一生不变粤语谐音发音是什么？沉默是金粤语中文谐音是什么

本文目录

• 一生不变粤语谐音发音是什么
• 沉默是金粤语中文谐音是什么
• 《好心分手》粤语中文谐音是什么
• 孤雏歌词粤语谐音
• 《吴哥窟》粤语谐音是怎么样的
• 真的爱着你粤语谐音发音
• 暗里着迷歌词粤语谐音
• 常用粤语口语及谐音
• K歌之王的粤语谐音是什么
• 黄家驹粤语谐音歌词

一生不变粤语谐音发音是什么

一生不变粤语谐音发音是“呀伤八宾”。

粤语谐音歌词如下：

一幽风飞散发披肩（呀邀风飞散发呸gin）

眼里散发一丝恨怨（俺雷散发呀西韩云）

象要告诉我你此生不变（葬优够受我内起伤八宾）

眉宇间刺痛匆匆暗闪（眉宇甘七痛匆匆昂行）

忧忧戚戚循环不断（腰腰期期存玩八dyun）

冷冷暖暖一片茫然（朗朗nyun nyun呀平忙因）

视线碰上你怎不心软（洗新烹桑内展八桑韵）

唯有狠心再多讲讲一遍（外瑶韩桑拽多港港呀拼）

苍天不解恨怨痴心爱侣仍难如愿（苍听八改韩云七桑爱累影难鱼晕）

分开虽不可改变但更珍惜一刻目前（分嗨虽八活（改衣）宾但港粘sei呀哈某晴）

可知分开越远心中对你更觉挂牵（活基分嗨鱼云桑中对内港郭挂hin）

可否知痴心一片就算分开一生不变（活fao基七桑呀平照熏分嗨呀伤八宾）

反反复复多次失恋（反反佛佛多期撒lyun）

进进退退想到从前（尊尊退退赏都从晴）

让我再吻你吻多一遍（阳我拽蛮内蛮多呀拼）

别了不知哪一天相见（比流八基哪呀听桑gin）

苍天不解恨怨痴心爱侣仍难如愿（苍听八改韩云七桑爱累影难鱼晕）

分开虽不可改变但更珍惜一刻目前（分嗨虽八活（改衣）宾但港粘sei呀哈某晴）

可知分开越远心中对你更觉挂牵（活基分嗨鱼云桑中对内港郭挂hin）

可否知痴心一片就算分开一生不变（活fao基七桑呀平照熏分嗨呀伤八宾）

反反复复多次失恋（反反佛佛多期撒lyun）

进进退退想到从前（尊尊退退赏都从晴）

让我再吻你吻多一遍（阳我拽蛮内蛮多呀拼）

别了不知哪一天再相见（比流八基哪呀听拽桑gin）

《一生中最爱》是谭咏麟演唱的一首粤语歌曲，由向雪怀作词，伍思凯作曲，卢东尼编曲，收录于谭咏麟1991年2月8日由环球唱片发行的粤语专辑《神话1991》中。该歌曲是1992年香港电影《双城故事》的主题曲。

在卢冠廷创作《一生所爱》之时，刘镇伟称这段爱情是五百年都没有结果的，卢冠廷整个鸡皮疙瘩就起来了，晚上回到家旋律就出来了。而唐书琛创作时，也是被“五百年的爱情苦海”所打动，只用了两个小时就完成了创作。

沉默是金粤语中文谐音是什么

沉默是金粤语中文谐音对照版如下：

夜风凛凛独回望旧事前尘，是以往的我充满怒愤

【谐音：也凤狼狼豆位猛告细清惨，细一网dei窝冲mun漏饭】

诬告与指责积压着满肚气不愤，对谣言反应甚为着紧

【谐音：某狗鱼及泽及啊者mun头黑爸饭，队有银饭英神外者感】

受了教训得了书经的指引，现已看得透不再自困

【谐音：少卢告饭大卢许gingdei及羊，银一（火嗯）哒套八拽机宽】

但觉有分数，不再像以往那般笨

【谐音：丹果要芬嗖，爸跩脏一网拿bun半】

抹泪痕轻快笑着行，冥冥中都早注定你富或贫

【谐音：目类含hing fai修者杭，明明终豆奏句挣内服挖盘】

是错永不对真永是真，任你怎说安守我本份

【谐音：细搓wing爸队则wing细则，羊内站许盎骚窝bun饭】

始终相信沉默是金，是非有公理，慎言莫冒犯别人

【谐音：器中寻sen陈马细钢，细飞要工泪，散银莫某饭必阳】

遇上冷风雨休太认真，自信满心里，休理会讽刺与质问

【谐音：与丧狼凤与要台应站，及senmun丧泪，要泪为凤起鱼泽们】

笑骂由人洒脱地做人，少年人洒脱地做人，继续行洒脱地做人

【谐音：修马药阳细tyudei与阳，秀柠阳细tyudei与阳，改左杭细tyudei与阳】

歌曲创作背景

创作歌曲《沉默是金》时，正值香港歌坛史上狂热的歌迷之争——“谭张争霸”白热化的阶段，该曲对张国荣具有借歌明志的意义。

1988年，新艺宝计划让许冠杰跟新一代的乐队合作，制作一张专辑《Sam and Friends》，因为是跟乐队合作，所以一开始并没有邀请张国荣参与。

1988年2月8日，张国荣和许冠杰一同为“中文歌集”之群星贺岁录影，当天两个人在录影间隙聊天时聊出了一个构思：两人合唱一首由许冠杰作词、张国荣作曲的歌曲，将歌曲收录在许冠杰的唱片内。后来，就有了这首《沉默是金》，不过作曲的是张国荣，填词的是许冠杰，两人合唱版和许冠杰独唱版收录在了许冠杰的唱片《Sam and Friends》内。

《好心分手》粤语中文谐音是什么

好心分手粤语中文谐音是系fao很ging阿 港八戳虚哇

女：是否很惊讶讲不出说话（系fao很ging阿港八戳虚哇）没错我是说你想分手吗（木错我系虚内赏分扫吗）曾给你驯服到就像绵羊（仓卡内损佛都照葬民羊）何解会反咬你一下你知吗（活改微反熬内呀哈内基吗）。

