一生中最爱谐音（急求，一生中最爱这首歌的粤语音译）

本文目录

• 急求，一生中最爱这首歌的粤语音译
• 一生中最爱陈奕迅粤语翻译歌词
• 一生中最爱粤语怎么唱
• 求高人将谭咏麟<一生中最爱>这首歌歌词用国语翻译出来（就是直接可以唱，原歌是粤语，不会说粤语）
• 求陈奕迅的唱的《一生中最爱》的谐音歌词，谢谢咯！
• 一生中最爱歌词谐音
• 求《一生中最爱》粤语谐音歌词！
• 谭咏麟的一生中最爱粤翻译成汉语谐音版歌词
• 一生中最爱 把粤语翻译成普通话的发音 比如，“玉真，玉嘎”这样的 谢谢
• 跪求！一生中最爱的粤语歌曲翻译中文谐音

急求，一生中最爱这首歌的粤语音译

如果痴痴地等语 果 气 气 dea 等某日终于可等到某 韧 终 于 ho 等 斗一生中最爱韧 生 中 坠 爱谁介意你我这段情谁 该 意 内 我 姐 dum 情ing每每碰上了意外mui mui pong 怂 刘 意 engai不清楚未来呗ei qin cho 妹 luai　何曾愿意 我心中所爱霍 曾 云 意 我 xen 中 所 爱　每天要孤单看海mui 听 yiu 孤 单 huon huoi　　宁愿一生都不说话nien 云 壹 seng 都 ben 虚 哇　都不想讲假说话欺骗你都 ben xiuan guong 嘎 xiuan 哇 黑 平 内留意到你我这段情漏意斗内我姐dyun qing你会发觉间隔着一点点距离nei wui fae 甘 嘎 觉 yi dim dim kyui 累　无言地爱 我偏不敢说眸 硬 dei 爱 嗯o pin bi geng xun　　说一句想跟你一起 Woo～ 　xun yi 鬼 xiong 跟 内 yi 黑如真 如假 如可分身饰演自己鱼真 鱼嘎 鱼huo 分身 xien yin ji gei会将心中的温柔献出给你唯有的知己wui jieong xien 中 dea 温油 hing chun keng nei wei you dea zegei如痴 如醉 还盼你懂珍惜自己鱼chie 鱼坠 wan pan nei dong zhen xiea zegei有天即使分离我都想你you tin jiea shei fen lei woe dou xiong nei我真的想你woe zhen dea xiong nei望采纳！！！！

一生中最爱陈奕迅粤语翻译歌词

.《一生中最爱》是谭咏麟1991年2月发行的歌,国语版名为《一生一次》.那时16岁半的陈奕迅还在上中学呢,后来才翻唱的.."翻译"你是想用普通话的的所谓"谐音"来唱粤语歌曲吧?这是行不通的..因为粤语的语音构成和普通话不一样,绝大多数粤语的语音在普通话来没有对应语音.粤语和普通话就如同两个不同的拼图,用普通话拼图的碎块无法拼出粤语拼图..反复多听才是正道,听多几次适应了粤语的语音就知道怎么唱了.那些所谓的"谐音歌词"完全不靠谱,只会惹人发笑..

一生中最爱粤语怎么唱

一生中最爱 - 谭咏麟如果痴痴的等某日终于可等到一生中最爱谁介意你我这段情每每碰上了意外不清楚未来何曾愿意我心中所爱每天要孤单看海宁愿一生中都不说话都不想讲假说话欺骗你留意到你我这段情你会发觉间隔着一点点距离无言地爱我偏不敢说说一句想跟你一起OOOH OOH如真 如假如可分身饰演自己会将心中的温柔献出给你唯有的知已如痴 如醉还盼你懂珍惜自己有天即使分离我都想你 我真的想你宁愿一生中都不说话都不想讲假话欺骗你留意到你我这段情你会发觉间隔着一点点距离无言地爱 我偏不敢说说一句想跟你一起OOOH OOH如真 如假如可分身饰演自己会将心中的温柔献出给你唯有的知已如痴 如醉还盼你懂珍惜自己有天即使分离我都想你我 真的想你如真 如假如可分身饰演自己会将心中的温柔献出给你唯有的知已如痴 如醉还盼你懂珍惜自己有天即使分离我都想你我 真的想你如果痴痴的等某日终于可等到一生中最爱

求高人将谭咏麟<一生中最爱>这首歌歌词用国语翻译出来（就是直接可以唱，原歌是粤语，不会说粤语）

谭咏麟-《一生中最爱》粤语谐音发音

因粤语的语音构成和普通话的语音构成不一样，大多数粤语读音在普通话里是没有同音字的，所以客观情况决定了"谐音歌词"是根本不可能做到100%真正谐音的。如果您想100%跟粤语发音一致，请花专门的时间跟精力去系统的学习粤语这一门语言。

