雪》就始出于东晋谢安与其子侄辈们的一段即兴对话。
赏析:
文章第一句交代咏雪的背景。短短的十五个字,涵盖的内容相当多。接着写主要事件咏雪。其实是主讲人出题考听众。主讲人对这两个答案的优劣未做评定,只是“大笑乐”而已,十分耐人寻味。作者也没有表态,却在最后补充交代了谢道韫的身份。为何说谢道韫作的词句更好呢?比喻讲究形似却更讲究神似:盐在空中唰唰地撒,重重地下落,躲都来不及,何谈欣赏?无美感可言。比作柳絮,一扫滞重之感,因风而起,漫天飘飞,这才是大自然的造化。而且柳絮飘飞的季节是春暖花开之时,冬季之冷景,以春季之暖景写出,更见诗意。
咏雪的全文
咏雪
郑燮
一片两片三四片,五六七八九十片。
千片万片无数片,飞入梅花都不见。
咏雪
董思恭
天山飞雪度,言是浇花朝。惜哉不我与,萧索从风飘。
鲜洁凌纨素,纷糅下枝条。良时竟何在,坐见容华销。
咏雪
刘义庆 〔南北朝〕
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
译文谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,给子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”另一个哥哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
《咏雪》
骆宾王
龙云玉叶上,鹤雪瑞花新。影乱铜乌吹,光销玉马津。含辉明素篆,隐迹表祥轮。幽兰不可俪,徒自绕阳春。
《咏雪》
辛弃疾
书窗夜生白,城角晓增悲。未奏蔡州捷,且歌梁苑诗。
餐毡怀雁使,无酒羡羔儿。农事勤忧国,明年喜可知。
咏雪的全文是什么
原文
谢太傅(fù)寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:"未若柳絮因风起。"公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
译文
谢太傅在一个寒冷的雪天举行家庭聚会,和子侄辈们谈论诗文。不久,雪下大了,谢太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“差不多可以跟把盐撒在空中相比。”
他哥哥的女儿谢道韫说:“不如比作柳絮凭借着风漫天飞舞。"谢太傅高兴得大笑起来。她就是谢太傅的大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子。
出处
宋朝·刘义庆《世说新语·咏雪》
扩展资料:
原文赏析
诗词鉴赏《咏雪》选自《世说新语·言语》,它言简意赅地勾勒了疾风骤雪、纷纷扬扬的下雪天,谢家子女即景赋诗咏雪的情景,展示了古代家庭文化生活轻松和谐的画面。文章通过神态描写和身份补叙,赞赏谢道韫的文学才华。
相关人物
谢道韫(349—409),东晋女诗人,著名才女。她出身于晋代王、谢两大家族中的谢家,陈郡阳夏(今河南太康)人成人后又是王家的媳妇。
谢道韫是东晋后期打败苻坚的百万大军的一代名将谢安的侄女,安西将军谢奕的女儿,大书法家王羲之的二儿媳,王凝之的妻子。谢道韫聪慧有才辩,被后人称之为绝代才女、奇女。
古诗《咏雪》
《咏雪》是清代诗人郑板桥所作的一首七言绝句。
咏雪:一片两片三四片,五六七八九十片。千片万片无数片,飞入梅花都不见。
片:这里指雪花的片数。
飞入:落入。
梅花:植物名,梅树开的花。
不见:见不着,消失。
白话译文:飘飞的雪花一片两片三四片,五六七八九十片。成千上万数也数不清,飞入梅花丛中就消失不见。
文学赏析:诗的前两句是虚写,后两句是实写,虚实相映融铸出了清新的意境。前三句看似平平常常,在低谷徘徊,然而到了结尾的第四句,却以动静相宜的深邃意境,一下子将全诗从低谷推向奇峰。
全诗几乎都是用数字堆砌起来的,从一至十至千至万至无数,却丝毫没有累赘之嫌,读之使人宛如置身于广袤天地大雪纷飞之中。但见一剪寒梅傲立雪中,斗寒吐妍,雪花融入了梅花,人也融入了这雪花和梅花中了。
相关简介
人物背景:郑板桥名燮,字克柔。世籍苏州,后迁兴化,出身穷苦,天资奇纵。自幼读书聪颖,但屡试不中,至乾隆年中进士,自称“康熙秀才,雍正举人,乾隆进士”。后任山东范县、潍县知县,为人正直,不阿权贵。因为荒年开仓赈济贫民,又助农民胜讼而得罪了豪绅,被迫罢官回家。除了在任十多年七品官外,其余时间他均在扬州,靠作画、卖画为生。
创作背景:初到扬州的郑板桥,穷困潦倒暂住焦山别峰庵时,巧遇马曰琯马曰璐二人,之后结下深厚友谊。之后在大雪纷飞的一日,郑板桥冒着风雪前往小玲珑山馆访问二人,正遇到一群读书人正在赏雪吟诗。他们见郑板桥身着粗布衣,以为他不懂作诗,便故意为难,哪知郑板桥不慌不忙、不动声色地吟出了这首诗。
以上内容参考:百度百科—《咏雪》
《咏雪》古诗
《咏雪》古诗:
微风摇庭树,细雪下帘隙。萦空如雾转,凝阶似花积。
不见杨柳春,徒见桂枝白。零泪无人道,相思空何益。
译文:微风轻摇着庭院中的树木,细细的飞雪落入竹帘的缝隙。雪花像雾一般在空中飘转着,凝结于台阶好似落花堆积。看不见院中杨柳发芽迎春,只见桂枝上挂满白色的雪花。伤心泪下,愁情无人可以倾诉,这般多情愁思又有何益?