男：也许该分心不应再说话被放弃的我应有此报吗如果我曾是个坏牧羊人能否再让我试一下抱一下。

女：回头望伴你走（为逃忙奔内早）从来未曾幸福过（从来梅仓航夫过）。

男：恨太多没结果往事重提是折磨。

女：下半生陪住你（哈bun伤pui居内）怀疑快乐也不多（歪易fai落牙八多）。

男：被我伤让你痛。

女：好心一早放开我（后身呀走放嗨我）。

好心分手的来历

《好心分手》是由黄伟文作词，雷颂德作曲，雷颂德、罗尚正共同编曲的一首歌曲，分卢巧音粤语独唱版本、与王力宏粤语、普通话合唱的版本，两版皆收录在卢巧音2002年7月7日由索尼音乐发行的专辑《赏味人间》中。

孤雏歌词粤语谐音

《孤雏》歌词的粤语谐音如下：

我的伤心

（诺dei上僧）

衬托你的伤心

（层托内dei上僧）

尴尬身份给你慰问

（干该森分卡内为门）

同时做失恋者也好

（同西周撒林在呀后）

我与你都总算衬

（诺与内斗中训层）

你的开心

（内dei海僧）

我会故作开心

（诺为古桌海僧）

至少心声比较接近

（几休僧sing呗高几跟）

只怪自己口不对心

（几怪几给后吧对僧）

更怕你开始过敏

（更怕内海七国门）

无情人做对孤雏

（某cing因戳对古抽）

暂时度过坎坷

（脏西斗过杭和）

苦海中不至独处至少互相依赖过

（福海中吧几斗去级休五上依赖过）

行人路里穿梭

（哼因楼雷群所）

在旁为你哼歌

（宅胖为内哼高）

你永远并非一个

（内win云并非呀个）

无人时别理亲疏

（某因西比雷岑搜）

二人暂借星火

（一因脏在sing佛）

这分钟仿似伴侣至少并非孤独过

（在分钟放气bun雷几休并非古斗过）

若平伏你风波

（有平否内风波）

便和睦似当初

（宾我某七当潮）

你痛了先需要我

（内同六新岁有诺）

见你欢欣

（gin内fun应）

我会尽快抽身

（诺为真fai抽僧）

维持在一公尺远近

（为七宅呀工才云跟）

今晚自己哼一句歌去替我自己悲悯

（刚满级给哼呀鬼高黑忒诺几给呗门）

无情人做对孤雏

（某cing因戳对古抽）

暂时度过坎坷

（脏西斗过杭和）

苦海中不至独处至少互相依赖过

（福海中吧几斗去级休五上依赖过）

行人路里穿梭

（哼因楼雷群所）

在旁为你哼歌

（宅胖为内哼高）

你永远并非一个

（内win云并非呀个）

无人时别理亲疏

（某因西比雷岑搜）

二人暂借星火

（一因脏在sing佛）

这分钟仿似伴侣至少并非孤独过

（在分钟放气bun雷几休并非古斗过）

若平伏你风波

（有平否内风波）

便和睦似当初

（宾我某七当潮）

你痛了先需要我

（内同六新岁有诺）

到你爱上可人儿

（斗内 耐上和因一）

姑且删去了我位置

（古才三黑六 诺为几）

带有醋意的仁慈

（带有 抽一dei因七）

言词当中的意思很想你知知不知

（因七当中dei一西 很伤内几几吧几）

做对孤雏

（周对古抽）

暂时度过坎坷

（脏西斗过杭和）

苦海中不至独处至少互相依赖过

（福海中吧几斗去级休五上依赖过）

行人路里穿梭

（哼因楼雷群所）

在旁为你哼歌

（宅胖为内哼高）

你永远并非一个

（内win云并非呀个）

难停留在你心窝

（难听楼宅内僧我）

做回路过孤雏

（周围楼过古抽）

虽知这一世令你幸福或者不是我

（岁几在呀sei领内哼福娃在吧西诺）

自言自语都可

（几因几于斗和）

自怜自爱都可

（几林几闹斗和）

你笑了不需要我

（内休六吧岁有诺）

歌曲《孤雏》简介

《孤雏》是香港唱作歌手AGA演唱的歌曲，收录于同名EP《孤雏》中，并于2016年7月20日发行。《孤雏》的曲风是AGA擅长的Pop ballad风格，歌曲乐器以钢琴为主力；由Johnny Yim负责编曲、林若宁填词和舒文监制。

这首歌的演唱难度也相当高，尤其歌曲的第一、二段较为低音，会听到AGA少有显露比较沉稳的声线，就在听众耳边诉说出一个平凡而窝心的爱情故事。相信《孤雏》也将会成为AGA在《GINADOLL》演唱会中大家一起念念哼着的最新力作。

