虽然的意思?虽然是什么意思
本文目录
虽然的意思
从字面理解
虽然,已经成立的事,
即使,假设事情成立。
虽然:表示承认甲事为事实,但乙事并不因此成立
即使:表示承认某种事实,暂让一步,在正句里常用“也”呼应,说出结论。
举例:
虽然你是个好学生,但是犯错一样要承担。 即使(就算)你是个好学生,犯错了也要承担。 虽然,后面的“你是个好学生”是事实。即使后面的是假设。
在文言文翻译中
虽”字所带的句子是没发生的事情,那就是表示假设,翻译成“即使”;反之,“虽”所在的句子跟上下文有转折关系,那它就是“虽然”的意思了
主要要看它后面接的事情是否有发生过。
如果是已经发生了的或者本来就存在的事实与真理,那么这个时候的“虽”就是“虽然”,但是“虽然”这种解释用的情况并没有“即使”多。
如果是没有发生但有这方面的假设或者将要发生的事情,那么这个时候的“虽”就是“即使” 这个就比较常用到了。
虽然是什么意思
虽然的释义:纵然、即使。
虽然的详细解释:
(1)(连词)用在上半句,下半句多用“但是”、“可是”、“却”等与它呼应,表示承认前边的为事,但后边的并不因此而不成立。
李大伯虽然年过六十,劳动劲头却比得上年轻的小伙子。
虽然我一见便知道是闰土,但又不是我这记忆上的闰土了。——鲁迅《故乡》
(2)虽然如此,虽是这样;即使这样
善哉。虽然,公输盘为我为云梯,必取宋。——《墨子·公输》
虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!——《战国策·魏策》
(3)即使如此。《左传·僖公二十三年》:“﹝重耳﹞对曰:‘子女玉帛,则君有之……其何以报君?’曰:‘虽然,何以报我?’”《孟子·公孙丑下》:“夫出 昼 而王不予追也,予然后浩然有归志焉。予虽然,岂舍王哉!” 宋·叶适《绩溪县新开塘记》:“﹝人﹞皆欲为乐岁。人之愿虽然,而人之事不能尽然也。”
(4)犹即使。唐·于鹄《题邻居》诗:“虽然在城市,还得似樵渔。”《初刻拍案惊奇》卷二十:“虽然罪不及孥,只是我死之后,无路可投,作婢作奴,定然不免!” 刘半农《尽管是……》诗:“我虽然天天看见她,却还是至今不相识。” 老舍《微神》:“可是她还笑得很好看,虽然一点活泼的气象也没有了。”
虽然的意思是什么
虽然,拼音是suīrán,连词,意思是表示承认甲事为事实,但乙事并不因此成立。出自《唐雎不辱使命》:“安陵君曰:“大王加惠,以大易小,甚善;虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!”近义词:固然、尽管。例句:1、他虽然身体欠佳,但是还能勉强坚持工作。2、改革开放虽然出现了一些问题,但总的趋势是健康的。3、王老师虽然不富裕,可是在金钱上很大方,经常资助有困难的同学。
更多文章:
翻过了一座山(翻过了一座山越过了一道弯歌名 歌词翻过了一座山越过了一道弯是哪首歌)
2024年4月5日 10:00
中华文明被人们称为礼乐文明,礼乐文明以礼为核心礼的功能反映在哪两个方面?为什么说周代礼乐文明,对华夏文明有着深远的影响
2024年7月1日 07:20