赏析
这首诗写的是江南特有的细雪,诗人名为咏雪,实为伤怀。作品中所写的雪,既不是银妆素裹的旷野之雪,也不是漫天飞舞的吉征瑞兆之雪,而是江南庭院中的细雪。作者立于帘下,他的眼界也未曾超出庭院的上下前后。
首句写风摇庭院之树,是因树动而知风,并且知是微风,显然庭树之动不同于大风下之摇动。次句的“细雪”与前面的“微风”相应,都具有江南雪景的特点。“萦空”二句写雪在空中、阶上之姿。这里的“转”为回环飘动之意。
“凝阶”与“萦空”相对,但见“萦空”,但见阶上之雪凝积如花,而不见其飘落。“不见”二句用反衬法过渡,“杨柳春”是联想之景,是虚写,“桂枝白”是眼前之景,是实写,“零泪”二句则直接展现诗人自我。“零泪”是伤怀的表现。
直以此二句表现诗人的苦寂、孤独之感。触发诗人“相思”、“零泪”的是何物,诗中没明确讲。然而从前面对雪景的描绘中可以探知他的心曲。
关于写咏雪的诗句
1. 描写咏雪的诗句 咏雪的诗句有哪些
1、坐对韦编灯动壁,高歌夜半雪压庐。 ——翁森《四时读书乐》
2、终南阴岭秀,积雪浮云端。 ——祖咏《终南望余雪》
3、云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。 —— 韩愈:《左迁至蓝关示侄孙湘》
4、欲将轻骑逐,大雪满弓刀。 ——卢纶:《塞下曲》
5、欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山. ——李白:〈行路难〉
6、萦空如雾转,凝阶似花积。——吴均 《咏雪》
7、已讶衾枕冷,复见窗户明。夜深知雪重,时闻折竹声。——白居易《夜雪》
8、野桥梅几树,并是白纷纷。——洪升《雪望》
9、遥知不是雪,为有暗香来。 ——王安石《梅花》
10、燕山雪花大如席,纷纷吹落轩辕台。 ——李白《北风行》
11、雪压冬云白絮飞,万花纷谢一时稀;高天滚滚寒流急,大地巍巍暖气吹。——毛泽东 《咏雪》
12、雪花似掌难遮眼,风力如刀不断愁。——钱谦益《雪夜次刘敬仲韵》
13、溪深难受雪,山冻不流云。——洪升《雪望》
14、微风摇庭树,细雪下帘隙。——吴均 《咏雪》
15、谁将平地万堆雪,剪刻作此连天花。 ——韩愈《李花二首》
16、山回路转不见君,雪上空留马行处。 ——岑参:《雪歌送武判官归京》
17、撒盐空中差可拟,未若柳絮因风起。 ——谢道蕴《咏雪联句》
18、若天庭瑞,轻雪带风斜。——徐陵 《咏雪》
19、青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。——王昌龄:《从军行七首其四》
20、墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不雪,为有暗香来。 ——王安石:《梅花》
21、千山犹绿怜霜叶,一夜忽白染碧葭。到晓翩翩出绣户,随烟直上透窗纱。绕帘渺渺落霓裳,呵手惊飞暖翠华。——飞花 《咏雪》
22、千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。 ——柳宗元《江雪》
23、千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。 ——高适《别董大》
24、鸣笙起秋风,置酒飞冬雪。——王缴《四气诗》
25、梅花欢喜漫天雪,冻死苍蝇未足奇。——毛泽东 《咏雪》
26、乱云低薄暮,急雪舞回风。——杜甫《对雪》
27、龙云玉叶上,鹤雪瑞花新。——骆宾王《咏雪》
28、六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。 ——高骈《对雪》
29、洁野凝晨曜,装墀带夕晖。集条分树玉,拂浪影泉玑。色洒妆台粉,花飘绮席衣。入扇萦离匣,点素皎残机。——李世民 《咏雪》
30、忽如一夜春风来,千树万树梨花开。 ——岑参《白雪歌送武判官归京》
31、孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。——柳宗元《江雪》
32、风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成。——纳兰性德《长相思》
33、纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。 ——岑参:白雪歌送武判官归京
34、独出门前望野田,月明荞麦花如雪。——白居易《村夜》
35、都城十日雪,庭户皓已盈。——傅察 《咏雪》
36、窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。——杜甫《绝句》
37、柴门闻犬吠,风雪夜归人。——刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》
38、草枯鹰眼急,雪尽马蹄轻。——王维:《观猎》
39、不知近水花先发,疑是经冬雪未销。——张谓《早梅》
40、不见杨柳春,徒见桂枝白。——吴均 《咏雪》
41、北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。——岑参《白雪歌送武判官归京》
42、白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。——韩愈《春雪》
2. 有关咏雪的诗句
关于雪的诗句:
“画堂晨起,来报雪花飞坠。”李白《清平乐》
“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪” 柳宗元
“白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花” 韩愈
“妆点万家清景,普绽琼花鲜丽”
“暮雪助消峭,玉尘散林塘”
“才喜门堆巷积,可惜迤逦消残”
“江南雪,轻素减云端”
“蝴蝶初翻帘绣,万玉女,齐回舞袖”……
“山南山北雪晴,千里万里月明”
“谁剪轻琼作物华,春绕天涯,水绕天涯”
“投宿侵征骑,飞雪满孤村”
“乱山残雪夜,孤独异乡人”
“燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台,”李白《北风行》
“黄河捧土尚可塞,北风雨雪恨难裁!”