《吴哥窟》粤语谐音是怎么样的

《吴哥窟》粤语歌词谐音如下：

睁开双眼做场梦

（睁嗨桑俺粥场梦）

问你送我归家有何用

（门内送我乖嘎瑶活用）

虽知道你的她无言地向你尽忠

（虽基兜内得她某阴得航内尊忠）

望见你隐藏你戒指便沉重

（梦gin内洋虫内该集冰沉重）

心声安葬在岩洞

（桑星昂庄拽俺东）

上帝四次三番再愚弄

（桑帝sei期三番拽愚弄）

听得见耳边风难逃避你那面孔

（听哒gin衣冰风难头北内那民鸿）

越要退出越向你生命移动

（鱼友退戳鱼航内伤命一动）

难道我有勇气与你在一起庆祝正日

（难兜我瑶勇嘿与内拽呀嘿hing桌京牙）

难道你有勇气反悔诺言你专一

（难兜内瑶勇嘿帆菲诺阴内军呀）

两个人多挤迫难容纳多一番秘密

（郎锅羊多灾呗难永纳多呀番背妈）

捉不紧变得更加固执

（捉八干宾哒更嘎姑闸）

不应该滥用名义

（八应该狼用明依）

被你引诱多一个名字

（被内养摇多呀锅明基）

身份远记忆深浮尘滴进觉悟寺

（三凡云给一伤fao参dei尊郭唔吉）

雾里看花没有发生任何事

（某雷（嚯嗯）发木瑶发伤阳活西）

难道我有勇气与你在一起庆祝正日

（难兜我瑶勇嘿与内拽呀嘿hing桌京牙）

难道你有勇气反悔诺言你专一

（难兜内瑶勇嘿帆菲诺阴内军呀）

两个人多挤迫难容纳多一番秘密

（郎锅羊多灾呗难永纳多呀番背妈）

捉不紧变得更加固执

（捉八干宾哒更嘎姑闸）

原谅你太理性与我在一起要守秘密

（云浪内太雷星与我拽呀嘿友扫背妈）

原谅我太野性想这段情更深刻

（云浪我太野星赏结dyun琴钢伤哈）

两个人一消失谣言便得不到证实

（郎锅羊呀休撒游阴冰哒八都京洒）

只得幽暗的晚空记得

（几哒邀昂得满轰给哒）

歌曲鉴赏：

作词人林若宁用“吴哥窟”讲述一个第三者的复杂情感，深爱而不得见天日的爱情，深陷这段明知无法争夺成功的恋情中，仿佛身置黑暗的山洞石窟里头，无法求救。《吴哥窟》创作灵感取自王家卫最曼妙的一部文艺片《花样年华》。

片中，梁朝伟与张曼玉最终辞别于深巷。末了，梁先生走到吴哥窟，把心声悄悄地吐向洞壁之中，封存不了了之的感情最好的方法，就是永远只把心事告诉吴哥窟。

真的爱着你粤语谐音发音

真的爱着你粤语谐音发音如下：

1、独自空等我怕你会不知（兜机轰党我怕内微八基）这份爱多么想告知你（结份爱多么赏够基内）其实我一生只爱你一人（尅洒我呀伤几爱内呀羊）仍愿意痴心为你等（影允一七伤歪内党）就在雨夜你悄悄的走过（照拽雨夜内秋秋得早过）。

2、已占据初恋里我的心（已斤规磋lyun雷我得伤）凝望你今天走到我身旁（盈忙内刚听早都我身旁）来让我讲一声（来央我港呀星）I love you（I love you）冷雨悄悄停吧（朗雨秋秋停bou）天真的心因为你（听簪得伤淹歪内）那管多风雨天（那滚多风雨听）。

3、仍和你一起（影窝内呀嘿）告诉你我其实（够受内我尅洒）多么的想你（多么得赏内）其实我其实我我真的爱着你（尅洒我尅洒我我簪得爱这内）多么想将心里说话告知你（多么赏章伤雷虚哇够基内）。

4、告诉你爱是无法逃避（够受内爱系某法投北）但为求陪伴你（但歪靠pui奔内）我一生只想与你一起（我呀伤几赏与内呀嘿）冷雨悄悄停吧（朗雨秋秋停bou）。

粤语相关知识了解:

1、粤语，又称广东话、广府话、白话，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言。是广府民系的母语，是广府文化的最重要的基因和最具特色的符号，在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区，以及海外华人社区中广泛使用。

2、粤语主要分布在中国华南的广东省中部和西部、广西东南部、香港特别行政区、澳门特别行政区、海南省个别地区，广东省使用粤语的人口大约有4000万，加上广西粤语使用人数大约为1200万、香港700万、澳门55万。在中国，有1.2亿人以粤语为母语。

暗里着迷歌词粤语谐音

《暗里着迷》歌词的粤语谐音如下：

可不可不要这么样

（活吧活吧友再么样）

徘徊在目光内

（卑微在某光泪）

你会察觉到我根本寂寞难耐

（内卫擦够都诺跟本几码难耐）

即使千多百个深夜

（给噻千多八锅丧夜）

曾在梦境内

（曾在梦更泪）

我有吻过你 这毕竟并没存在

（诺有美过内 介吧更并木群在）

人声车声开始消和逝

（呀僧采僧嗨起秀我塞）

无声挣扎有个情感奴隶

（某僧增咋有锅情钢卤雷）

是我多么的想她

（西诺多么滴丧她）

但我偏偏只得无尽叹谓

（单诺品品极得某斤谈外）

其实每次见你我也着迷

（其擦每起干内诺呀桌没爱绿豆）

无奈你我各有角色范围

（某奈内诺锅要高四范围）

就算在寂寞梦内超出好友关系

（走孙在给马梦泪凑粗厚腰关黑）

唯在暗里爱你暗里着迷

（唯在暗泪爱内暗泪桌没）

无谓要你惹上各种问题

（无媚有内夜丧锅总闷忒）

共我道别吧

（共诺逗比吧）

别让空虚使我越轨

（比样空会塞诺与轨）

即使千多百个深夜

（给噻千多八锅丧夜）

曾在梦境内

（曾在梦更泪）

我有吻过你

（诺有美过内）

这毕竟并没存在

（介吧更并木群在）

人声车声开始消和逝

（呀僧采僧嗨起秀我塞）

无声挣扎有个情感奴隶

（某僧增咋有锅情钢卤雷）

是我多么的想她

（西诺多么滴丧她）

但我偏偏只得无尽叹谓

（单诺品品极得某斤谈外）

其实每次见你我也着迷

（其擦每起干内诺呀桌没）

无奈你我各有角色范围

（某奈内诺锅要高四范围）

就算在寂寞梦内超出好友关系

（走孙在给马梦泪凑粗厚腰关黑）

唯在暗里爱你暗里着迷

（唯在暗泪爱内暗泪桌没）

无谓要你惹上各种问题

（无媚有内夜丧锅总闷忒）

共我道别吧

（共诺逗比吧）

别让空虚使我越轨

（比样空会塞诺与轨）

其实每次见你我也着迷

（其擦每起干内诺呀桌没）

无奈你我各有角色范围

（某奈内诺锅要高四范围）

就算在寂寞梦内超出好友关系

（走孙在给马梦泪凑粗厚腰关黑）

唯在暗里爱你暗里着迷

（唯在暗泪爱内暗泪桌没）

无谓要你惹上各种问题

（无媚有内夜丧锅总闷忒）

共我道别吧

（共诺逗比吧）

就让空虚把我摧毁

（走让空黑把我摧尾）

《暗里着迷》简介

《暗里着迷》是刘德华演唱的歌曲，由徐嘉良作曲，林振强作词，收录于刘德华1993年7月8日发行的专辑《答案就是你》中。许多男孩子都非常喜欢的一首歌曲。曾有不少华迷质问华仔为什么没有将这首歌曲作为主打，华仔的答复是这首歌的风格太“俗”，以前他有过不少这类歌曲。