求陈奕迅的唱的《一生中最爱》的谐音歌词，谢谢咯！

《一生中最爱》yu go qi qi di deng mou ya zong yu ho deng dou ya seng zong zui ngoi 如果痴痴的等某日终于可等到一生中最爱sui gai yi nei ngo ze dün cing mui mui peng sang liu yi ngoi ba cing co mei loi 谁介意你我这段情每每碰上了意外不清楚未来ho ceng yun yi ngo seng zong so ngoi 何曾愿意我心中所爱mui tin you gu dan hon hoi 每天要孤单看海ning yun ya seng dou ba ba sü wa dou ba sang gong ga sü wa hei pin nei 宁愿一生中都不说话都不想讲假话欺骗你lou yi dou nei ngo ze dün qing nei wui fa go gan ga zuo ya dim dim kui lei 留意到你我这段情你会发觉间隔着一点点距离mou yin dei ngoi ngo pin ba gam sü无言地爱我偏不敢说sü ya gui sang gen nei ya hei 说一句想跟你一起oooh ooh yu zen yu ga如真如假yu ho fen sen sei yin zi gei如可分身饰演自己wui zang seng zong di wen you hin co ka nei wei you di zi gei会将心中的温柔献出给你唯有的知已yu qi yu zui 如痴如醉wan pan nei dong zen sei zi gei还盼你懂珍惜自己you tin zi si fen lei ngo dou sang nei 有天即使分离我都想你ngo zen di sang nei我真的想你..........其实，这首歌有国语版《一生一次》喔。。。ho,co,go,so，hon，,gong,ngoi,loi，zi,si一类以o或oi或i为韵母的，是国际音标，“这”写为ze也是国际音标。其余为汉语拼音。"ng"为粤语中的声母。我并不是广东人，哈哈，有写的不准的地方，请大家指正。 还有，其实，把“想”“上”写为sang,是很不对的。不过我一时想不出别的办法，具体怎样自己听吧。 。。。希望您满意。。。

一生中最爱歌词谐音

如果痴痴的等某日(与国起起dei灯冒呀)

终于可等到一生中最爱(中与火灯豆 牙上终醉哎)

谁介意你我这段情(谁和以内窝节dyun亲)

每每碰上了意外不清楚未来(没没碰丧六以爱 爸青绰没莱)

何曾愿意 我心中所爱(火苍云以 窝丧终锁哎)

每天要孤单看海(没停有古丹(火嗯)嗨)

宁愿一生都不说话(柠云牙上豆爸许挖)

都不想讲假说话欺骗你(豆爸上刚尬许挖 嘿品内)

留意到你我这段情(老以豆内窝节dyun亲)

你会发觉间隔着一点点距离(内为法果干尬者 牙正正归泪)

无言地爱 我偏不敢说(谋银dei哎 窝品爸干许)

说一句想跟你一起(许牙球 上感内牙黑)

OOOH OOH(OOOH OOH)

如真 如假 如可分身饰演自己(与咱 与尬 与火芬散细银及给)

会将心中的温柔(为张丧终dei完要)

献出给你唯有的知己(hin绰掐内歪要dei及给)

如痴 如醉 还盼你懂珍惜自己(与起 与最 完盘内东真sei及给)

有天即使分离我都想你我(要停及细芬泪 窝豆上内窝)

真的想你(针dei上内)

如果痴痴的等某日(与国起起dei灯冒呀)

终于可等到一生中最爱(中与火灯豆 牙上终醉哎)

注意：

前面的为原歌词，括号里的为谐音。

扩展资料：

《一生中最爱》是谭咏麟演唱的一首粤语歌曲，由向雪怀作词，伍思凯作曲，卢东尼编曲，收录于谭咏麟1991年2月8日由环球唱片发行的粤语专辑《神话1991》中。该歌曲是1992年香港电影《双城故事》的主题曲。

曾志伟表示，每一次听到这首歌，想到在电影里面谭咏麟和张曼玉在船上抱着他的时候，他说每一次看到这里，都会流泪。歌曲旋律和歌词配合得异常出色，再加上校长极具磁性的唱腔，经典就这样诞生。