“战哭多新鬼,愁吟独老翁。乱云低薄暮,急雪舞回风”。杜甫
“秦城岁云暮,大雪满皇州。雪中退朝者,朱紫尽公侯。贵有风雪兴,富无饥寒忧。所营惟第宅,所务在追游……”
“长安大雪天,鸟雀难相觅。”
“春风千里动,榆塞雪方休”
“江南江北雪漫漫,遥知易水寒”
“瀚海百重波,阴山千里雪。”
“雪暗凋旗画,风多杂鼓声,宁为百夫长,胜作一书生”……
参考资料:
3. 关于咏雪的诗句
沁园春-雪
北国风光,千里冰封,万里雪飘。 望长城内外,惟余莽莽;
大河上下,顿失滔滔。
山舞银蛇,原【原注】驰蜡象,欲与天公试比高。
须晴日,看红装素裹,分外妖娆。
江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武,略输文采;
唐宗宋祖,稍逊风骚。
一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。
俱往矣,数风流人物,还看今朝。
“画堂晨起,来报雪花飞坠。”李白《清平乐》
“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪” 柳宗元
“白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花” 韩愈
李白《北风行》:燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台。
雪花鹰背上,冰片马蹄中。
雪岭无人迹,冰河足雁声。
烟蓑春钓静,雪屋夜棋深。
乱云低薄暮,急雪舞回风。
雪霁山疑近,天高思若浮。
战退玉龙三百万,败鳞残甲满天飞。
玉阶一夜留明月,金殿三春满落花。
三千世界银成色,十二楼台玉作层。
江山不夜月千里,天地无私玉万家。
“北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。(岑参,《白雪歌送武判官归京》)
“窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”(杜甫,《绝句》)
“欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。”(李白,《行路难》)
“柴门闻犬吠,风雪夜归人。(刘长卿,《逢雪宿芙蓉山主人》)
“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”(柳宗元,《江雪》)
“遥知不是雪,为有暗香来。”(王安石,《梅花》)
“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”(高适,《别董大》)
4. 关于咏雪的诗句
唐·岑参
北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控,都护铁衣冷犹著。
瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。
中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。
纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。
轮台东门送君去,去时雪满天山路。
山回路转不见君,雪上空留马行处。
逢雪宿芙蓉山主人
日暮苍山远,天寒白屋贫。柴门闻犬吠,风雪夜归人。
雪梅
梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。
梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。
5. 关于咏雪的诗句
《三国演义》里刘备三顾茅庐时,黄承彦骑驴过小桥吟的那首诗:“长空雪乱飘,改尽江山旧。仰面观太虚,疑是玉龙斗。纷纷鳞甲飞,顷刻遍宇宙。
【徐陵】
琼林玄圃叶。
桂树日南华。
岂若天庭瑞。
轻雪带风斜。
三晨喜盈尺。
六出儛崇花。
明朝阙门外。
应见海神车。
洪升《雪望》:
寒色孤村暮,悲风四野闻。
溪深难受雪,山冻不流云。
鸥鹭飞难辨,沙汀望莫分。
野桥梅几树,并是白纷纷。
柳宗元《江雪》:
千山鸟飞绝,万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
白居易《夜雪》:
已讶衾枕冷,复见窗户明。
夜深知雪重,时闻折竹声。
咏雪 骆宾王
龙云玉叶上,鹤雪瑞花新。
影乱铜乌吹,光销玉马津。
含辉明素篆,隐迹表祥轮。
幽兰不可俪,徒自绕阳春。
咏雪 吴均
微风摇庭树,细雪下帘隙。
萦空如雾转,凝阶似花积。
不见杨柳春,徒见桂枝白。
零泪无人道,相思空何益。
咏雪 傅察
都城十日雪,庭户皓已盈。
呼儿试轻扫,留伴小窗明。
咏雪 飞花
岁晚江南杨柳花,余杭门外蕊争发。
千山犹绿怜霜叶,一夜忽白染碧葭。
到晓翩翩出绣户,随烟直上透窗纱。
绕帘渺渺落霓裳,呵手惊飞暖翠华。
忽忆离人隔溟海,独颦远黛恨天涯。
三生苦短何时见,桃叶渡头看鹜霞。
6. 有关咏雪的诗句有哪些
千里黄云白日曛,寒风吹雁雪纷纷。
(高适《别董大》)一零.寒风卷地白草折,胡天八月即飞雪。(岑参《白雪歌送武判官归京》)一一.鸣笙起秋风,置酒飞冬雪。
(王缴《四气诗》一二.不知近水花先发,疑是经冬雪未销。(张谓《早梅》)早春咏雪 王初名言警句三.千里黄云白日,寒风吹雁雪纷纷句芒宫树已先开,珠蕊琼花斗剪裁。
散作上林彻夜雪,送教春色临时来。咏雪 姚合诗经经典名句 愁云残腊下阳台,混却乾坤六出开。
与月交光呈瑞色,共花争艳傍寒梅。飞随郢客歌声远,散逐宫娥舞袖回。
其那知音不相见,剡溪乘兴为君来。描写咏雪的诗句和来宾相国咏雪 许浑诗经中的爱情名句 近腊千岩白,迎春四气催。
云阴连海起,风急度山来。尽日隋堤絮,经冬越岭梅。
艳疑歌处散,轻似舞时回。道蕴诗传丽,相如赋骋才。
霁添松筱媚,寒积蕙兰猜。暗涨宫池水,平封辇路埃。
烛龙初照耀,巢鹤乍裴回。檐日琼先挂,墙风粉旋摧。
五门环玉垒,双阙对瑶台。绮席陵寒坐,珠帘远曙开。
灵芝霜下秀,仙桂月中栽。增补:描写咏雪的诗句一.孤舟蓑翁,独钓寒江雪。
二.遥知不是雪,为有暗香来三.千里黄云白日,寒风吹雁雪纷纷五.寒风卷地百草折,胡天八月即飞。
7. 关于咏雪的诗句
忽如一夜春风来,千树万树梨花开---------岑参《白雪歌送武判官归京》 撒盐空中差可拟,未若柳絮因风起---------晋·谢道蕴《咏雪联句》 燕山雪花大如席,纷纷吹落轩辕台----------唐·李白《北风行》 千山鸟飞绝,万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。--------唐·柳宗元《江雪》 谁将平地万堆雪,剪刻作此连天花--------唐·韩愈《李花二首》 六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝---------唐·高骈《对雪》 咏雪 李世民 洁野凝晨曜,装墀带夕晖。
集条分树玉,拂浪影泉玑。色洒妆台粉,花飘绮席衣。
入扇萦离匣,点素皎残机。咏雪应诏 上官仪 禁园凝朔气,瑞雪掩晨曦。
花明栖凤阁,珠散影娥池。飘素迎歌上,翻光向舞移。
幸因千里映,还绕万年枝。咏雪 董思恭 天山飞雪度,言是浇花朝。
惜哉不我与,萧索从风飘。鲜洁凌纨素,纷糅下枝条。
良时竟何在,坐见容华销。咏雪 骆宾王 龙云玉叶上,鹤雪瑞花新。
影乱铜乌吹,光销玉马津。含辉明素篆,隐迹表祥轮。
幽兰不可俪,徒自绕阳春。早春咏雪 王初 句芒宫树已先开,珠蕊琼花斗剪裁。
散作上林今夜雪,送教春色一时来。咏雪 姚合 愁云残腊下阳台,混却乾坤六出开。
与月交光呈瑞色,共花争艳傍寒梅。飞随郢客歌声远,散逐宫娥舞袖回。
其那知音不相见,剡溪乘兴为君来。和宾客相国咏雪 许浑 近腊千岩白,迎春四气催。
云阴连海起,风急度山来。尽日隋堤絮,经冬越岭梅。
艳疑歌处散,轻似舞时回。道蕴诗传丽,相如赋骋才。
霁添松筱媚,寒积蕙兰猜。暗涨宫池水,平封辇路埃。
烛龙初照耀,巢鹤乍裴回。檐日琼先挂,墙风粉旋摧。
五门环玉垒,双阙对瑶台。绮席陵寒坐,珠帘远曙开。
灵芝霜下秀,仙桂月中栽。和人咏雪 李咸用 轻轻玉叠向风加,襟袖谁能认六葩。
高岫人迷千尺布,平林天与一般花。横空络绎云遗屑,扑浪翩联蝶寄槎。
公子樽前流远思,不知何处客程赊?。
8. 跟咏雪有关的诗句,名言.