刘德华（Andy Lau），1961年9月27日出生于香港新界大埔镇泰亨村，毕业于第十期无线艺员训练班，中国香港男演员、歌手、制片人、作词人。作为歌手的刘德华有“四大天王”之称，作为演员的他又有影帝的称号。

常用粤语口语及谐音

1、（普通话）您好！（粤语）你好！（谐音发音）内侯！　　

2、（普通话）早上好！（粤语）早晨！（谐音发音）走森！　　

3、（普通话）午安！（粤语）午安！（谐音发音）唔安！　　

4、（普通话）晚安！（粤语）早唞！（谐音发音）走讨！　　

5、（普通话）晚上好！（粤语）晚上好！（谐音发音）瞒香侯！　　

6、（普通话）各位好！（粤语）大家好！（谐音发音）逮嘎侯！　　

7、（普通话）你好吗，王先生？（粤语）你好嘛，王生？（谐音发音）内侯嘛，王桑？　　

8、（普通话）谢谢您，我很好。（粤语）我好好，你有心啦！（谐音发音）鹅侯侯，内摇森啦！　

9、（普通话）很久没见了，你最近过得怎样？家人都好吗？（粤语）好耐冇见啦，你呢排过得点样？屋企人好唔好吖？（谐音发音）侯乃谋根啦，内呢派郭哒典样？喔凯然侯唔侯啊？　　