求《一生中最爱》粤语谐音歌词！

yu go qi qi di deng mou ya zong yu ho deng dou ya seng zong zui ngoi sui gai yi nei ngo ze dün cing mui mui peng sang liu yi ngoi ba cing co mei loi ho ceng yun yi ngo seng zong so ngoi mui tin you gu dan hon hoi ning yun ya seng zong dou ba sü wa dou ba sang gong ga sü wa hei pin nei lou yi dou nei ngo ze dün qing nei wui fa go gan ga zuo ya dim dim kui lei mou yin dei ngoi ngo pin ba gam süsü ya gui sang gen nei ya hei oooh ooh yu zen yu gayu ho fen sen sei yin zi geiwui zang seng zong di wen you hin co ka nei wei you di zi geiyu qi yu zui wan pan nei dong zen sei zi geiyou tin zi si fen lei ngo dou sang nei ngo zen di sang nei唉，累死我了！这里面既有汉语拼音，又有国际音标…… 但更像粤语拼音。ho,co,go,so，hon，,gong,ngoi,loi，zi,si一类以o或oi或i为韵母的，是国际音标，“这”写为ze也是国际音标。其余为汉语拼音。"ng"为粤语中的声母。我并不是广东人，哈哈，有写的不准的地方，请大家指正。 把“想”“上”写为sang,是很不对的。不过我一时想不出别的办法，具体怎样自己听吧。 ps:这首歌有国语版“一生一次”喔。

谭咏麟的一生中最爱粤翻译成汉语谐音版歌词

• 谭咏麟-《一生中最爱》粤语谐音发音

  粤语发音有很多在普通话里面是没有的，所以不可能100%谐音的

• yu go qi qi di deng mou ya zong yu ho deng dou ya seng zong zui ngoi sui gai yi nei ngo ze dün cing mui mui peng sang liu yi ngoi ba cing co mei loi ho ceng yun yi ngo seng zong so ngoi mui tin you gu dan hon hoi ning yun ya seng zong dou ba sü wa dou ba sang gong ga sü wa hei pin nei lou yi dou nei ngo ze dün qing nei wui fa go gan ga zuo ya dim dim kui lei mou yin dei ngoi ngo pin ba gam süsü ya gui sang gen nei ya hei oooh ooh yu zen yu gayu ho fen sen sei yin zi geiwui zang seng zong di wen you hin co ka nei wei you di zi geiyu qi yu zui wan pan nei dong zen sei zi geiyou tin zi si fen lei ngo dou sang nei ngo zen di sang nei

一生中最爱 把粤语翻译成普通话的发音 比如，“玉真，玉嘎”这样的 谢谢

我就是说粤语的，让我来帮你译吧。绝对是最纯正发音，不过有的国语是真的发不出最纯真的音，我只能尽量用相似的译出来。但一定要采纳啊！这种事情是最辛苦的了。我是用国语发音帮你译的，打不出的字我用的是拼音！希望你快快学会！如果痴痴地等语 果 气 气 dea 等 某日终于可等到某 韧 终 于 ho 等 斗一生中最爱 韧 生 中 坠 爱谁介意你我这段情谁 该 意 内 我 姐 dum 情ing每每碰上了意外 mui mui pong 怂 刘 意 engai不清楚未来 呗ei qin cho 妹 luai　何曾愿意 我心中所爱 霍 曾 云 意 我 xen 中 所 爱　每天要孤单看海mui 听 yiu 孤 单 huon huoi 　　宁愿一生都不说话nien 云 壹 seng 都 ben 虚 哇 　都不想讲假说话欺骗你都 ben xiuan guong 嘎 xiuan 哇 黑 平 内 留意到你我这段情漏意斗内我姐dyun qing你会发觉间隔着一点点距离nei wui fae 甘 嘎 觉 yi dim dim kyui 累 　无言地爱 我偏不敢说眸 硬 dei 爱 嗯o pin bi geng xun 　　说一句想跟你一起 Woo～ 　xun yi 鬼 xiong 跟 内 yi 黑 如真 如假 如可分身饰演自己 鱼真 鱼嘎 鱼huo 分身 xien yin ji gei会将心中的温柔献出给你唯有的知己wui jieong xien 中 dea 温油 hing chun keng nei wei you dea zegei如痴 如醉 还盼你懂珍惜自己 鱼chie 鱼坠 wan pan nei dong zhen xiea zegei有天即使分离我都想你you tin jiea shei fen lei woe dou xiong nei我真的想你 woe zhen dea xiong nei望采纳！！！！

跪求！一生中最爱的粤语歌曲翻译中文谐音

鱼果ci ci(1声）的（？）等，某认终于合等dou（二声）认桑中最oi(4声,i为英文发音，哦i＝爱）。 谁盖意你(我字无法拼）结dun（d+晕1声）情mui mui（2声）留意（外无法拼）笨清cuo(2声）魅lor（3声） 合曾晕意我什中所爱 （？） mui（2声）tin(4声)iu（4声）孤单汗hor（2声） 宁云认桑中都笨迅哇都笨赏刚嘎迅哇嘿贫你 楼意豆你我结dun(un=晕1声）情你会（？）翻go(4声)干嘎zo（4声）认点点（？）kv(v=鱼)雷？=不可翻译 1234声=声调好累，加点分吧，明天打完！