“画堂晨起,来报雪花飞坠.”李白《清平乐》 “孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪” 柳宗元 “白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花” 韩愈 李白《北风行》:燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台. 南朝梁吴均有一首《咏雪》五言诗,近于律体,是历来传诵的名篇:“微风摇庭树,细雪下帘隙.萦空如雾转,凝阶似花积.不见杨柳春,徒见桂枝白.零泪无人道,相思空何益.” 雪花鹰背上,冰片马蹄中. 雪岭无人迹,冰河足雁声. 烟蓑春钓静,雪屋夜棋深. 乱云低薄暮,急雪舞回风. 雪霁山疑近,天高思若浮. 战退玉龙三百万,败鳞残甲满天飞. 忽如一夜春风来,千树万树梨花开. 玉阶一夜留明月,金殿三春满落花. 三千世界银成色,十二楼台玉作层. 江山不夜月千里,天地无私玉万家. “北风卷地白草折,胡天八月即飞雪.(岑参,《白雪歌送武判官归京》) “窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船.”(杜甫,《绝句》) “欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山.”(李白,《行路难》) “柴门闻犬吠,风雪夜归人.(刘长卿,《逢雪宿芙蓉山主人》) “孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.”(柳宗元,《江雪》) “遥知不是雪,为有暗香来.”(王安石,《梅花》) “千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷.”(高适,《别董大》) 漫踪江野,蝶舞飞扬一片白. 寒波踏歌,浪舒潇洒一江止. 雪树银花,燃烧红唇一瓣怒. 江山多娇,嵌缀冬月一轮俏. 白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花. 千山鸟飞绝,万径人踪灭.孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪. 柴门闻犬吠,风雪夜归人. 北风卷地白草折,胡天八月即飞雪. 忽如一夜春风来,千树万树梨花开. 墙角数枝梅,凌寒独自开.遥知不是雪,为有暗香来. 北国风光,千里冰封,万里雪飘.望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔.山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高.须晴日,看红装素裹,分外妖娆. 江山如此多娇,引无数英雄竞折腰.惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚.一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕.俱往矣,数风流人物,还看今朝. 大雪压青松,青松挺且直.要知松高洁,待到雪化时. 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船. 千里黄云白日,北风吹雁雪纷纷. 晚来天欲雪,能饮一杯无? 晨起开门雪满山,雪晴云淡日光寒. 寒川消积雪,冻浦渐通流. 都城十日雪,庭户皓已盈 . 大雪纷纷何所有,明月与我何相见. 草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻. 山回路转不见君,雪上空留马行处 . 夜深知雪骤,时闻折竹声 . 云横秦岭千秋雪,雪拥蓝关马不前 . 残雪压枝犹有橘,冻雪惊笋欲抽芽. 三巴春霁雪初消,百折千回向东去 . 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关 . 燕山雪花大如席,纷纷吹落轩辕台 . 大漠沙如雪,燕山月似钩 . 梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香. “不知庭霞今朝落,疑是林花昨夜开.” 晋·谢道蕴《咏雪联句》 ; “忽如一夜春风来,千树万树梨花开.” 唐·岑参《白雪歌送武判官归京》 ; “白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花.” 唐·韩愈《春雪》 ; “雪似梅花,梅花似雪,似和不似都奇绝.” 宋·吕本中《踏莎行》 . “宫城团回凛严光,白天碎碎堕琼芳.” 唐·李贺《十二月乐辞·十一月》 ; “天街飞辔踏琼英,四顾全疑在玉京.” 唐·裴夷直《和周侍洛城雪》 ; “落尽琼花天不惜,封他梅蕊玉无香.” 宋·杨万里《观雪》 ; “对琼瑶满地,与君酬酢.” 宋·辛弃疾《和廓之雪》 . 玉 “千峰笋石千株玉,万树松萝万朵云.” 唐·元稹《南秦雪》 ; “开门枝鸟散,一絮堕纷纷.” 宋·司马光《雪霁登普贤阁》 ; “岘山一夜玉龙寒,凤林千树梨花老.” 唐·吕岩《剑画此诗于襄阳雪中》 ; “剩喜满天飞玉蝶,不嫌幽谷阻黄莺.” 元·华幼武《春雪》 ; “玉花飞半夜,翠浪舞明年.” 宋·苏轼《和田国博喜雪》 . “六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝.” 唐·高骈《对雪》 ; “黄昏门外六花飞,困倚胡床醉不知.” 宋·楼钥《谢林景思和韵》 ; “门前六出花飞,樽前万事休提.” 