10、（普通话）很高兴见到您。（粤语）好高兴见到你。（谐音发音）侯勾狠根豆内。　　

11、（普通话）很荣幸认识您。（粤语）识得你我好荣幸。（谐音发音）识哒内鹅侯温很。　　

12、（普通话）你一向过得可好？（粤语）你一路过得几好嘛？（谐音发音）内呀楼果哒给侯嘛？　　

13、（普通话）李小姐，您的父亲身体还好吗？（粤语）李小姐，你爸爸嘅身体仲几好嘛？（谐音发音）雷休姐，内爸爸给森台纵给侯嘛？　　

14、（普通话）请代我向您全家问好。（粤语）唔该代我问你全家好。（谐音发音）唔乖堆鹅闷内裙嘎侯。

K歌之王的粤语谐音是什么

《k歌之王》粤语歌词谐音如下：

歌曲：K歌之王（粤）

歌手：陈奕迅

我唱得不够动人你别皱眉

（我唱哒八高动羊内逼遭眉）

我愿意和你约定至死

（我允一窝内哟定基sei）

我只想嬉戏唱游到下世纪

（我几赏嘿黑唱要都哈sei/塞给）

请你别嫌我将这煽情奉献给你

（请内逼应我章／仓结新情奉hin卡内）

还能凭甚么拥抱若未能令你兴奋

（晚囊旁桑么拥剖哟梅囊令内hing凡）

便宜地唱出写在情歌的性感

（冰宜得唱戳噻拽情郭得星港）

还能凭甚么要是爱不可感动人

（晚囊旁桑么优系爱八活港动羊）

俗套的歌词煽动你恻忍

（舟偷得郭七新动内擦言）

谁人又相信一世一生这肤浅对白

（谁羊要孙／桑森／孙呀sei/塞呀伤结夫芹对把）

来吧送给你叫几百万人流泪过的歌

（来吧送卡内giu给巴漫羊劳lui过得郭）

如从未听过誓言如幸福摩天轮

（鱼从梅听过塞阴鱼航夫摸听轮）

才令我因你要呼天叫地爱爱爱爱那么多

（揣令我淹内优夫听giu得爱爱爱爱那么多）

将我漫天心血一一抛到银河

（章／仓我漫听伤hyu呀呀抛都庵活）

谁是垃圾谁不舍我难过分一丁目赠我

（谁系拉沙谁八噻我难过翻／分呀丁眸章我）

我唱出心里话时眼泪会流

（我唱戳伤雷哇细俺lui微劳）

要是怕难过抱住我手

（优系怕难过剖居我扫）

我只得千语万言放在你心

（我几哒亲语漫阴放拽内伤）

比渴望地老天荒更简单未算罕有

（呗货忙得楼听方港敢单梅熏（嚯嗯）瑶）

谁人又相信一世一生这肤浅对白

（谁羊要孙／桑森／孙呀sei/塞呀伤结夫芹对把）

来吧送给你叫几百万人流泪过的歌

（来吧送卡内giu给巴漫羊劳lui过得郭）

如从未听过誓言如幸福摩天轮

（鱼从梅听过塞阴鱼航夫摸听轮）

才令我因你要呼天叫地爱爱爱爱那么多

（揣令我淹内优夫听giu得爱爱爱爱那么多）

给你用力作二十首不舍不弃

（卡内用泪作衣莎扫八噻八黑）

还附送你爱得过火

（晚附送内爱哒过佛）

给你卖力唱二十首真心真意

（卡内卖泪唱衣莎扫簪伤簪一）

麦克风都因我动容无人及我

（嘛哈风都淹我动永某羊咔／嘎我）

你怎么竟然说k歌之王是我

（内展么ging引虚k郭机王系我）

我只想跟你未来浸在爱河

（我几赏跟／干内梅来真拽爱活）

而你那呵欠绝得不能绝

（以内那嚯hin句哒八囊句）

绝到溶掉我

（句都勇丢我）

创作背景：

2000年，陈奕迅签约香港英皇娱乐，顺应着当时“口水歌”和“K歌”的风潮，由林夕填词、陈辉阳作曲，为他创作歌曲《K歌之王》。

《K歌之王》国语版由65首歌名组成的，前奏使用的是张宇的经典国语歌曲《用心良苦》的前奏，为的是衬托出第一句歌词“我以为要是唱得用心良苦”。

《K歌之王》粤语版前奏使用的则是王菲的粤语歌曲《约定》的前奏，为的是衬托出第二句歌词“我愿意和你约定至死”。

黄家驹粤语谐音歌词

冷雨夜 在zoi6 雨jyu5 jyu6 中zung1 zung3 漫maan6 步bou6 蓝laam4 色sik1 街gaai1 灯dang1 渐zim1 zim6 露lou6 lau6 相soeng1 soeng3 对deoi3 望mong6 无mou4 声seng1 sing1 紧gan2 拥jung2 ung2 抱pou5 着zoek3 zoek6 zyu3 为wai4 wai6 了liu5 找zaau2 往wong5 日jat6 寻cam4 温wan1 馨hing1 的dik1 往wong5 日jat6 消siu1 失sat1 了liu5 任jam4 jam6 雨jyu5 jyu6 洒saa2 sai2 我ngo5 面min6 难naan4 naan6 分fan1 fan6 水seoi2 点dim2 泪leoi6 痕han4 心sam1 更gaang1 gang1 gang3 乱lyun6 愁sau4 丝si1 绕jiu2 jiu5 千cin1 百baak3 段dyun6 骤zau6 变bin3 的dik1 态taai3 度dok6 dou6 无mou4 心sam1 伤soeng1 她taa1 ji1 说seoi3 jyut6 syut3 话waa6 收sau1 不bat1 了liu5 冷laang5 雨jyu5 jyu6 夜je6 我ngo5 在zoi6 你nei5 身san1 gyun1 边bin1 盼paan3 望mong6 你nei5 会kui2 wui5 wui6 知zi1 zi3 可ho2 知zi1 zi3 道dou3 dou6 我ngo5 的dik1 心sam1 比bei2 bei6 pei4 当dong1 dong3 初co1 已ji5 改goi2 变bin3 只zek3 zi2 牵hin1 强goeng6 koeng4 koeng5 地dei6 deng6 相soeng1 soeng3 处cyu2 cyu3 syu3 冷laang5 雨jyu5 jyu6 夜je6 我ngo5 不bat1 想soeng2 归gwai1 家gaa1 gu1 怕paa3 望mong6 你nei5 背bui3 bui6 影jeng2 jing2 只zek3 zi2 苦fu2 笑siu3 望mong6 雨jyu5 jyu6 点dim2 虽seoi1 知zi1 zi3 要jiu1 jiu3 说seoi3 jyut6 syut3 清ceng1 cing1 楚co2 可ho2 惜sik1 我ngo5 没mut6 胆daam2 试si3 si5 在zoi6 雨jyu5 jyu6 中zung1 zung3 漫maan6 步bou6 尝soeng4 水seoi2 中zung1 zung3 的dik1 味mei6 道dou3 dou6 仿fong2 似ci5 是si6 情cing4 此ci2 刻haak1 hak1 的dik1 尽zeon2 zeon6 时si4 未mei6 了liu5 解gaai2 gaai3 haai6 结git3 lit3 合gap3 hap6 gok3 留lau4 低dai1 思si1 si3 soi1 忆jik1 片pin3 断dyun3 dyun6 tyun5 不bat1 经ging1 意ji3 光辉岁月 钟zung1 声seng1 sing1 响hoeng2 起hei2 归gwai1 家gaa1 gu1 的dik1 讯seon3 号hou4 hou6 在zoi6 他taa1 to1 生saang1 sang1 命meng6 ming6 里lei5 leoi5 彷fong2 pong4 佛bat6 fat1 fat6 带daai3 点dim2 唏hei1 嘘heoi1 黑haak1 hak1 色sik1 剪zin2 给kap1 他taa1 to1 的dik1 意ji3 义ji6 是si6 一jat1 生saang1 sang1 奉fung6 献hin3 肤fu1 色sik1 斗dau2 dau3 争caang1 zaang1 zang1 中zung1 zung3 年nin4 月jyut6 把baa2 拥jung2 ung2 有jau5 jau6 变bin3 做zou6 失sat1 去heoi2 heoi3 疲pei4 倦gyun6 的dik1 双soeng1 眼ngaan5 带daai3 著期gei1 kei4 望mong6 今gam1 天tin1 只zek3 zi2 有jau5 jau6 残caan4 留lau4 的dik1 躯keoi1 壳hok3 迎jing4 jing6 接zip3 光gwong1 辉fai1 wai1 岁seoi3 月jyut6 风fung1 fung3 雨jyu5 jyu6 中zung1 zung3 抱pou5 紧gan2 自zi6 由jau4 一jat1 生saang1 sang1 经ging1 过gwo1 gwo3 彷fong2 pong4 徨wong4 的dik1 挣zaang1 zaang6 zang1 扎zaat3 自zi6 信seon3 可ho2 改goi2 变bin3 未mei6 来lai4 loi4 loi6 问man6 谁seoi4 又jau6 能nang4 做zou6 到dou3 可ho2 否pei2 fau2 不bat1 分fan1 fan6 肤fu1 色sik1 的dik1 界gaai3 线sin3 愿jyun6 这ze2 ze3 ze5 土tou2 地dei6 deng6 里lei5 leoi5 不bat1 分fan1 fan6 你nei5 我ngo5 高gou1 低dai1 缤ban1 纷fan1 色sik1 彩coi2 显hin2 出ceot1 的dik1 美mei5 丽lai6 是si6 因jan1 它taa1 to1 没mut6 有jau5 jau6 分fan1 fan6 开hoi1 每mui5 种cung4 zung2 zung3 色sik1 彩coi2 海阔天空 今gam1 天tin1 我ngo5 寒hon4 夜je6 里lei5 leoi5 看hon1 hon3 雪syut3 飘piu1 过gwo1 gwo3 怀waai4 著冷laang5 却koek3 了liu5 的dik1 心sam1 窝wo1 飘piu1 远jyun5 jyun6 方fong1 风fung1 fung3 雨jyu5 jyu6 里lei5 leoi5 追zeoi1 赶gon2 雾mou6 里lei5 leoi5 分fan1 fan6 不bat1 清ceng1 cing1 影jeng2 jing2 踪zung1 天tin1 空hung1 hung3 海hoi2 阔fut3 你nei5 与jyu4 jyu5 jyu6 我ngo5 可ho2 会kui2 wui5 wui6 变bin3 谁seoi4 没mut6 在zoi6 变bin3 多do1 少siu2 siu3 次ci3 迎jing4 jing6 著冷laang5 眼ngaan5 与jyu4 jyu5 jyu6 嘲zaau1 笑siu3 从cung4 sung1 zung6 没mut6 有jau5 jau6 放fong3 弃hei3 过gwo1 gwo3 心sam1 中zung1 zung3 的dik1 理lei5 想soeng2 一jat1 刹那naa5 naa6 no1 no4 no5 no6 恍fong2 惚fat1 若je5 joek6 有jau5 jau6 所so2 失sat1 的dik1 感gam2 觉gaau3 gok3 不bat1 知zi1 zi3 不bat1 觉gaau3 gok3 已ji5 变bin3 淡daam6 taam5 心sam1 里lei5 leoi5 爱oi3 谁seoi4 明ming4 白baak6 我ngo5 原jyun4 谅loeng6 我ngo5 这ze2 ze3 ze5 一jat1 生saang1 sang1 不bat1 羁gei1 放fong3 纵zung1 zung3 爱oi3 自zi6 由jau4 也jaa5 会kui2 wui5 wui6 怕paa3 有jau5 jau6 一jat1 天tin1 会kui2 wui5 wui6 跌dit3 倒dou2 dou3 被bei6 pei1 pei5 弃hei3 了liu5 理lei5 想soeng2 谁seoi4 人jan4 都dou1 可ho2 以ji5 那naa5 naa6 no1 no4 no5 no6 会kui2 wui5 wui6 怕paa3 有jau5 jau6 一jat1 天tin1 只zek3 zi2 你nei5 共gung1 gung6 我ngo5 仍jing4 然jin4 自zi6 由jau4 自zi6 我ngo5 永wing5 远jyun5 jyun6 高gou1 唱coeng3 我ngo5 歌go1 走zau2 遍bin3 pin3 千cin1 里lei5 leoi5 不再犹豫 无mou4 聊liu4 望mong6 见gin3 jin6 了liu5 犹jau4 豫jyu6 达daat6 taat3 到dou3 理lei5 想soeng2 不bat1 太taai3 易ji6 jik6 即zik1 使sai2 si2 si3 有jau5 jau6 信seon3 心sam1 斗dau2 dau3 志zi3 却koek3 抑jik1 止zi2 谁seoi4 人jan4 定deng6 ding6 我ngo5 去heoi2 heoi3 或waak6 留lau4 定deng6 ding6 我ngo5 心sam1 中zung1 zung3 的dik1 宇jyu5 宙zau6 只zek3 zi2 想soeng2 靠kaau3 两loeng5 手sau2 向hoeng2 hoeng3 理lei5 想soeng2 挥fai1 手sau2 问man6 句geoi3 gau1 天tin1 几gei1 gei2 高gou1 心sam1 中zung1 zung3 志zi3 比bei2 bei6 pei4 天tin1 更gaang1 gang1 gang3 高gou1 自zi6 信seon3 打daa1 daa2 不bat1 死sei2 si2 的dik1 心sam1 态taai3 活wut6 到dou3 老lou5 …我ngo5 有jau5 jau6 我ngo5 心sam1 底dai2 故gu3 事si6 亲can1 can3 手sau2 写se2 上soeng5 soeng6 每mui5 段dyun6 得dak1 失sat1 乐ngaau6 lok6 ngok6 与jyu4 jyu5 jyu6 悲bei1 与jyu4 jyu5 jyu6 梦mung6 儿ngai4 jan4 ji4 …纵zung1 zung3 有jau5 jau6 创cong1 cong3 伤soeng1 不bat1 退teoi3 避bei6 梦mung6 想soeng2 有jau5 jau6 日jat6 达daat6 taat3 成seng4 cing4 sing4 找zaau2 到dou3 心sam1 底dai2 梦mung6 想soeng2 的dik1 世sai3 界gaai3 终zung1 可ho2 见gin3 jin6 谁seoi4 人jan4 没mut6 试si3 