元·白朴《天净沙·冬》 . 手、掌、席 “地白风色寒,雪花大如手.” 唐·李白《嘲王历阳不肯饮酒》 ; “雪花似掌难遮眼,风力如刀不断愁.” 清·钱谦益《雪夜次刘敬仲韵》 ; “燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台.” 唐·李白《北风行》 . 盐、尘、柳絮 “撒盐空中差可拟,未若柳絮因风起.” 晋·谢道蕴《咏雪联句》 ; “才见岭头云似盖,已惊岩下雪如尘.” 唐·元稹《南秦雪》 . 雨、酥、叶、藻 “彤云惨惨如天怒,寒龙振鬣飞乾雨.” 唐·李咸用《大雪歌》 ; “朝来试看青枝上,几朵寒栈未肯消.” 明·徐渭《梨花》 ; “瑞叶飞来麦已青,更烦膏雨发欣荣.” 宋·范成大《雪后雨作》欲将轻骑逐,大雪满弓刀. 遥知不是雪,为有暗香来. 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪. 柴门闻犬吠,风雪夜归人. 青海长云暗雪山,孤城遥望玉关. 欲渡黄河冰塞川,将登太行雪山. 鸣笙起秋风,置酒飞冬雪. 知近水花先发,疑是经冬雪未销. 晚来天欲雪,能饮一杯无? 北风卷地百草折,胡天八月即飞雪 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船 晨起开门雪满山,雪晴云淡日光寒 寒川消积雪,冻浦渐通流 都城十日雪,庭户皓已盈 大雪纷纷何所有,明月与我何相见 草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻 山回路转不见君,雪上空留马行处 夜深知雪骤,时闻折竹声 云横秦岭千秋雪,雪拥蓝关。
咏雪诗句
咏雪诗句
1、墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不雪,为有暗香来。王安石《梅花》
2、青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。王昌龄《从军行七首其四》
3、才见岭头云似盖,已惊岩下雪如尘。元稹《南秦雪》
4、山回路转不见君,雪上空留马行处。岑参《雪歌送武判官归京》
5、朝来试看青枝上,几朵寒栈未肯消。徐渭《梨花》
6、窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。杜甫《绝句》
7、欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。李白《行路难》
8、云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》
9、天街飞辔踏琼英,四顾全疑在玉京。裴夷直《和周侍洛城雪》
10、孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。柳宗元《江雪》
11、终南阴岭秀,积雪浮云端。祖咏《终南望余雪》
12、对琼瑶满地,与君酬酢。辛弃疾《和廓之雪》
13、开门枝鸟散,一絮堕纷纷。司马光《雪霁登普贤阁》
14、草枯鹰眼急,雪尽马蹄轻。王维《观猎》
15、岘山一夜玉龙寒,凤林千树梨花老。吕岩《剑画此诗于襄阳雪中》
16、北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。岑参《白雪歌送武判官归京》
17、瑞叶飞来麦已青,更烦膏雨发欣荣。范成大《雪后雨作》
18、玉千峰笋石千株玉,万树松萝万朵云。元稹《南秦雪》
19、手、掌、席地白风色寒,雪花大如手。李白《嘲王历阳不肯饮酒》
20、千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。高适《别董大》
21、白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。韩愈《春雪》
22、宫城团回凛严光,白天碎碎堕琼芳。李贺《十二月乐辞十一月》
23、雪似梅花,梅花似雪,似和不似都奇绝。吕本中《踏莎行》
24、黄昏门外六花飞,困倚胡床醉不知。宋楼钥《谢林景思和韵》
25、落尽琼花天不惜,封他梅蕊玉无香。杨万里《观雪》
26、雪花似掌难遮眼,风力如刀不断愁。?钱谦益《雪夜次刘敬仲韵》
27、欲将轻骑逐,大雪满弓刀。卢纶《塞下曲》
28、玉花飞半夜,翠浪舞明年。苏轼《和田国博喜雪》
29、忽如一夜春风来,千树万树梨花开。岑参《白雪歌送武判官归京》
30、不知庭霞今朝落,疑是林花昨夜开。谢道蕴《咏雪联句》
32、六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。高骈《对雪》
33、剩喜满天飞玉蝶,不嫌幽谷阻黄莺。华幼武《春雪》
34、门前六出花飞,樽前万事休提。白朴《天净沙冬》
35、遥知不是雪,为有暗香来。王安石《梅花》
36、燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台。李白《北风行》
37、雨、酥、叶、藻彤云惨惨如天怒,寒龙振鬣飞乾雨。李咸用《大雪歌》
38、盐、尘、柳絮撒盐空中差可拟,未若柳絮因风起。谢道蕴《咏雪联句》
39、柴门闻犬吠,风雪夜归人。刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》
咏雪的抒情诗句
1、尚留顾藉,滞东风、未肯雪轻飘。周端臣《木兰花慢送人之官九华》
2、一片古今愁,但废绿、平烟空远。周密《献仙音吊雪香亭梅》
3、蓟上酒楼喧鼓吹,帝城车马走骈阗。华清淑《望江南燕塞雪》
4、虽是一般,惟高一着。王旭《踏莎行雪中看梅花》
5、望断江南音信绝。赵鼎《蝶恋花一朵江梅春带雪》
6、叹纷纷蛮触,回首成非。纳兰性德《满庭芳堠雪翻鸦》
7、峭云湿,凝酥深坞,乍洗梅清。吴文英《丑奴儿慢麓翁飞翼楼观雪》
8、春朝秋夜思君甚,愁见绣屏孤枕。魏承班《满宫花雪霏霏》
9、屏掩断香飞,行云山外归。毛熙震《菩萨蛮梨花满院飘香雪》
10、雪絮雕章,梅粉华妆。贺铸《画眉郎雪絮雕章》
11、正梅花、万里雪深时,须相忆。辛弃疾《满江红送李正之提刑入蜀》
12、逾岁,尧道来问寂寞,语笑数日。张炎《八声甘州记玉关踏雪事清游》
13、时有官船桥畔过,白鸥飞去落前滩。姜夔《钓雪亭》
14、雪后每常同席卧,花时未省两山居。王建《寄旧山僧》
15、迢迢五原关,朔雪乱边花。李白《千里思》
16、料故园、不卷重帘,误了乍来双燕。史达祖《东风第一枝咏春雪》
17、小窗灯影背,燕语惊愁态。毛熙震《菩萨蛮梨花满院飘香雪》
18、雪路侵溪转,花宫映岳看。清江《送赞律师归嵩山》
19、称琴边月夜,笛里霜晓。施岳《解语花云容冱雪》
20、老僧同醉,残碑休打,宝剑羞看。张可久《人月圆雪中游虎丘》
21、料浅雪、黄昏驿路,飞香遗冻草。吴文英《花犯谢黄复庵除夜寄古梅枝》
22、东风度、咫尺画阑琼沼。施岳《解语花云容冱雪》
23、楚殿烟微,湘潭月冷,料得都攀折。陈子龙《念奴娇春雪咏兰》
24、还怕掩、深院梨花,又作故人清泪。吴文英《无闷催雪》
25、钓卷愁丝,冷浮虹气海空明。吴文英《丑奴儿慢麓翁飞翼楼观雪》
26、红欲断、杏开素面。史达祖《东风第一枝咏春雪》
27、记得旧时,探梅时节。吕本中《踏莎行雪似梅花》
28、失却翁白髯,顿觉翁少年。陆文圭《宿迁道中遇雪》
29、六花时时飘,集我车上毡。陆文圭《宿迁道中遇雪》
30、嫣然幽谷,只愁又听啼鴃。陈子龙《念奴娇春雪咏兰》
31、西风起,飞花如雪,冉冉去帆斜。王国维《满庭芳水抱孤城》
32、一字无题外,落叶都愁。张炎《八声甘州记玉关踏雪事清游》
33、只应是,金笳暗拍,一样泪沾衣。纳兰性德《满庭芳堠雪翻鸦》
34、玉树犹难伸,压倒千竿竹。环山樵《薛宝钗雪竹》
35、卷地朔风沙似雪,家家行帐下毡帘。萨都剌《上京即事》
36、看雪飞、苹底芦梢,未如鬓白。吴文英《瑞鹤仙秋感》
37、谩凝碧瓦难留,信知暮寒轻浅。史达祖《东风第一枝咏春雪》
38、白头空负雪边春,着意问春春不语。刘镇《玉楼春东山探梅》
39、九街头,正软尘润酥,雪销残溜。吴文英《探芳新吴中元日承天寺游人》
40、想恁时,小几银屏冷未了。施岳《解语花云容冱雪》
41、少壮从戎马上飞,雪山童子未缁衣。刘商《赠头陀师》
42、雪中行师等儿戏,夜取蔡州藏袖底。惠洪《题李愬画像》
43、问天何意,到春深、千里龙山飞雪?解佩凌波人不见,漫说芷珠宫阙。陈子龙《念奴娇春雪咏兰》
44、瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。岑参《白雪歌送武判官归京》
45、犹胜远隔潇湘水,忽到窗前梦不成。孔榘《鹧鸪天却月凌风度雪清》
46、登车宿迁北,万顷铺琼田。陆文圭《宿迁道中遇雪》
47、溪云压帽兼愁重,风雪吹衣着鬓斑。王守仁《诸门人送至龙里道中二首》
48、梦十里、梅花霁雪。尹焕《霓裳中序第一茉莉咏》
49、搦管坐空斋,不听声谡谡。环山樵《薛宝钗雪竹》
50、庭前雪压松桂丛,廊下点点悬纱笼。刘禹锡《更衣曲》
51、明月淡飞琼,阴云薄中酒。董以宁《卜算子雪江晴月》
52、空怀感,有斜阳处,却怕登楼。张炎《八声甘州记玉关踏雪事清游》
53、谩道广平心似铁。赵鼎《蝶恋花一朵江梅春带雪》
54、刈获须及时,虑为雨雪伤。黄燮清《秋日田家杂咏》
55、遥知不是雪,为有暗香来。王安石《梅》
56、常记鲒狂客,邀我登楼雪霁,杖策拥羊裘。王以宁《水调歌头呈汉阳使君》
57、雪似梅花,梅花似雪。吕本中《踏莎行雪似梅花》
58、还又跨、玉龙归去,万花摇落。辛弃疾《满江红和范先之雪》
59、收尽盈盈舞絮飘,点点轻鸥咒。董以宁《卜算子雪江晴月》
60、我辈登临,残山送暝,远江延醉。邓廷桢《水龙吟雪中登大观亭》
61、正蹇驴吟影,茶烟灶冷,酒亭门闭。吴文英《无闷催雪》
62、欲报消息,无一句、堪愈愁结。周邦彦《三部乐商调梅雪》
63、大漠沙如雪,燕山月似钩。李贺《马诗二十三首其五》
64、雨雪自飞千嶂外,榆林只隔数峰西。朱彝尊《出居庸关》
65、惹报布帆无恙,著两行亲札。吕渭老《好事近飞雪过江来》
66、雪晴天气,松腰玉瘦,泉眼冰寒。张可久《人月圆雪中游虎丘》
咏雪诗词
咏雪诗词
1、《江雪》
柳宗元
千山鸟飞绝,万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁,独钓寒山雪。
2、《咏雪》
李世民
洁野凝晨曜,装墀带夕晖。 集条分树玉,拂浪影泉玑。 色洒妆台粉,花飘绮席衣。 入扇萦离匣,点素皎残机。
3、《子夜四时歌》
南朝民歌
渊冰厚三尺,素雪覆千里。 我心如松柏,君情复何似?
4、《逢雪宿芙蓉山》
刘长卿
日暮苍山远,天寒白屋贫。 柴门闻犬吠,风雪夜归人。
5、《夜雪》
白居易
已讶衾枕冷,复见窗户明。 夜深知雪重,时闻折竹声。
6、《春雪》
韩愈
新年都未有芳华,二月初惊见草芽。 白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。
7、《野次喜雪》
李隆基
拂曙辟行宫,寒皋野望通。 每云低远岫,飞雪舞长空。 赋象恒依物,萦回屡逐风。 为知勤恤意,先此示年丰
8、《咏雪》
裴子野