si5 过gwo1 gwo3 犹jau4 豫jyu6 达daat6 taat3 到dou3 理lei5 想soeng2 不bat1 太taai3 易ji6 jik6 即zik1 使sai2 si2 si3 有jau5 jau6 信seon3 心sam1 斗dau2 dau3 志zi3 却koek3 抑jik1 止zi2 谁seoi4 人jan4 定deng6 ding6 我ngo5 去heoi2 heoi3 或waak6 留lau4 定deng6 ding6 我ngo5 心sam1 中zung1 zung3 的dik1 宇jyu5 宙zau6 只zek3 zi2 想soeng2 靠kaau3 两loeng5 手sau2 向hoeng2 hoeng3 理lei5 想soeng2 挥fai1 手sau2 问man6 句geoi3 gau1 天tin1 几gei1 gei2 高gou1 心sam1 中zung1 zung3 志zi3 比bei2 bei6 pei4 天tin1 更gaang1 gang1 gang3 高gou1 自zi6 信seon3 打daa1 daa2 不bat1 死sei2 si2 的dik1 心sam1 态taai3 活wut6 到dou3 老lou5 …我ngo5 有jau5 jau6 我ngo5 心sam1 底dai2 故gu3 事si6 亲can1 can3 手sau2 写se2 上soeng5 soeng6 每mui5 段dyun6 得dak1 失sat1 乐ngaau6 lok6 ngok6 与jyu4 jyu5 jyu6 悲bei1 与jyu4 jyu5 jyu6 梦mung6 儿ngai4 jan4 ji4 …纵zung1 zung3 有jau5 jau6 创cong1 cong3 伤soeng1 不bat1 退teoi3 避bei6 梦mung6 想soeng2 有jau5 jau6 日jat6 达daat6 taat3 成seng4 cing4 sing4 找zaau2 到dou3 心sam1 底dai2 梦mung6 想soeng2 的dik1 世sai3 界gaai3 终zung1 可ho2 见gin3 jin6 亲can1 can3 手sau2 写se2 上soeng5 soeng6 每mui5 段dyun6 得dak1 失sat1 乐ngaau6 lok6 ngok6 与jyu4 jyu5 jyu6 悲bei1 与jyu4 jyu5 jyu6 梦mung6 儿ngai4 jan4 ji4 梦mung6 想soeng2 有jau5 jau6 日jat6 达daat6 taat3 成seng4 cing4 sing4 找zaau2 到dou3 心sam1 底dai2 梦mung6 想soeng2 的dik1 世sai3 界gaai3 终zung1 可ho2 见gin3 jin6 长城 遥jiu4 远jyun5 jyun6 的dik1 东dung1 方fong1 辽liu4 阔fut3 的dik1 边bin1 疆goeng1 一jat1 道dou3 dou6 绵min4 延jin4 的dik1 老lou5 墙coeng4 前cin4 人jan4 的dik1 沧cong1 桑song1 后hau6 人jan4 的dik1 风fung1 fung3 光gwong1 万maan6 mak6 里lei5 leoi5 千cin1 山saan1 牢lou4 牢lou4 接zip3 壤joeng5 一jat1 个go3 老lou5 去heoi2 heoi3 的dik1 国gwok3 度dok6 dou6 多do1 少siu2 siu3 消siu1 逝sai6 的dik1 真zan1 相soeng1 soeng3 一jat1 页jip6 浩hou6 翰hon6 的dik1 岁seoi3 月jyut6 多do1 少siu2 siu3 欲juk6 望mong6 成seng4 cing4 sing4 悲bei1 壮zong3 狂kong4 kwong4 妄mong5 迷mai4 惘mong5 的dik1 江gong1 山saan1 神san1 san4 秘bei3 的dik1 庙miu6 堂tong4 许heoi2 多do1 昨zok3 zok6 天tin1 的dik1 战zin3 场coeng4 帝dai3 王wong4 wong6 的dik1 勋fan1 章zoeng1 战zin3 士si6 的dik1 胸hung1 膛tong4 谁seoi4 却koek3 甘gam1 心sam1 留lau4 恋lyun5 塞sak1 coi3 上soeng5 soeng6 堵dou2 �朵do2 doe2 以ji5 为wai4 wai6 从cung4 sung1 zung6 此ci2 不bat1 再zoi3 听jan5 teng1 ting1 ting3 到dou3 在zoi6 呼fu1 号hou4 hou6 的dik1 人jan4 捂wu2 住zyu6 眼ngaan5 睛zing1 以ji5 为wai4 wai6 从cung4 sung1 zung6 此ci2 不bat1 再zoi3 看hon1 hon3 到dou3 颤zin3 抖dau2 的dik1 伤soeng1 痕han4 卧ngo6 在zoi6 黄wong4 土tou2 地dei6 deng6 上soeng5 soeng6 雨jyu5 jyu6 后hau6 的dik1 霓ngai4 虹hung4 落laai6 lok6 寞mok6 的dik1 长coeng4 zoeng2 龙lung4 一jat1 道dou3 dou6 显hin2 赫haak1 hak1 的dik1 老lou5 墙coeng4 始ci2 终zung1 冲cung1 cung3 不bat1 开hoi1 始ci2 终zung1 抛不bat1 去heoi2 heoi3 始ci2 终zung1 装zong1 英jing1 雄hung4 逞cing2 豪hou4 强goeng6 koeng4 koeng5 真的爱你 无mou4 法faat3 可ho2 修sau1 饰sik1 的dik1 一jat1 对deoi3 手sau2 带daai3 出ceot1 温wan1 暖hyun1 nyun5 永wing5 远jyun5 jyun6 在zoi6 背bui3 bui6 后hau6 纵zung1 zung3 使sai2 si2 si3 罗lo4 嗦so1 始ci2 终zung1 关gwaan1 注zyu3 不bat1 懂dung2 珍zan1 惜sik1 太taai3 内naap6 noi6 疚gau3 沉cam4 sam2 zam6 醉zeoi3 于wu1 jyu1 jyu4 音jam1 阶gaai1 她taa1 ji1 不bat1 赞zaan3 赏soeng2 母mou5 亲can1 can3 的dik1 爱oi3 却koek3 永wing5 未mei6 退teoi3 让joeng6 决kyut3 心sam1 冲cung1 cung3 开hoi1 心sam1 中zung1 zung3 挣zaang1 zaang6 zang1 扎zaat3 亲can1 can3 恩jan1 总zung2 可ho2 报bou3 答daap3 春ceon1 风fung1 fung3 化faa3 雨jyu5 jyu6 暖hyun1 