飘洒千里雪,倏忽度龙沙。 从云合且散,因风卷复斜。 拂草如连蝶,落树似飞花。 若赠离居者。折以代瑶华。
9、《学刘公干体》
鲍照
胡风吹朔雪,千里度龙山。 集君瑶台上,飞舞两楹前。 兹晨自为美,当避艳阳天。 艳阳桃李节,皎洁不成妍。
10、《喜雪》
李世民
碧昏朝合雾,丹卷暝韬霞。 结叶繁云色,凝琼遍雪华。 光楼皎若粉,映幕集疑沙。 泛柳飞飞絮,妆梅片片花。 照璧台圆月,飘珠箔穿露。 瑶洁短长阶,玉丛高下树。 映桐珪累白,萦峰莲抱素。 断续气将沉,徘徊岁云暮。 怀珍愧隐德,表瑞伫丰年。 蕊间飞禁苑,鹤处舞伊川。 傥咏幽兰曲,同欢黄竹篇。
11、《鹧鸪天雪》
韩元吉
山绕江城腊又残。朔风垂地雪成团。 莫将带雨梨花认,且作临风柳絮看。 烟杳渺,路弥漫。千林犹待月争寒。 凭君细酌羔儿酒,倚遍琼楼十二阑。
12、《水调歌头雪》
袁去华
云冻鸟飞灭,春意着林峦。 姮娥何事,醉撼瑞叶落人间。 斜入酒楼歌处,微褪茅檐烟际, 窗户漾光寒。 西帝游何许,翳凤更骖鸾。 玉楼耸,银海眩,倚阑干。 渔蓑江上归去,浑胜画图看。 三嗅疏枝冷蕊,索共梅花一笑,相对两无言。 月影黄昏里,清兴绕吴山。
13、《蝶恋花观雪作》
吕胜己
姑射真仙蓬海会。驭气乘龙,作意游方外。 冬后翦花飞素彩。腊前陨璞抛团块。 幂幂绵云相映带。川谷林峦,混一乾坤大。 白玉装成全世界。江湖点染微瑕颒。
14、《清平乐咏雪》
程垓
疏疏整整。风急花无定。 红烛照筵寒欲凝。时见筛帘玉影。 夜深明月笼纱。醉归凉面香斜。 犹有惜梅心在,满庭误作吹花。
15、《如梦令雪》
张□
人在骖鸾深院。误认落梅疏片。 零乱舞东风,云淡水平天远。 帘卷。帘卷。飞上绣裀不见。
16、《南乡子春雪》
张□
翠袖怯春寒。对雪偏宜傍彩阑。 弱骨丰肌无限韵,凭肩。共看南窗玉数竿。 羔酒莫留残。更觉娇随饮量宽。 小立妖娇何所似,风前。柳絮飞时见牡丹。
17、《菩萨蛮喜雪》
郭应祥
当年瑞雪多盈尺。今年仅有些儿白。 天欲兆丰年。须教趁腊前。 南枝初破萼。风味浑如昨。 快与泻银瓶。寒醅醉易醒。
18、《东风第一枝咏春雪》
史达祖
巧沁兰心,偷黏草甲,东风欲障新暖。 谩凝碧瓦难留,信知暮寒轻浅。 行天入镜,做弄出、轻松纤软。 料故园、不卷重帘,误了乍来双燕。 青未了、柳回白眼。 红欲断、杏开素面。 旧游忆着山阴,厚盟遂妨上苑。 寒炉重暖,便放慢春衫针线。 恐凤靴,挑菜归来,万一灞桥相见。
19、《龙吟曲雪》
史达祖
梦回虚白初生,便凝冷月通窗户。 不知夜久,都无人见,玉妃起舞。 银界回天,琼田易地,晃然非故。 想儿童健意,生愁霁色,情频在、窥帘处。 一片樵林钓浦。是天教、王维画取。 未如授简,先将高兴,收归妙句。 江路梅愁,灞陵人老,又骑驴去。 过章台,记得春风乍见,倚帘吹絮。
20、《清平乐申中吴对雪》
卢祖皋
朔风凝沍。不放云来去。 稚柳回春能几许。一夜满城飞絮。 羊羔酒面频倾。护寒香缓娇屏。 唤取雪儿对舞,看他若个轻盈。
21、《木兰花慢赋雪》
卢祖皋
洒窗声未定,怪襟袖、峭寒欺。 渐邑界空明,山河表里,玉幻琼移。 天边占春最早,万花中、不遣一尘飞。 清想吟鞭瘦倚,醉怜歌锦红围。 谁知。未去心期。慵酒更慵诗。 算可人惟有,光浮茗碗,香浸梅枝。 长安又惊岁换,笑吹来、空点发成丝。 一舸沧江浩渺,几回归梦参差。
22、《蝶恋花北津夜雪》
刘学箕
灯火已收正月半。一夜东风,吹得寒威转。 怪得美人贪睡暖。飞瑛积玉千林变。 道是柳绵春尚浅。比着梅花,花已都零乱。 漠漠一天迷望眼。多情更把征衣点。
23、《贺新郎再韵赋雪》
刘学箕
晓听儿曹说。道前村、疏梅莫与,蔽萧缠葛。 急与呼童诛翦尽,趁此江天暮雪。 唤小艇、渔翁鹤发,凛冽寒风吹酒面, 与何人、共泛山阴月。 归浩叹,御琴瑟。 世寰恍惚山川别。 望琼楼、玉宇相映,烂银环合。 冰柱雪车新句就,不疗饥肠病骨。 奈野鸟、千山飞绝。 我笑书生贫亦甚,诵布衾、岁久寒如铁。 儿恶卧,踏里裂。
咏雪联句
咏雪联句 白雪纷纷何所似?(谢安) 撒盐空中差可拟。(谢朗) 未若柳絮因风起。(谢道韫)
【译文及注释】 这是一则千古佳话,表现了女才子谢道韫杰出的诗歌才华。 据《晋书王凝之妻谢氏传》及《世说新语言语》篇载,谢安寒雪日尝内集,与儿女讲论文义,俄而雪骤,安欣然唱韵,兄子朗及兄女道韫赓歌(诗即如上),安大笑乐。 谢安所乐,在于裙钗不让须眉,侄女之诗才,更在侄子之上。按谢朗少有文名,《世说新语言语》篇引《续晋阳秋》称他文义艳发,《文学》篇引《中兴书》说他博涉有逸才。所以叔父出韵起题,侄子即为唱和,正见其才思敏捷也。平心而论,撒盐空中亦不失为一种比方,雪,以其粉白晶莹飘散而下,谢朗就近取譬,用撤盐空中拟之,虽不高明,也差可形容了。 然而,聪颖的妹妹并不迷信兄长的才名。她觉得,以盐拟雪固然不错,但没有形容出雪花六瓣,随风飘舞,纷纷扬扬,无边无际的根本特征。于是,针对兄长的原句,她作了大胆的修正:未若柳絮因风起。 柳絮,作为春时景物,有似花非花,因风而起,飘忽无根,满天飞舞的特征。晋伍辑之《柳花赋》曾形容:扬零花而雪飞,或风回而游薄,或雾乱而飙零,野净秽而同降,物均色而齐明。谢道韫将此来比拟北风吹起漫天飞雪,堪称契合无间。取柳絮可比其形言其大,点明当时的雪骤之景,而因风起更指出它随风飘舞,漫无边际的自然特点。(宋代的贺铸《青玉案》词有满城风絮句。)由此较之,雪花柳絮,可谓是异迹而同趣了。如此再看撒盐空中的比方,则未免有局促见肘之诮了。 清人沈德潜说:事难显陈,理难言罄,每托物连类以形之。(《说诗晬语》卷下)比喻是诗歌的基本修辞手法。其要在于贴切传神,新颖入妙。这正是谢道韫此句高于他兄长的地方。 但是,真正的佳句名句之所以千古流传,播传人口,更重要还在于它能通过形象传达出作者内心的思想感情。谢道韫的这句诗,其佳处不仅在工干设譬,还在于透露出女才子热爱生活、热爱自然的情怀。她将北风飞雪的严寒冬景,比作东风吹绵的和煦春色,正表现出女作者开朗乐观的胸襟以及对美好春光的由衷向往。 据《晋书》本传,谢道韫的联句不仅得到她叔父的称赏,而且还受到在场嘉宾的一致赞许。这次联句,遂传为一时佳话,谢道韫从此也赢得了咏絮才的美名。后来南朝梁刘孝绰写过一首《对雪诗》,其中有桂华殊皎皎,柳絮亦霏霏。讵比咸池曲,飘飖千里飞。也许是受到谢道韫的启发。 须要说明的是,谢道韫的出色联句。并不是一时之功,刹那灵感,而是有她平时深厚的文学修养作基础的。《世说新语言语》篇引《妇人集》称她有文才,所著诗、赋、诔,颂传于世。可惜绝大部分没有保存到今天。
咏雪原文及翻译
导语:《咏雪》是一则千古佳话,表现了女才子谢道韫杰出的诗歌才华、对事物细致的观察和具有灵活想象力。以下是我带来的咏雪原文,希望对您有所帮助。
【原文】
谢太傅寒雪日内集, 与儿女讲论文义。 俄而雪骤, 公欣然曰: “白雪纷纷何所似?” 兄子胡儿曰: “撒盐空中差可拟。” 兄女曰: “未若柳絮因风起。” 公大笑乐。 即公大兄无奕女, 左将军王凝之妻也。
【注释】
(1)谢太傅:即谢安(320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
(2)内集:家庭聚会。
(3)儿女:子侄辈。
(4)讲论文义:谈论诗文。
(5)俄而:不久,不一会儿。
(6)骤:急,紧。
(7)欣然:高兴的样子。
(8)何所似:像什么。何,什么;似,像。
(9)胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
(10)差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
(11)未若:倒不如。
(12)因:凭借。
(13)即:是。
(14)无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
(15)王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
【译文】
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
【鉴赏】
据《晋书·王凝之妻谢氏传》及《世说新语·言语》篇载,谢安寒雪日尝内集,与儿女讲论文义,俄而雪骤,安欣然唱韵,兄子朗及兄女道韫赓歌(诗即如上),安大笑乐。
谢安所乐,在于裙钗不让须眉,侄女之诗才,更在侄子之上。按谢朗少有文名,《世说新语·言语》篇引《续晋阳秋》称他“文义艳发”,《文学》篇引《中兴书》说他“博涉有逸才”。所以叔父出韵起题,侄子即为唱和,正见其才思敏捷也。平心而论,“撒盐空中”亦不失为一种比方,雪,以其粉白晶莹飘散而下,谢朗就近取譬,用撤盐空中拟之,虽不高明,也差可形容了。
然而,聪颖的妹妹并不迷信兄长的才名。她觉得,以盐拟雪固然不错,但没有形容出雪花六瓣,随风飘舞,纷纷扬扬,无边无际的根本特征。于是,针对兄长的原句,她作了大胆的修正:“未若柳絮因风起。”
柳絮,作为春时景物,有似花非花,因风而起,飘忽无根,满天飞舞的特征。晋伍辑之《柳花赋》曾形容:“扬零花而雪飞,或风回而游薄,或雾乱而飙零,野净秽而同降,物均色而齐明。”谢道韫将此来比拟北风吹起漫天飞雪,堪称契合无间。取柳絮可比其形言其大,点明当时的“雪骤”之景,而“因风起”更指出它随风飘舞,漫无边际的自然特点。(宋代的贺铸《青玉案》词有“满城风絮”句。)由此较之,雪花柳絮,可谓是异迹而同趣了。如此再看“撒盐空中”的比方,则未免有局促见肘之诮了。
清人沈德潜说:“事难显陈,理难言罄,每托物连类以形之。”(《说诗晬语》卷下)比喻是诗歌的基本修辞手法。其要在于贴切传神,新颖入妙。这正是谢道韫此句高于他兄长的地方。
但是,真正的佳句名句之所以千古流传,播传人口,更重要还在于它能通过形象传达出作者内心的思想感情。谢道韫的这句诗,其佳处不仅在工干设譬,还在于透露出女才子热爱生活、热爱自然的情怀。她将北风飞雪的`严寒冬景,比作东风吹绵的和煦春色,正表现出女作者开朗乐观的胸襟以及对美好春光的由衷向往。
据《晋书》本传,谢道韫的联句不仅得到她叔父的称赏,而且还受到在场嘉宾的一致赞许。这次联句,遂传为一时佳话,谢道韫从此也赢得了“咏絮才”的美名。后来南朝梁刘孝绰写过一首《对雪诗》,其中有“桂华殊皎皎,柳絮亦霏霏。讵比咸池曲,飘飖千里飞”。也许是受到谢道韫的启发。
须要说明的是,谢道韫的出色联句。并不是一时之功,刹那灵感,而是有她平时深厚的文学修养作基础的。《世说新语·言语》篇引《妇人集》称她“有文才,所著诗、赋、诔,颂传于世”。可惜绝大部分没有保存到今天。
咏雪原文
咏雪 选自《世说新语》 《咏雪》 作者:刘义庆 《咏雪》原文 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。 《咏雪》译文 一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。她就是谢太傅的长兄无奕的女儿,左将军王凝之的妻子。 本文通过写咏雪,表现了谢道韫的聪明智慧,才华出众.
更多文章:
新人结婚当天需要注意什么?结婚的英文歌曲推荐 让你的婚礼浪漫无比
2024年8月12日 22:20
幼儿权利保护有哪些方面?儿童权利公约提出了儿童权利保护的原则有
2024年4月22日 17:50
新时代最可爱的人(新时代最可爱的人播出时间(节目简介及主要嘉宾介绍))
2024年9月3日 15:40