nyun5 透tau3 我ngo5 的dik1 心sam1 一jat1 生saang1 sang1 眷gyun3 顾gu3 无mou4 言jin4 地dei6 deng6 送sung3 赠zang6 是si6 你nei5 多do1 么maa1 mo1 温wan1 馨hing1 的dik1 目muk6 光gwong1 教gaau1 gaau3 我ngo5 坚gin1 毅ngai6 望mong6 着zoek3 zoek6 zyu3 前cin4 路lou6 叮ding1 嘱zuk1 我ngo5 跌dit3 倒dou2 dou3 不bat1 应jing1 jing3 放fong3 弃hei3 没mut6 法faat3 解gaai2 gaai3 haai6 释sik1 怎zam2 可ho2 报bou3 尽zeon2 zeon6 亲can1 can3 恩jan1 爱oi3 意ji3 宽fun1 大daai6 是si6 无mou4 限haan6 请ceng2 cing2 准zeon2 我ngo5 说seoi3 jyut6 syut3 声seng1 sing1 真zan1 的dik1 爱oi3 你nei5 无mou4 法faat3 可ho2 修sau1 饰sik1 的dik1 一jat1 对deoi3 手sau2 带daai3 出ceot1 温wan1 暖hyun1 nyun5 永wing5 远jyun5 jyun6 在zoi6 背bui3 bui6 后hau6 纵zung1 zung3 使sai2 si2 si3 罗lo4 嗦so1 始ci2 终zung1 关gwaan1 注zyu3 不bat1 懂dung2 珍zan1 惜sik1 太taai3 内naap6 noi6 疚gau3 仍jing4 记gei3 起hei2 温wan1 馨hing1 的dik1 一jat1 对deoi3 手sau2 始ci2 终zung1 给kap1 我ngo5 照ziu3 顾gu3 未mei6 变bin3 样joeng6 理lei5 想soeng2 今gam1 天tin1 终zung1 于wu1 jyu1 jyu4 等dang2 到dou3 分fan1 fan6 享hoeng2 光gwong1 辉fai1 wai1 盼paan3 做zou6 到dou3 春ceon1 风fung1 fung3 化faa3 雨jyu5 jyu6 暖hyun1 nyun5 透tau3 我ngo5 的dik1 心sam1 一jat1 生saang1 sang1 眷gyun3 顾gu3 无mou4 言jin4 地dei6 deng6 送sung3 赠zang6 是si6 你nei5 多do1 么maa1 mo1 温wan1 馨hing1 的dik1 目muk6 光gwong1 教gaau1 gaau3 我ngo5 坚gin1 毅ngai6 望mong6 着zoek3 zoek6 zyu3 前cin4 路lou6 叮ding1 嘱zuk1 我ngo5 跌dit3 倒dou2 dou3 不bat1 应jing1 jing3 放fong3 弃hei3 没mut6 法faat3 解gaai2 gaai3 haai6 释sik1 怎zam2 可ho2 报bou3 尽zeon2 zeon6 亲can1 can3 恩jan1 爱oi3 意ji3 宽fun1 大daai6 是si6 无mou4 限haan6 请ceng2 cing2 准zeon2 我ngo5 说seoi3 jyut6 syut3 声seng1 sing1 真zan1 的dik1 爱oi3 你nei5 春ceon1 风fung1 fung3 化faa3 雨jyu5 jyu6 暖hyun1 nyun5 透tau3 我ngo5 的dik1 心sam1 一jat1 生saang1 sang1 眷gyun3 顾gu3 无mou4 言jin4 地dei6 deng6 送sung3 赠zang6 是si6 你nei5 多do1 么maa1 mo1 温wan1 馨hing1 的dik1 目muk6 光gwong1 教gaau1 gaau3 我ngo5 坚gin1 毅ngai6 望mong6 着zoek3 zoek6 zyu3 前cin4 路lou6 叮ding1 嘱zuk1 我ngo5 跌dit3 倒dou2 dou3 不bat1 应jing1 jing3 放fong3 弃hei3 没mut6 法faat3 解gaai2 gaai3 haai6 释sik1 怎zam2 可ho2 报bou3 尽zeon2 zeon6 亲can1 can3 恩jan1 爱oi3 意ji3 宽fun1 大daai6 是si6 无mou4 限haan6 请ceng2 cing2 准zeon2 我ngo5 说seoi3 jyut6 syut3 声seng1 sing1 真zan1 的dik1 爱oi3 你nei5 是si6 你nei5 多do1 么maa1 mo1 温wan1 馨hing1 的dik1 目muk6 光gwong1 教gaau1 gaau3 我ngo5 坚gin1 毅ngai6 望mong6 着zoek3 zoek6 zyu3 前cin4 路lou6 叮ding1 嘱zuk1 我ngo5 跌dit3 倒dou2 dou3 不bat1 应jing1 jing3 放fong3 弃hei3 没mut6 法faat3 解gaai2 gaai3 haai6 释sik1 怎zam2 可ho2 报bou3 尽zeon2 zeon6 亲can1 can3 恩jan1 爱oi3 意ji3 宽fun1 大daai6 是si6 无mou4 限haan6 请ceng2 cing2 准zeon2 我ngo5 说seoi3 jyut6 syut3 声seng1 sing1 真zan1 的dik1 爱oi3 你nei5以下的话是我从我给别人回答的同类问题里复制的，算做是对上面发音的说明。 我建议你下载一个“粤语1.1发音软件”。我就是用这个把歌词转换成粤语拼音给你发过来的。我没有国语注音，有用粤语软件翻译的国际音标的标准注音，还是带声调的，不知道你看不看的懂。要是没这软件，我就自己凭自己感觉给你写了，不过有这个软件，当然更标准啦。唯一担心的就是你看不看的懂国际音标。后面的数字是声调，就像唱歌一样，不过它这个和标准不一样的是，1最高，6最低。。粤语有8个声调，不像普通话只有4个，所以你慢慢看，对了，看这个不能用 拼音的发音看，比如，j就不可以读“几”，而是按英语那样读‘一”，“认”字的读音是“jan6”，用普通话大概是“烟”的发音，也可以发“jing”，汉语注音就是“应”。“座”发“zo”，那个“o”就不是“喔”，而是“熬”，全部像英语一样。你自己琢磨吧，我不会说广东话，但你要问发音的问题，粤语歌的问题，可以放心来问我，我学的课本里也有广东话的一点知识，至少不会误人子弟的。如果一个字后两个发音，就是两个都可以用的意思。粤语在音节后面有辅音，比如“逐zuk”，那个k也就是个口型，不发出音。我原来学这首歌时，是一遍一遍听小谢唱硬学的，根本没有拼音看。一直不知道“心”“三”“生”这几个字的区别，现在有了音标，就知道了。比如“三’和“心”，一个是“sam”一个是‘sa;m”，就是后者比前者的a发的长一些。后面的“m”是闭口音，发完“sa”之后把嘴巴闭上发个“m”的口型就行了。唉，我也不会，就知道这些了。